Los vinculos de Esquerra Republicana con los NAZIS: Agentes nazis en Cataluña

«Documentos desclasificados en EE.UU destapan la existencia de 500 agentes nazis en Catalunya durante II Guerra Mundial». Diario La Vanguardia. Día 25/02/2007 

1) Doctor Josep Trabal, Co-Fundador de Esquerra Republicana de Cataluña y secretario de Lluís Companys . Fue presidente de la Federación Catalana de Atletismo y de la Federación Española de Atletismo entre julio de 1927 y agosto de 1933, ^[1] consiguiendo que trasladara su sede en Barcelona. También dentro del atletismo fundó el Catalán Club Atlético y participó en la fundación de la sección de atletismo del FC Barcelona . ^[1] Fue también impulsor de la carrera Jean Bouin . ^[1] Fue diputado por ERC en las elecciones generales españolas de 1933 y por el Frente de Izquierdas en las de 1936 . Después de los hechos del seis de octubre fue uno de los diputados más destacados de su grupo, defendiendo Manuel Azaña .

Al terminar la guerra civil se exilió y desde 1940 se definió como liberal monárquico, y con los años apoyaría Eduard Tarragona y Corbella y Manuel Fraga Iribarne . En 1977 fundó la Unión Demócrata del Progreso Social , pero su presencia política fue marginal. Fue candidato por Alianza Popular en las elecciones generales españolas de 1977

2) El ex policía de la Generalidad Benet Comas, que residía en Figueras (Gerona) y estuvo a las órdenes de la Gestapo desde mayo de 1944.

Barcelona. (EFE).- Documentos recientemente desclasificados de los Archivos Nacionales de EE.UU., en Washington, destapan la existencia durante la Segunda Guerra Mundial de una red de 500 agentes nazis en Catalunya.  Según revela en su número de marzo la revista de historia ‘Sàpiens’, los servicios secretos de la Alemania nazi contaban sólo en Catalunya con más de 500 espías y colaboradores.
Un documento norteamericano, con el sello de «máximo secreto» y fechado el 4 de agosto de 1944, revela que la policía secreta española «después de los nazis, es la más seria amenaza para la paz en el mundo occidental». Los nazis de Barcelona ejercían profesiones liberales como agentes comerciales, ingenieros, médicos, militares en la reserva, periodistas, analistas, artistas o historiadores, y hacía años que vivían en Catalunya o habían llegado en 1939, con la aureola de héroes de la legión Cóndor, decisiva en la victoria de Franco en la Guerra Civil española. Entre las fichas de los agentes alemanes en Catalunya figuran el nombre de un centenar de colaboradores catalanes al servicio del III Reich, entre ellos Josep Trabal, de ERC, y el ex policía de la Generalitat republicana Benet Comas.

Los informes de EE.UU. también desvelan que los laboratorios farmacéuticos Productos Químico-Farmacéuticos, dirigidos por el empresario Hermann Karl Andress Mosser y con sede en Barcelona, sirvieron también de tapadera para reclutar y preparar agentes de la Abwehr que posteriormente actuaron en la Península.

El reportaje de la revista se completa con un mapa que incluye los nombres y domicilios de los colaboradores y espías de los nazis y una reproducción facsímil de algunos de los documentos de los Archivos de Washington.

El 22 de noviembre de 1941, el entonces máximo representante del Tercer Reich en Cataluña, Rolf Jaeger, y el capitán general de Cataluña, Alfredo Kindelán, inauguraban un monumento por la memoria de nueve aviadores alemanes de la Legión Cóndor que durante la guerra de España habían perdido la guerra en el trayecto Stuttgart-Barcelona.

Mientras tanto la capital catalana continuaba atrapada en una dura posguerra donde los vencedores de la guerra civil saldaban brutalmente deudas con los vencidos.

En un clima de terror i represión, en la ciudad se veían (haciéndose ver) centenares de agentes i policías de ideal nazi que contaban con la inestimable colaboración de otros ciudadanos alemanes, pro también españoles y catalanes entusiasmados en participar en la construcción de un nuevo y estratégico nido de águila al lado del Mediterráneo.

Los hombres de Hitler lo tenían todo a su favor porque estaban bien organizados, bien situados económicamente y, además, contaban con las facilidades del régimen franquista para actuar con impunidad.

Cataluña no formaba parte de los proyectos de expansión del Reich, no era un territorio de su espacio vital, pero era una zona estratégica para desarrollar actividades de retaguardia durante la Segunda Guerra Mundial.

La confluencia ideológica entre la nueva España de Franco y la Alemania de Hitler es evidente y demostrable, sobre todo a raíz de los diversos acuerdos hispano alemanes en materia política, económica y cultural, y también por la estrecha colaboración en cuestiones de seguridad, sobre todo después del jefe de los SS alemanes Heinrich Himmler, a España en el octubre de 1940.

Un documento catalogado de máximo secreto, elaborado por las autoridades norte americanas el 4 de agosto de 1944, revela que la policía secreta española “después de los nazis, es la más seria amenaza para la paz del mundo occidental” y añade que “están motivados por los mismos ideales que el nazismo”.

Así no es extraño que a lo largo de la Segunda Guerra Mundial la presencia alemana en la Península fuera del gusto del régimen fascista de Franco, sobre todo a partir de la invasión de Francia, cuando los alemanes recibieron el visto bueno o el silencio administrativo de Madrid a la hora de deportar a republicanos exiliados hacia los campos de concentración y de exterminio. Todo junto formaba parte de los acuerdos secretos de dos gobiernos que se habían ayudado para derrotar la República. Y es por eso que los nazis disfrutaron de favores simpatías oficiales.

Los nazis de Barcelona eran profesionales liberales: agentes comerciales, ingenieros, médicos, militares en la reserva, periodistas, analistas, gente del mundo del espectáculo, historiadores… que hacía años que vivían en Cataluña o que llegaron en 1939, con la aureola de héroes de la Legión Cóndor, la división aérea alemana que ayudó decisivamente a Franco a ganar la guerra.

Llevaban a sus hijos al colegio alemán de la calle Moià, se distraían yendo a teatros y cines de la ciudad, al fútbol. Al Liceo, donde no se perdieron ninguna ópera wagneriana; celebraban encuentros culturales en la Casa Alemana de la calle Aragón, donde se editaban tres publicaciones, La Revista Alemana, Signal y Deutsche Warte, y el la Librería Alemana, en la Rambla de Cataluña, propiedad de Séller, quien resultó ser un agente del Abewhr. No todos los alemanes de Cataluña, claro está, fueron nazis. Hubo de tendencias contrarias que tuvieron de huir de su país para evitar posibles represalias. Este fue el caso del profesor Friedlaender, socialdemócrata judío, que no era partidario de la Gleichschaltung (adaptación ideológica) de la colonia alemana en Cataluña, que era de más de 10.000 personas. Pero muchos de los alemanes se prestaron a colaborar con el nacionalsocialismo.

Horst Theodor Mueller Fiedler, nacido en Magdeburgo, miembro de las Juventudes Hitlerianas, era un nazi fanático que coordinaba la propaganda del partido en Barcelona. A sus compatriotas les hizo saber que jugaran claramente su carta a favor del Reich. Y es entonces cuando nos encontramos con colaboraciones de todo tipo.

En la primera mitad de los años cuarenta, en restaurante Otto Lutz, ubicado en el número 196 de la calle Mallorca, fue uno de los puntos de encuentro de los alemanes en Barcelona. Comían como en su casa, podían hablar en su lengua y eran servidos con la máxima discreción. Nadie les preguntaba nada, nadie se los miraba nunca como extraños, incluso aún cuando llevaban sus uniformes e insignias.

Dentro de la Barcelona Nazi

El propietario, Otto Lutz, era un marinero de Hamburgo que al iniciarse la guerra había sido reclutado como agente del Abwehr en Bélgica.

En 1941 había abierto el restaurante que llevaba su nombre junto con su esposa Rosa. Con la excusa que el restaurante estaba lleno no dejaba entrar ciudadanos autóctonos.
El derecho de admisión se entendía porque el Otto Lutz era un lugar de contacto de los agentes y colaboradores de los servicios de inteligencia nazis en Cataluña.

Muchos otros alemanes, preferían el lujo y glamour que les ofrecía el hotel Ritz ubicado en la avenida Primo de Rivera (hoy Gran Vía). En este histórico hotel confluían personas muy cercanas al aparato nazi. Un cliente habitual fue Hermann Kart Andrés Mosser, miembro del partido nazi y jefe de unos laboratorios farmacéuticos, Productor Químico-Farmacéuticos, S. A, con sede en el Paseo Pujades.

Moser, amigo del coronel Kart Resenberg, cónsul alemán en Barcelona, con el que realizaba a menudo tertulias en el hotel Colon. Ambos acordaron que una de las empresas que regentaba Mosser, Aduanas Pujol-Rubió, actuara como intermediaria en la venta de un autorretrato de Rembrandt que los nazis habían robado de algún país ocupado. Para realizar la operación contó con ayuda de marchantes de arte catalanes.

Los bocazas del Ritz.

Según los informes de los archivos de Washington, los laboratorios de Mosser no solo se dedicaban a comercializar medicamentos. Allí se reclutaban y preparaban a agentes del Abwehr, que posteriormente actuaban por toda la Península.

Este es el caso de Antonio Albareda Campmany, alias Erich, Sipo y SD, Agente, es decir, colaborador de la Gestapo y agente del Sicherheitdienst (servicio de seguridad del partido nazi). Albareda había sido directivo del hotel Miramar en la población de Sitges durante los años 20, mientras que su padre regentaba los hoteles Bristol y Continental de la capital catalana. El informe destapa que “probablemente estaba conectado con Sofindus”, sociedad financiera industrial participada por los alemanes en España, y supervisada desde Berlín. Este holding empresarial controlaba tres sectores estratégicos para los nazis en España: comercio, transporte y minería.

En el Ritz, los alemanes también contaban con la ayuda inestimable de algunos empleados, los cuales les pasaban mucha información, a cambió de dinero. Es el caso de Emiliano Bartolomé, nacido en Palencia, jefe de los camareros del hotel. En su expediente sorprende que hubiera estado en el frente del 36 en una milicia de la CNT antes de pasarse al otro bando, pro aún resulta más increíble comprobar que poseía sobre algunos líderes republicanos que continuaban en Barcelona. Esta información sería suministrada, en el verano de 1944, a los jefes de la inteligencia alemana en Cataluña. Bartolomé no fue el único hablador del Ritz. En el hall del hotel también era fácil encontrar a dos personajes, Hans Urban y Kart Strohbach.

Confidencias “Sotto-Voce”

Urban regentaba una agencia de viajes y era uno de los alemanes más respetados en la ciudad. Strohbach, era un agente del Abwehr. A sus conversaciones, en ocasiones se unía Juan Torres, empleado del hotel, falangista de corazón, que siempre tenía alguna confidencia sobre los extranjeros que habían llegado al lujoso establecimiento.

Los nazis, encontraron en algunos catalanes la colaboración necesaria para extender la tela de araña. Contaban, por ejemplo, con los servicios de Josep Argelés, agricultor y fotógrafo, al cual los nazis le pedían fotografías para hacer pasaportes falsos. El jefe de Argelés era Hans Martin Mueller, alemán con dirección en la calle Vilafant de Figueres (Girona). En su tarjeta profesional figuraba que era representante comercial de una fábrica de cereales de l’Empordà (comarca de Girona)… pero en su expediente se puede leer:

“Jefe de una importante organización clandestina en la frontera que, bajo las órdenes de los alemanes, opera entre Figueres y Perpiñán, proveyendo de alimentos y guías, y poniendo en marcha una actividad de contrabando (…) colabora con la policía fronteriza española (…) y con destacados miembros de la Gestapo y de la SD de Barcelona”.

Uno de los contactos permanentes de Martin fue el temido André Pierre Jacques Monat, un francés que se escondía detrás de tres nombres, André Jacques, Jean Clement y Dr. Manguet. Monat, establecido en la calle San Elías de Barcelona, fue uno de los hombres más buscados por los aliados después de la guerra. Su hoja de servicios es muy original: hasta 1943 había ayudado a oficiales franceses, polacos y judíos a huir de los alemanes, los cuales enterados de esas actividades, lo capturaron y encarcelaron. Entonces le propusieron hacer el doble juego. Monat, ex miembro de los servicios secretos franceses, delató a los nazis a sus antiguos compañeros. Pero Monat, al igual que muchos colaboradores nazis en Cataluña, hubo de someterse a interrogatorios exhaustivos antes de colaborar con los alemanes.

Entrenador de Agentes

El encargado de examinarlos fue Ernst Hammes, jefe de la Gestapo en Barcelona. Hames vivía en la calle Papua. Hombre agrio, seguramente por la pérdida de sus cuatro hermanos en le frente, fue un nazi exaltado (figura como uno de los jefes de la Werwolf (organización que había de mantener vivos los postulados de Hitler en caso de la derrota alemana. Cuando en octubre de 1944 Hammes fue llamado a la embajada alemana en Madrid, su lugar fue ocupado por Hermann Hamfler, que vivía acomodado en un lujoso chalet de la calle Calatrava i que pretendió reorganizar las actividades de la SS en Cataluña.

Ahora bien, el auténtico hombre en la sombra de la red de espionaje nazi en Cataluña fue Don Pedro, sobrenombre de Bertie Kopke, un oficial alemán domiciliado en la Avenida República Argentina. Según la ficha elaborada por los servicios de inteligencia norteamericanos, se trataba de “un reclutador y entrenador de agentes destinados a Gran Bretaña, Estados Unidos, Sudamérica, etc..

Kopke consultaba las posibles nuevas incorporaciones a Gottfried Paul Taboschat, oficial de la Abwehr en la capital catalana, el cual hizo una fortuna con la creación de diversas empresas (Metalcalá, Comercial Española, La Prensa,…), empresas que utilizaba como tapaderas legales para blanquear dinero negro. Vivía en el barrio de Sant Gervasi, pero tenía el despacho en el número 4 de la Plaza de Cataluña, cerca del consulado nazi. Uno de sus hombres de confianza fue el mexicano falangista Luis Fernández de la Reguera, el cual introducía en la Península lujosos coches franceses, que pagaba con el oro de los alemanes de Barcelona.

La sospecha también sobrevoló por la Barcelona de los nazis. Uno de estos casos sucedió con Hans Heinemann, alemán de Dresden, que en octubre de 1943 pisó la capital catalana por primera vez. Se trataba de un tipo muy peligroso, responsable de la muerte de dos aviadores canadienses en un paso fronterizo de la frontera franco española. Su expediente, a ojos de los alemanes, parecía contundente: recluta nuevos agentes, colabora con la policía española en la detención de opositores al régimen y, además, ha abierto dos clubes nocturnos en la ciudad, el Bar Cádiz y La Jungla, donde se congregan muchos alemanes de la ciudad. En julio de 1944 es acusado de cómplice en el frustrado atentado contra Hitler, por lo que ha de esconderse en Sitges.

Otros caso sorprendente es de un alemán, de apellido Brauner, que trabajaba como agente de la Gestapo en el consulado alemán de Barcelona. Su ficha personal decía “es judío”…

Una lista interminable.

Los nazis de Barcelona no se andaban con chiquitas. Por falsificar documentos oficiales podían pagar tres mil pesetas. Adolf John, uno de los jefes del servicio de seguridad de la SS, establecido en Cataluña desde 1942, cobraba una nómina en el consulado alemán, pero tenía una paga extra de veinte mil pesetas mensuales por sufragar gastos de la SS en el país.

Son cifras desmesuradas para un país donde la mayoría de la población pasaba hambre. Pero los alemanes fieles al Führer podían comprar productos de lujo en el mercado negro. Contaban con Jean Pierre Radenac, un uruguayo de origen francés, jefe de una banda de contrabando de productos de lujo que actuaba en Barcelona con el visto bueno de la Gestapo.

El director de la compañía de seguros Winterthur en Barcelona, en el año 1943, José Hodel, también aparece en la lista de Washington como colaborador de una red clandestina con contactos en Suiza para comprar productos de alto standing.

Edith Keller, tenía una tienda de moda en la Rambla Catalunya, pero en su despacho también se hacían reuniones del servicio de inteligencia alemán.

Carlos Otterbach, socio de una empresa de frigoríficos en la Vía Laietana, concedía ayudas económicas a los agentes de la ciudad… y la lista es larguísima.

Con la derrota alemana, las diversas oficinas diplomáticas, del caído imperio soñado por Hitler, intentaron hacer desaparecer toda la información oficial que poseían. Eran papeles demasiado comprometedores, de las actividades ilícitas de los nazis realizadas bajo el amparo consular, como espionaje, contra espionaje y sabotaje contra los intereses de las potencias democráticas. Los documentos de Washington demuestran, también, que el peso de la esvástica les costó ser controlados de cerca por los servicios secretos de os Estados Unidos, que lo sabían casi todo sobre ellos.

Una tela de araña autóctona

Las fichas de los agentes alemanes en Cataluña destapan el nombre de un centenar de colaboradores catalanes al servicio del Tercer Reich. Desde la persona que simpatiza con aquellas ideas hasta cooperantes en actividades de sabotaje y contra espionaje. Los alemanes contaron con ellos, sobre todo en zonas próximas a la frontera francesa.

Un espía en Perpiñán

Hay casos sorprendentes como el del Dr. Joseph Trabal, d’Esquerra Republicana de Catalunya (“Izquierda Republicana de Cataluña”), que antes de finalizar la guerra civil viajó a Perpiñán, donde, según las informaciones de los servicios secretos norteamericanos, tenía contactos con la Gestapo y “les pasaba información de los refugiados republicanos españoles”. Otro caso es el de Benet Comas, domiciliado en la población de Figueres, aún habiendo sido policía de la Generalitat republicana, los avatares de la vida lo conducirían a estar a las órdenes de la Gestapo en el mes de mayo de 1944.

Actividades ilícitas en Andorra

Joan Grau fue el jefe de una red integrada por tres hombres, Aurelio Fernández, Jaime López y Justo Mina, , los cuales trabajaban para los servicios secretos alemanes en Andorra. Su escenario de operaciones fue el Hotel Palancas, en La Massana (AND). De Joan Grau, las notas que se encuentran en los archivos norteamericanos hacen constar que:

“Desapareció con una buena suma de dinero en mayo de 1944 (…) posteriormente fue acusado de traidor por los alemanes”.

Policías españoles implicados en la red

La sintonía entre la policía alemana y española fue muy estrecha durante la Segunda Guerra Mundial. De entrada no es ninguna casualidad que en un apartamento situado a dos puertas de la Jefatura de Policía de la Vía Laietana, se celebraran “encuentros frecuentes” entre policías españoles y alemanes.

Nazis y falangistas

También se sabe que en septiembre de 1944, un ciudadano de nacionalidad francesa, Simon Nicolai, propietario del bar Foot-Ball, en Barcelona, vendió doscientas pistolas al grupo Vieja Guardia, un cuerpo de policía secreta de Falange.

Los sobresueldos de la Benemérita

En la capital catalana, el comandante Manuel Chamorro, de la comandancia de policía, colaboró con la Abwehr desde 1941 proporcionándoles “listas de extranjeros y informaciones de los aliados”.

Manuel López Casanova, “el colaborador español más peligroso que trabaja para los agentes alemanes”, es otro sargento de la Benemérita con un sobresueldo que proviene del consulado alemán de Barcelona. Su trabajo, desde su acuartelamiento de Girona, es facilitar documentación falsa a alemanes y franceses de la zona de Vichy para poder entrar en España sin problemas. En su historial también figura la entrega de armas a grupos falangistas pronazis.

Perseguidor de desertores

En Port Bou (Girona), el inspector Mariano López Viñuales colaboró con el ejército alemán durante la ocupación de Francia, informando a la Wehrmacht del paso por la frontera de desertores. Y aún en Andorra, el jefe de la policía española en la aduana, Paco Sans, fue colaborador de Wilheim Hexamer, uno de los jefes de la Abwehr en España.

Fortunas Nazis en Cataluña

Al margen de actividades delictivas, los nazis establecidos en Cataluña movieron grandes cantidades de dinero, a través de una maquinaria financiera tan tosca como efectiva.

Billetes que vienen y van

Émile-Gonzale Arnús de Ferrer, nacido en París, ingeniero y agente de la Gestapo, establecido confortablemente en el Hotel Continental, mantenía buenas relaciones con la banca Arnús por cuestiones familiares y no dudó en utilizar esa entidad para mover dinero hacia Francia.

Judío traidor

Manfred Katz, judío alemán, recibió importantes sumas de dinero de refugiados británicos y judíos que le pedían ayuda para cruzar la frontera hacia el Estado español. Después de cobrar, los denunciaba a la Gestapo, quien le gratificó su maniobra. Con todo ese dinero, Katz, compró wolframio en España, producto que después vendía a los alemanes.

Evasión de divisas

En Barcelona, el dinero de los nazis se acumulaba en el Banco de Alemania, ubicado en la Plaza de Cataluña, un paso previo a la evasión de divisas hacia Suiza u Sudamérica. Muchas de las transacciones las efectuaba Gerard Junk, un alemán de origen judío, domiciliado en la Avenida del General Mitre, en Barcelona. Ingeniero de profesión, transfirió dinero y objetos de valor hacia Argentina, con el visto bueno del cónsul general de ese país en Barcelona.

Agentes nazis en Cataluña.

LISTA DE LOS HECHOS DE LOS NAZIS PROTEGIDOS POR ESPAÑA

 Hans Thomsen, jefe del Partido Nazi en España, custodiado Por Mandos de la Falange.

En la memoria de los más excelentes «chicos de Morgenthau»

Los criminales de guerra, asesinos en masa, contrabandistas, sinvergüenza seg, thiefs, saqueadores, traficantes de armas, espías, matones, chulos y putas constituyen la siguiente lista.Muchos de ellos se colocaron títulos antes de que sus nombres: General, doctor, el conde, el príncipe … Todos eran simplemente basura.

Abelbeck, Gert . Obersturmbannführer Hitlerjunge . Decorado por FRANCO como Caballero de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas estafa Encomienda . ( BOE , 26 de Octubre de 1941).

ACHOEN, Walter . Auditor Dr. Militar. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). OKW agente.

Achtermann, Otto . Costumbres alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

Ackermann, Franz . Hauptamtsleiter . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Ackermann, Johann / John . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Agente clasifican III-B en OSS registros. Profesor de idiomas.Residente de La Coruña desde 1914 Dirección: Plaza de Vigo 8, 3 _^o . Consulado alemán. Trabajó en dos oficinas navieras alemanas. Agregado al consulado alemán, La Coruña.

ACKERSCHOTT, Herbert / Hubert . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB.Schürholz, 17 de enero 1918. Gestapo agente.

ADAM, Karl . Agente clasifica IV-B en OSS registros. Ex Kreisleiter de Praga en Reichsgau Sudetes. En 1945 se planteó como costumbres alemanes refugiados oficial en España ( OSSregistros).

ADAMCZYK, Heinrich . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB.12/09/1912 en Rulnik. Oberschl.

ADANECK, Elizabeth . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: Villa Carasa, calle Cuartel del Este, Miranda del Ebro.

ADRIAN, (UNF). Agente de trabajo para IM, KO Spanien , Ceuta (nombrado en STUBBS yBUGGE informe ‘s en IM España) .

ADRIAN, Hermann. Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Montana SA Auxiliar contable. A partado 1016, Madrid. Born Paderborn, 23 de mayo de 1913.Pasaporte N ^o . 194R / 460/38 emitida Bln. Lankwitz 22/07/1938. Miembro del NSDAP y DAF .

Agamenón. Desde Obst / Lt Friedrich Dernbach CI Intermedio Interrogatorio Report ‘s (CI-IIR) n º 57, de 11 de diciembre, 1946: «El avión que tomó TRESOR y NEY a Lyon también tomóAGAMEMNON a Montpellier Él era de origen griego,. pero un español y francés nacional, tener papeles de ambos gobiernos. sur de Francia era familiar para él como lo había estado activo en smugling través de la frontera española. Tenía una esposa que vive en España, posiblemente en Madrid.

Sujeto fue dada W / T y el código de entrenamiento y luego expulsado equipado con un transmisor británica, partidos de tinta secretas, pala, Colt pistola, estampillas de comida francesa.Dinero francés y español, 0 Estados Unidos, y una píldora de veneno. Fue arrangad que recibiría 25.000 pesetas adicionales de su esposa a través de KO España.

Él se encargó de recopilar información sobre los movimientos de tropas de Marsella a la del Norte, la operación de inteligencia de los aliados en el sur de Francia, la situación política en esa zona, y las actividades de los Maquis blancas. También fue acusado con el establecimiento de tres pasajes de alertas con la ayuda de contrabandistas de licor entre Francia y España, Francia y Suiza, y Francia e Italia.

El último que se supo de Agamenón fue su salto desde el avión. Él hizo esto en 1000 metros y se abrió el paracaídas «.

AHLENZ, Arthur . II-B Agente en el Marruecos español y Tánger, clasificado. Sidi Bouknadel. A cargo del observatorio.

AHLERS, Albrecht . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Hijo de Jacob AHLERS . Agente alemán clasificado B

AHLERS, Hermann . Comandante. Sección Censura. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

AHLERS, Jacob . Agente alemán A. Clasificados Lista de alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. c / o Enrique WOLFRAM , Santa Cruz de Tenerife. Cónsul y comerciante alemán. Agente IM, KO Spanien , Canarias (nombrado en STUBBS y BUGGEinforme ‘s en IM España) .

AHLERS, Ulrich . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Hijo de Jacob AHLERS . Agente alemán clasificado B

Aigner, Albert . costumbres alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

ALARCÓN, José, alias SARGENTO . Desde STUBBS y BUGGE informe ‘s en IM España: » El intento de organizar una red de agentes en Ceuta, pero se pensaba que era en connivencia con los británicos y fue abandonado «.

Alber, Richard Karl . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. . DOB 22/5/1911 en Magstadt bei Boeblingen. Dirección en Alemania, 1946: Zeughausstrasse 3, Boeblingen (US zona).

ALBRECHT , Carl . Agente clasificado en OSS registros. Ingeniero. Nacido alrededor de 1905.

Albrech T, Dr. Karl Soenke / Soehnke . Teniente Agente Col. clasifica II-A, IB y IV-B en OSSregistros. General de Oficial de Estado Mayor. Alto funcionario de la Cámara de Comercio Alemana para España. El ex agregado de prensa nazi. B. Born St. Peter (Mar del Norte) 23 de mayo de 1902 Pasaporte No 37/38 emitió Bilbao 02/07/1938. En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España.

Director de AEG Iberia . Dirección: Espronceda 34, Madrid y Bravo Murillo 83, Madrid y Ercilla 3, 2 ^o .. izda, Bilbao Todavía en España en septiembre de 1946. presidente y director de la filial española de la AEG .

Información LINDENBERG : se creía que había tenido Pesetas 20,000.000 a mano que fueron destinados a las escuelas alemanas. La propiedad de estos Pesetas probablemente había sido encubierto. Presidente de Cámara de Comercio Alemana . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Miembro del DAF , NSV , NSFK y Deutscher Verein , Bilbao.

ALBRECHT- MULLER, Gustav Wilhelm Emil / MULLER, Gustav Albrecht . doekworker alemán en Barcelona. Asunto de la expulsión solicitada por la Embajada Americana el 26 de mayo de 1945. Repatriados en Highland Monarch 7 de marzo de 1946 Gracias a centro de repatriación con escolta policial.

Agente alemán, informe de fecha 01/06/44 MA da la edad del subjec ejemplo 64 DOB confirmó: Merane, 16 de diciembre 1891; marinero en un barco alemán en España de la ruptura Mundial Primera Guerra, und permaneció en España desde entonces. Se informó que han trabajado para el alemán está bajo von ROHRSCHELDT (falta de ortografía de ROHRSCHEIDT ) y Hans KELLNER . B-304 en la Lista de Agentes como MULLER, Gustav Albrecht ; también en III Lista de prioridades.

ALBREICHT CARGANICA, Hans . Agente clasifica IV-B en OSS registros. miembro alemán del Consejo Superior del Gobierno alemán de Berlín.

ALCALÁ, José . agente español para Abwehr . ( General Documentos Pertinentes a los activos externos Investigaciones, recopiladas desde 1948 hasta 1950, que documentan el período 1939 – 1950 Series: Repatriados: España – Generales (junio 1946- septiembre 1947) ).

Desde OSS registro, de 5 de junio, 1946: «Asunto: Colaboración continuada de Policía de Barcelona (…), que en el pasado colaboró ​​con AB-Landers en esta ciudad, están ahora ayudándoles a evitar control aliado: José ALCALA : Asignado a Brigada social . Sus antiguos deberes eran principalmente el interrogatorio de personas sospechosas de simpatizar con los Aliados, y la investigación de los ciudadanos estadounidenses que residen en Barcelona «.

ALDINGER, Hermann . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). DOB. 22. Julio de 1907 en Nuremberg. Fallecido el 2 de noviembre de 1993 en München. Luchó como teniente y comandante de la primera batería antiaérea pesada de la Legión Cóndor en la Guerra Civil Española en el lado de FRANCO tropas fascistas ‘s. Más recientemente, él era coronel y comandante del Regimiento Flak.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Hermann ALDINGER estudió desde 1947 hasta 1950 en la Escuela Estatal de Munich y se convirtió en ingeniero de la construcción. De 1950 a 1952 ALDINGER trabajó como Gerente de Construcción en Finanzbauamt Munich y luego fue empleado como empleado en la oficina en blanco (Fuerzas Armadas Federales). De 1955 a 1957ALDINGER era Jefe de Grupo en Telefunken (Radio Frecuencia Ingeniero). ALDINGER se incorporó en el ejército alemán en 1957 y estuvo allí desde octubre 1, 1961 hasta septiembre 30, 1963 como un importante comandante general de la 1 ª División Aérea. La adopción de la jubilación fue efectuada por el general de Maizière 29 de julio 1966, dos días antes de ALDINGERfue galardonado con la Gran Cruz del Mérito de la República Federal de Alemania.

ALEKSANDER, Nornick . Lieutnant. Agente clasificado IB en OSS registros. Madrid.

Alendorf, Wilhelm (alias) . Ver Gessmann, Wilhelm .

ALEX, Reinhardt / Rheinhard . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB.Schnedzenmoor, 2 de noviembre de 1925.

ALEXANDER, Jean Charles (alias) . Ver Gessmann, Wilhelm .

Alisch, Ernst , alias Ernesto SEILER . SS H / Stuf . Alemán. Jefe de la Sipo y el SD en Francia,Agente clasifican IB en OSS registros. Born 1912, Hamburgo, Alemania.

Desde Comisión Roberts, Asunto archivo: Menten: . «Según los informes británicos de Madrid, sujeto se involucra en el tráfico ilícito de fotos, joyas y automóviles Él se cree que es un agente de la Sipo y el SD y es un protegido de Ernst Alisch , alias Ernesto SEILER , importante SD oficial antes en París.

El sujeto está, además, informó que una vez que han sido miembros del Spirito-Carbonepandillas en Marsella, con la que su compañero constante, el belga Adrian Otlet (qv) y posiblemente KONINECKX (Ver Miedl expediente) también puede haber sido conectada. Esta pandilla de pistoleros, secuestradores y chantajistas incluido Francois SPIRITO , Jean CARBONE, Francois CARBONE y Venture CARBONE . Entre otras actividades subversivas denunciaron De gaullistas a los alemanes y llevaron demontrations anti-británicos y anti-semitas «.

ALISCHER, Walter . En 1945 se planteó como costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

ALISON, Ernst . Agente alemán A. Clasificados Lista de alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Paradero desconocido en España.

ALLER, Hilde . Agente clasifica III-A en OSS registros. Profesor en el Colegio Alemán de Barcelona. Miembro activo de la BDM .

ALLERT, Wilhelm . En 1945 se planteó como costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Allgayer, Karl . De enlace del Partido Nazi. Miembro NSDAP trabajar para Banco Alemán Trasatlántico en Sevilla.

ALLGEIER OCHS, Richard. En los Estados Unidos lista de nazis endurecidos para la repatriación.Dirección: Rafael Calvo 11, Madrid. Nacido 11 de octubre 1905 en Pforzheim. Esposa española y sus cuatro hijos en 1946 Empleado de Siemens . Nazi activo.

ALTEN, Conrad Friedrich Meyer Alten. Ver MEYER , Conrad F.

ALTENBURG, Willy . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:

Gerente de la refinería de azúcar. Venta de Baños, c / o Azucarera de Castilla (Palencia),16.5.40. Born Charlottenburg, 26 April 1890. Passport No. 281 issued Santander 22.6.35. Memberof DAF and Deutsche r Schulverein , Santander.

ALTENKEMPER / ALTENKAEMPER, Gabriel alias Alberto CANO . agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. En Algeciras noviembre de 1943. repatriados desde España por vía aérea (fechas de 29 enero-25 febrero 1946). Po. N º 0767.

Desde: US Army. División Europea Command.Intelligence, actividades durante la guerra de los servicios diplomáticos y militares alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, 18 de noviembre 1949: » .. Radio Operador Nacido el 18 de septiembre 1911 en Koelln-Rhein Asunto era miembro de la Abwehr Desde 1941 hasta 1945. , tema era un operador de radio con el OKW Abwehr I / ien Berlín y con la Embajada de Alemania en Madrid. Someter lanzado a Münster / Westfalen, Eckenerstr. 9 o Pforzheim, Bernhardstr. » IM, KO Spanien , Ceuta y Cádiz (nombrado en STUBBSy BUGGE ‘s informe sobre IM España) .

Altrichter, Anton . En 1945 se planteó como costumbres alemanes refugiados oficial en España (OSS registros).

ÁLVAREZ, Manuel . Agente español que trabaja para IM, KO Spanien , Algeciras (nombrado enSTUBBS y BUGGE informe ‘s en IM España) .

ALWENS, Ludwig . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). Angriff .

AMABLE (UNF) . Desde OSS registro, de 5 de junio, 1946: «Asunto: Colaboración continuada de Policía de Barcelona (…), que en el pasado colaboró ​​con AB-Landers en esta ciudad, están ahora ayudándoles a evitar el control de los aliados: «agente de Policía antes unida al Servicio de Estadística . Su hermano se casó con un alemán «.

AMAHN, Victor . Agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Hermano de Juan AMAHN . Gerente de Amahn ,Juan firma ‘s.

AMAHN, Juan . Agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: Borrell 128, Barcelona y Miró Cruz 4, San Sebastian. Agente comercial para materiales químicos y eléctricos.

Amberg, Hans . Agente alemán. En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Dirección en 1943: Castellana 16, parte superior plana, Madrid.

AMED, Arthur . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Amende , Hermann . Agente de Referat I KO Spanien . Nacido 04 de agosto 1903 en Bendorf.Alemán. Ocupación declaró: comerciante exportador. Protestante. Durante 1940 y 1941 Amendetrabajó como agente de reclutamiento para Referat I y II del KO Spanien . Él está familiarizado con las personas en todos los sectores de españoles que estaban pasiva o activamente pro-alemán durante la guerra.

      Desde IC del Informe Final de Interrogación / 78, 22 de enero, 1946:

«Los datos administrativos

Fuente del preso, incluyendo agencia de arresto: Detenido el 26 de mayo 45 en Eger por CIC .

Aceptado por recomendación o petición de: ( CIB ) USFET

Fecha de llegada: 27 de septiembre 45

      Hoja de vida de todos los informes y / de los documentos enviados con prisionero: ninguno

      Resultados de verificación del nombre contra fichero personalidad: Cf tarjeta IPC 1042

Escritos sobre la cual prisionero fue interrogado: escritos verbales de gib jefe, 0-2 div, USFET

Nombres y unidad de interrogadores: T / Sgt Peter M. Stern, USFET MIS centro.

Prisionero de actitud y reacciones: prisionero ha sido cooperativo: antes de la llegada alUSFET MIS centro ayudó a EE.UU. CIC destacamentos identifican ex miembros de la Abwehr . Él se ha ofrecido a ayudar a descubrir restante Abwehr agentes en España.

      Evaluación de la fiabilidad del prisionero: confiable

      Fecha, lugar y autoridad para la disposición del preso: partieron 14 diciembre 45 para el Campamento 95, Ziegenheim, por auth del G-2 (CIB) USFET .

Yo nterrogation resultados

Introducción

      Amende , previamente interrogado en este centro sobre las actividades de KO Spanien , aportó poca información nueva, porque salió de España en 1941. Sus conexiones con los miembros del Servicio de Inteligencia español se describen en el Anexo 1 .

Historia de vida

      Amende fue nacido 4 agosto 03 en Bendorf (nr. Koblenz). Después de estudiar Economía en la Universidad de Leipzig, trabajó para varias empresas de carbón y finalmente obtuvo un puesto directivo.

Él perdió su trabajo en 1932 y, al no encontrar trabajo, se unió a la RAD en 1933. Fue dado de alta de la RAD en 1935 con el rango de Unterfeld Meister . Entró en el ejército alemán enero 1936y fue dado de alta en mayo de ese mismo año con el rango de Gefreiter .

No se puede obtener un empleo adecuado en Alemania, Amende fue a España en 1937. Allí se unió a la brigada italiana , una unidad del ejército insurgente. Con la ayuda del cónsul alemán, se las arregló para salir de la Brigada, que, según él, que había entrado en contra de su voluntad.Encontró trabajo en una empresa de construcción en San Sebastián y más tarde con una preocupación de fabricación de papel en Tolosa en 1938. En la primavera de 1939 , acompañó una serie de hombres de negocios españoles a la exposición en Leipzig.

En octubre de 1939, Amende comenzó a trabajar para el vicecónsul alemán en Barcelona.Fue enviado a Madrid con diversas diligencias, y allí conoció a Emilio LANG , miembro del KOSpanien . LANG le pidió que ponerse en contacto con miembros de la Falange para ver si algunos de ellos podrían ser reclutados para trabajar como agentes alemanes.

En el otoño de 1940 , comenzó a trabajar a tiempo completo para la Abwehr en Madrid y sirvió allí hasta septiembre de 1941 , cuando fue despedido por negarse a realizar una misión a México.

      Amende regresó a Alemania y fue nombrado Abteilungs Leiter de una sede regional de laZentral Handels Gesellschaft Ost , una organización de dudosa reputación, que vendió los fertilizantes químicos y otras necesidades de los agricultores y compró sus productos.

Cuando las tropas rusas comenzaron a avanzar, Amende retiró con su organización y fue de nuevo a la búsqueda de una nueva posición. Conoció Flieger Puñaladas Ingenieur KURTH , un miembro de Ast Münster , que pensaba que Amende podría ayudarle a hacer contactos en España. Cabe señalar que después de 1943 las diferentes ASTS estaban ansiosos por hacer contactos por su cuenta, sin el conocimiento de los mandos superiores. Estos contactos fueron a menudo con el propósito de adquirir bien de lujo de manera ilegal.

En relación con KURTH ‘ s propuesta, Amende hizo varios viajes breves a España, pero a su regreso a Alemania en marzo de 1944 se le informó que sus servicios ya no eran necesarios. No regresó a España.

5. Conclusiones: Ninguno

6. Observaciones y recomendaciones

      Amende , siendo un ex miembro de la Abwehr , cae en la categoría de detención automática.Se le considera una amenaza para la seguridad «.

(Firmado George WENZEL )

Anexo I

(…)

KO Spanien y el Servicio de Inteligencia español

Como se dijo anteriormente en el Tercer Ejército de Estados Unidos CIR n 38, dtd 9 sep 45, la cooperación entre el SIG en España e Inteligencia español existido a lo largo de la guerra. Sin embargo, cuando en 1943 y en 1944 la balanza comenzó inclinando hacia los aliados, esta cooperación creció menos que la situación alemana se puso peor. Muchos españoles que habían estado en servicio alemán o en colaboración con KO Spanien en 1941 ya no estaban disponibles en 1943 y comenzaron a apoyar la causa de los aliados en 1944.

A continuación tienen conocimiento de las actividades de KO Spanien y del Servicio de Inteligencia español. Ellos son considerados por Amende ser personalidades clave en la cadena de numerosos grupos y organizaciones vinculadas con cualquiera KO Spanien o el Servicio de Inteligencia español.

1. Emilio LANG . LANG nació en Alemania, pero se convirtió en un tema español hace muchos años (fecha desconocida). Tenía excelentes conexiones con la Dirección General de Seguridad , así como con el Servicio (de) Informaciones Militares . En 1940 él y su padre-en-ley fueron empleados por KO Spanien para llevar a cabo una misión en la Francia derrotada.

      LANG convirtió KUEHLENTAL ‘ s asistente y se hizo cargo de la mayor parte de la obra, incluido el enlace entre Referat I y III y el Servicio de Inteligencia español. Entrevistó y agentes contratados, informó y los envió en misión, y les proporcionó los documentos y fondos necesarios para sus misiones particulares. Se requiere que todos los agentes para informar de sus actividades a él. LANG estaba en contacto permanente con otros organismos del Referat I y fue a menudo consultad por Referat III-F , donde cierto HAUBERT estaba a cargo de los agentes.

Hacia el final de 1941 LANG trasladó a Bilbao para abrir una Aust de Referat KUEHLENTALdonde podía supervisar a los agentes más de cerca. Parece que a partir de ese momento no le gustaba KUEHLENTAL ‘ s confianza. LANG estuvo activo durante 1944 y se supone por Amendeque permaneció en España.

      Amende cree que LANG posee toda la información necesaria para descubrir las actividades de la resistencia alemana en España. LANG tiene conexiones con el siguiente:

– Sr FINAT , Conde de Mayalde , Jefe de la Policía española. (A través de LANG ‘s fa ther-en-ley que wa s del empleado en la Direccion General de Seguridad .)

– Alemán SD y agentes. (A través de Adolf STEIN , un profesor de la escuela alemana en Madrid. )

– GENSEROWSKI , un Abwehr agente y miembro del Consulado alemán en Bilbao.

– Padre LANGE (véase más adelante).

– KUEHLENTAL . ( Para las conexiones con el KO y el SIS )

– Españoles agencias gubernamentales a cargo de la emisión de pasaportes y visas, reserva oficinas para asegurar el paso de los barcos para la Abwehr agentes, y otros servicios marítimos.

– Referat Ig de códigos secretos y tintas.

2. Padre LANGE ( Pater Agostin Maria LANGE )

      Padre LANGE (nombre con el que más comúnmente se llama) es considerado por Amende a ser una figura clave en el Servicio de Inteligencia español. Padre LANGE es un alemán de nacimiento, que, aunque completamente entregado a la Iglesia, no ha renunciado a su amor y lealtad a Alemania.

Durante 1943 y 1944, cuando el SIG fue muy activo en la península Ibérica, Padre LANGE un vínculo principal entre los líderes de KO Spanien y los españoles que estaban dispuestos a hacer sabotaje y contra-inteligencia de trabajo para los alemanes.

Padre LANGE se sabe que tiene pasado vivía en la región de los Pirineos en la que viajaba a menudo a partir de un monasterio a otro, mantener el contacto con el campesinado vasco cuyo bienestar que tenía en el corazón. Su actitud pro-vasco y convicciones le alienados de más nacionalistas de mente españoles del norte.

Se cree que él nunca simpatizó con los nazis porque sus puntos de vista en conflicto con su catolicismo intransigente. Sus actividades en favor de la Abwehr se explican como a raíz de su amor por Alemania. Él era políticamente hostil a FRANCO .

      Padre LANGE estaba estrechamente relacionado con los vascos que viven en la frontera francesa y española, las personas no tienen plena confianza en él como un líder espiritual y le ayuda con los cruces de frontera y las actividades de inteligencia relacionadas.

      Amende establece que Padre LANGE fue capaz de mantener el enlace con la Iglesia en Irlanda, pero no sabe si los sacerdotes fueron enviados en misiones a Irlanda por el Abwehr o el Servicio de Inteligencia español ..

      Amende cree que Padre LANGE posición ‘s como miembro de la Misioneros del Sagrado Corazón de Jesús , una orden de miembro de la Compañía de Jesús con extensas misiones en América del Sur y África Central, se pudo haber utilizado para asegurar la asistencia para la Abwehr agentes en misiones.

Poco se sabe del Padre LANGE ‘ s influencia en Italia aparte de que estaba en contacto con sus superiores en Roma.

A pesar de Padre LANGE falta ‘s de la popularidad de ciertos grupos nacionalistas españoles, que estaba en excelentes términos con el Servicio de Inteligencia español y fue siempre plenamente informados sobre los asuntos internos y externos. Además, Padre LANGE operaba supropia privado neto de inteligencia, lo que le permitió dar el SIS con información importante.

Tanto el SIS y el SIG considerado Padre LANGE ‘s red de agentes para ser invaluable, aunque VAS nunca del todo tener en la confianza de la Abwehr . Amende dice que KO Spaniennunca hizo como un uso completo de LANGE como se podría haber hecho.

      Padre LANGE paradero actual ‘s son desconocidas, pero se cree que aún se encuentra en España y se pudo localizar fácilmente. Su última residencia conocida era en un internado cerca de Bilbao, donde fue instructor de los hijos de la nobleza española.

      Amende dice que no había relaciones entre Referat II y el Servicio de Inteligencia español.Cualquier proyecto emprendido por Referat II era de necesidad mantenido en secreto desde la propia Embajada de Alemania. Todas las acciones de sabotaje en territorio español se cubrieron para evitar cualquier prueba de que se trataba de inspiración alemana. Agentes españoles fueron reclutados sin la ayuda de ninguna agencia oficial del gobierno español, y operaciones de sabotaje se realizaron en forma independiente de cualquier otra organización en España, español o de otra manera. Sólo en la planificación de la R -net contra una posible invasión aliada de España, hizo Blaum (…) reclutar la ayuda de PERALES y sus seguidores.

(…)

Anexo II

Red de informantes en España .

Según Amende debería ser posible establecer una red de informantes con conocimientos sobre las actividades de los restantes elementos del SIG en España. Algunos de estos posibles informantes se consideran neutrales, otros pro-aliados, y otros pro-alemán. (. ..) Amende no está seguro de sus simpatías exactas. Sin embargo, se sugiere lo siguiente como un posible plan de procedimiento :

El primer contacto con los españoles a través de la frontera desde Cerbere podría establecerse con el jefe de la policía de fronteras en Port-Bou, una cierta Mariano López VINUALES y su ayudante SOL podrían servir de enlace con los hombres Agenta sede en Francia, portadores de la correspondencia, y puedan ser de utilidad en el otorgamiento de entrada y al cruzar la frontera permisos.

      VINUALES , entonces, es el hombre en contacto RUIZ DEL VALLE y AMABLE en Figueras.Los dos últimos son los miembros del Servicio de Inteligencia español, buenos amigos deAmende con plomos en Barcelona, ​​y son propensos a ser cooperativo. En Barcelona, ​​MORENO BRAVO es el informante clave sobre cualquier tema relativo a

– Antiguos miembros y actividades de los consulados alemanes

– Abwehr Stelle de Barcelona

– P lans y proyectos de ex Referat II, KO Spanien

– Envío durante la guerra; envío de agentes

– El Servicio de Inteligencia español

– Lleva en Madrid

      Desde MORENO BRAVO el enlace para CASANAS puede ser establecida. CASANAS bien conocido en la política española desde 1937, tiene conexiones con:

– C licuado de oficiales generales que rodean Francia

– Falange y menores partidos con similares políticas

– Español policía (para el check de extranjería, registros)

– Función pública en todo el país

– Falange policía y español Servicio de Inteligencia en Marruecos español, y, posiblemente,Sur América .

– SERRANO SUÑER y su entorno inmediato (ahora eclipsado en Oviedo ) y tiene conocimiento de:

– LICIMADA JUANA (miembro del SIS -Alien registro)

– AGULLÓ (Naval de Inteligencia)

– Bombín ( SIS y Falange policía)

– Emilio LANG (ya través de él el ingenio h ex Referat I , KO Spanien .

      Emilio LANG , el siguiente hombre en la cadena, se puede consultar con el fin de obtener toda la información relativa al SIG , especialmente las actividades recientes de lo que quedaba delKO Spanien . LANG también pueden ser capaces de ponerse en contacto con el Padre LANGEen Bilbao. Padre LANGE , otro hombre clave, tendría un valor incalculable para las conexiones con:

– Iglesia en España (cabeza de la iglesia en Madrid)

– N ovilidad

– SIG actividades y su pasado en Irlanda y S América

– los vascos

– Y su conocimiento profundo de las condiciones en N España.

***

AMREIN, Josef . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Siemens .

Electricista ( Industria Eléctrica SA .). A lameda de Ma zarredo 3, Bilbao. Born Madrid , 26 defebrero 1909. Pasaporte N º 2156/38 emitido San Sebastián.

AMRHEIN / AMREIN, Max . En 1945 se planteó como costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

ANDERS, Karl . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Director de la fábrica Menge , Barcelona.

Andersch, Alfred . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Agente Comercial. Artasamina 3 dcha. , Bilbao. Nacido Ratibor O. / S. , 4 julio 1898. Pasaporte No,299/37 emitida Altona-Wandsbek, 02/12/37. miembro del NSDAP y DAF .

ANDERSEN, Erich . Sección Comandante Censura. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

ANDREAE, Jurgen / Jürgen . Agente clasifican III-A en OSS registros. Director de la Universidad.

ANDRES , Helmut . Alemán hayan desempeñado su actividad como técnico por el Government.Listed español para la salida en SS Marina Marlin , programado para salir del Puerto de Bilbao sobre Agust 31, 1946, entró en España 06 de marzo 1945.

ANDRESS MOSER, Hermann Karl . Del Informe Safehaven, Embajada de Estados Unidos, 13 de agosto 1945: Nacido en Darmstadt 10 de marzo de 1890 Casado. Dos hijos en el Ejército alemán.

Trabajar para Merck desde 1911 frente a España y América del Sur. Se fue a España en 1912 como representante de la casa de Loewenstein . Más tarde en el negocio con un farmacéutico español en Málaga, José PELÁEZ BERMÚDEZ . Regresó a Alemania 1914-1918 para el servicio del ejército. Vuelta a España sobre 1923 huyó de la zona republicana en el Barcelona en agosto de 1936 para volver a entrar en la zona nacional en Vigo en septiembre. Actualizado operaciones de su compañía en un almacén en Vigo, donde Merck se procesaron productos semi-acabados de Alemania, empacan y venden en territorio nacionalista.

Al ser interrogado por los Aliados alegó dificultades con Johannes Bernhardt , primer ejecutivo de Hisma (predesessor de Sofindus ) debido a ANDRESS supuesta negativa ‘para manejar los arreglos de compensación para su importación de medicamentos a través de Hisma-ROWAK sistema de compensación.

      ANDRESS fue presidente de la Cámara de Comercio alemán de la 1932-1936 y uno de los fundadores de la Casa Club de Alemania en Barcelona, ​​que más tarde se convirtió en la casa del partido nazi. Miembro del NSDAP desde 1933 hasta el final de la guerra. Él pagó las cuotas de afiliación periódicos al grupo, además de las contribuciones especiales por motivos diversos.Además, él y todos los empleados alemanes de la compañía del sujeto pagó porcentajes específicos de sus salarios a la Deutsche Arbeitsfront en España.

«Asunto empresa fue fundada en España en 1923, Bernhardt Pfotenhauer, director de Mercken Darmstadt, llegó a España en 1923 específicamente para el propósito de fundar una filial española. Su capital inicial fue 500.000 pesetas (1.000 acciones a 500 pesetas por acción), propiedad en su totalidad . Merck (…) Alrededor de 1929 el capital de la compañía se incrementó a 1.000.000 Pesetas El adicional 500.000 supuestamente fue pagado, y de stock entregado a las siguientes españoles:. Isaac Nogueras , Antonio Nogueras , Alvaro Calduch . La primera dos son hermanos y los médicos. CALDUCH es un pharmaceutist. Los tres están supuestamente amigos de ANDRESS y pagó por las acciones de sus propios ingresos. El entrevistador expresó cierta sorpresa que estas personas ganarían lo suficiente como para ser capaz de gastar 500.000 pesetas en acciones, y ANDRESS ‘respuesta más evidente vergüenza en este punto aswell como más tarde dejó la impresión de que los españoles eran mencionadas capas de Merck dinero.

En o alrededor del 1933, la capitalización de la compañía fue aparentemente aumentó a 1.510.000 de pesetas, aunque ANDRESS no era clara en cuanto a la cantidad exacta del aumento. Los Pesetas adicionales 510.000 de acciones aparentemente se dividieron entre los siguientes españoles: Pablo Sánchez (empresario), Álvaro Calduch (pharmaceutist), Pedro Romero (hombre de negocios), SALA (dentista), ORIOL (médico). Cuestionado con respecto a la fuente de los fondos pagados por los españoles, ANDRESS volvió avergonzado y evasiva. A principios de 1939 la capitalización de la compañía fue aparentemente aumentó a 2.010.000 pesetas y participaciones reorganizado de la siguiente manera: Carlos ANDRESS : 350.000 pts;Hans Egert (director de la empresa): 150.000. ANDRESS admite que estas dos explotaciones alemanas por un total de 500.000 fueron los mismos 500.000 originalmente comprada por Mercky pertenecen de manera equitativa a Merck . además, 1.510.000 Pesetas fueron divididos entre los siguientes españoles: Dr. Antonio Nogueras , Pablo Sánchez , Álvaro Calduch , Pedro Romero , SALA y ORIOL .

El entrevistador le preguntó acto seguido ANDRESS si estaría dispuesto a firmar una declaración jurada en el sentido de que el Pesetas 1.510.000 dólares en acciones fueron pagadas exclusivamente de los fondos españoles y ni directa ni indirectamente por Merck o cualquier otra fuente alemana. Él respondió que no podía hacer tal declaración, alegar ignorancia y declaró quePfotenhauer y Steinhage , que llegó a España en nombre de Merck en 1929 (…) pueden haber tenido algún conocimiento privado con los españoles mencionados sin ANDRESS conocer los detalles de la misma . Impresión del entrevistador era que ANDRESS esté plenamente informado sobre tales detils, y por lo tanto, sugirió que ANDRESS y ANDRESS prometió, una refrescante cuidado de su propia memoria y una declaración por escrito sobre este tema a más tardar a finales de agosto. Se señaló que la evidencia, sin duda, próxima de la casa de Merck en Alemania naturalmente estará disponible para revisar en contra de cualquier declaración de ANDRESS .

Funcionarios y personal de la compañía:. El consejo de administración es idéntica a los últimos accionistas mencionados ANDRESS y Egert son los principales funcionarios y en realidad ejecutan la empresa. Accionistas españoles no son empleados de la empresa y lo visitan con poca frecuencia. ANDRESS y Egert reciben Pesetas 6500 y 4500, respectivamente, en su salario mensual.

Los siguientes alemanes están igualmente conectados con la casa española: NikolausSCHAEFER (técnico instruido por Merck), Helmut FIEDLER (empresario y apoderado), sueldos ptas 3500 por mes, Hans HOFFMAN (jefe de la oficina de la empresa Madrid), Pesetas salariales mensuales de 4000. Además de lo anterior, los siguientes son los representantes de la casa alemana de Knoll, A. T , y actúan como los llamados representantes científicos de la casa local, pagado por él para explicar a los clientes el uso de productos Knoll:. Waltman , salario mensual ptas. 3500 (ubicado en Barcelona), Wilhelm Kolbe, pts salariales mensuales. 3000 (oficina en Valencia), Hans Schramm, ptas salariales. 2500 (Bilbao), EICKHOFF , ptas salariales. 3000 (Madrid) «.

Dirección de ANDRESS : calle Dr. Roux, Tres Torres, Sarrià, Barcelona. Tfn. 84218.ANDRESS casó Eduvigis Magel SIEBEN . Un hijo sobreviviente, Horst . Un hermano, el Dr. Fritz ANDRESS era también NSDAP miembro. Estuvo vinculado con la empresa Lacer, SA en los años de la posguerra. Murió en Barcelona 4 de febrero de 1973 y fue Evangelista.

***

ENOJO, Bernhardt . Agente alemán repatriados de Bilbao. Desde la Oficina de Washington, Fondos Especiales División de Finanzas, de Inteligencia (WASH-SPDF-INT). Docs. 2051-2100 : Director General de Transportes Marion (empresa manto). Conectado con Joaquín MIRANDA(presidente), Dietrich PROPFE (secretario) y Juan PELUQUERO ALANDETE (director técnico).

Angermund, Walter . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Annecke , Hildegarde . Girl-amigo de Ricardo SALUSCHKE , tesorero del departamento militar.SALUSCHKE se negó a salir de España sin ir acompañado de su protegida Annecke .Repatriados en Highland Monarch 7 de marzo de 1946 DOB. 30 de agosto de 1916 E-52 Lista de prioridades. DOB. Wiesbaden.

ANTON. Helmuth . Agente clasifica III-A en OSS registros. Santander. Profesor. Nacido alrededor de 1910.

Anzur, Franz Josef . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:

Gerente de la fábrica de papel, Logroño. Ciudad Jardín, Calle Sanjurjo 1, Logroño. Born Anschluss, 28 de febrero de 1900. Pasaporte N º 610/38 emitida Shanghai. Miembro de DAF . (A Barcelona 1941)

APPEL, Hans . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

ARDURA , Jose , alias arbitrio . Desde STUBBS y BUGGE informe ‘s en IM España: «Tenía conexiones con Ministerio de Justicia , Ministerio de Trabajo . Su ayudante PARENTE FIGUEREDO alias PAFI , líder del movimiento de la juventud portuguesa. »

ARENS / AHRENS , Edwin Paul . Empleado Embajada de Alemania en la Lista Oficial, A-1, comoAHRENS , Edwin . Repatriados en Highland Monarch 7 de marzo de 1946 DOB. Hamburgo, 17 de febrero 1919.

ARENS CLEMENS, Virgilio también organizó como CLEMENS , Virgilio Arens en OSS registros.En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Segundo teniente español Legión Extranjera. Ceuta. Agente de Inteligencia IB.

Arfsten , Nanning Arnold . Abwehr agente. En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriación. Dirección: Avenida García Barbón 2, Vigo.

En Vigo desde 1942 Nacido 26 de diciembre 1900 en Wyk-Boldixum. Casado y con tres hijos en 1946, ingeniero eléctrico con Siemens . Miembro del NSDAP , NSKK , y DAF . Instrumental en el bloqueo de los aliados en lo que se refiere a la escuela. Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Siemens . Pasaporte No. II 6426/41 emitió Berlín ( Abt.II)1.21.41.

ARMBRUSTER GARCIA, Eugen / Eugenio. agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: Alonso Cano 23, Madrid. Trabajó para Tubos y Hierros, SA De OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Gerente de Tubos y Hierros Industriales . Ondategui 27, Las Arenas (Bilbao). Nacido en Barcelona, ​​22 de febrero de 1904. pasaporte expedido Bilbao 12/02/38.Miembro de D AF .

ARMENTEROS URBANO / DE ARMENTEROS Y URBANO , Pedro . agente español que trabaja para los alemanes.

Desde OSS Secret IntelligenceSpecial Fondos Registros 1942 1946 226, Memorándum X-2 Rama fecha 28 de junio 1945: «Nos hemos información evaluada B-3 que ARMENTEROS(probablemente el mismo que Pedro DE ARMENTEROS ) ex Jefe de Información y de Investigación de la de Barcelona provincial de Falange , ha tenido éxito en salir de España y es en la actualidad en Argentina. Se cree que él emprendió el viaje con gran secreto -bajo un nombre-asumed ya ni siquiera sus amigos más íntimos eran conscientes del hecho.

El actual Inspector de la Falange . Miguel Ángel LU NA , calle Balmes 26 , también estápensando en ir a Argentina para unirse ARMENTEROS . Nuestros logros en LU NA lee:»Sustituido José VÁZQUEZ como Jefe de Falange de Inteligencia »

W e han lo siguiente en ARMENTEROS : Falange Delegado Provincial de Información e Investigación. Funciona para los alemanes . Con E. LASARTE acercó Consulado Británico, peroque Wera consciente de sus actividades. Ahora en Argentina. »

Oficina Memorando, Gobierno de Estados Unidos, 18 de diciembre de 1944, Asunto: Vuelo de Activos de Axis para América Latina: «la información no verificada ha sido proporcionada por el Agregado Legal en Montevideo, Uruguay, indirectamente de Jorge ADAMS un comunista exiliado en Uruguay, húngaro de nacimiento, en el sentido de que varios funcionarios del Partido Nazi habían enviado grandes cantidades de dinero para el depósito de Buenos Aires, Argentina y La Paz, Bolivia. La naviera española, Aznar y Cía , está acusado de haber colaborado en la realización de transferencias de Europa. Uno Alejandro ZUBIZARRETA , director técnico de la empresa de Aznar en Bilbao, España, también ha participado en esta actividad.

Según este informante, otros individuos que han ayudado en la labor de llevar y depositar dinero en América Latina para los intereses del Eje son Juan VENTOSA CALVET (error ortográfico de Calvell ) y Francisco de Asís de CAMBÓ . El duque de Alba , embajador español en Inglaterra, se dice que ha obtenido el permiso para VENTOSA para entrar en Inglaterra bajo el pretexto de que iba a trabajar para la restauración de la monarquía española.

La denuncia también que Banco Francés-Italiano , Buenos Aires, Argentina, es considerado como una de las principales empresas que asisten al partido nazi en la transferencia de fondos a la Argentina.

Otra persona que presuntamente han participado en el envío de fondos nazis a la Argentina es uno ARMENTEROS Pedro , quien recientemente llegó a la Argentina desde España «.

(Ver VENTOSA CALVET , Juan y Cambó, Francisco de Asís tarjetas para más información)

Desde FBI Memorando, de fecha 10 de diciembre de 1944, firmado por John Edgar Hoover :

«Se recibió información de que el 12 de enero de 1944, Pedro de ARMENTEROS y URBANOzarpó de Barcelona, ​​España, en el camino a Buenos Aires, Argentina a bordo del SS, Cabo de Buena Esperanza . Viajaba como corresponsal para el periódico Vanguardia y planificada establecerse permanentemente en la Argentina. Estuvo acompañado por su madre y dos hermanas adultas.

Se informó además que ARMENTEROS había sido anteriormente Jefe de Información e Investigación de la Falange en Barcelona, ​​pero fue despedido durante 1943 por malversación de fondos públicos, y era conocido generalmente como «sinvergüenza notorio».

El 28 de enero de 1944, ARMENTEROS fue entrevistado y buscó en Trinidad. En ese momento se pudo establecer que ARMENTEROS nació en Bellmunt, Tarragona, España en 1912.

Llevaba una carta de 29 de diciembre, escrita en papel con membrete de Bose, Productos Químicos , Rambla Canaletas 13, 1 _^o , Barcelona, ​​sin cubierta y sin dirección, dando al portador el poder de vender pura y simple de 200.000 pesos, o los derechos de explotación sobre términos acordados Patentes N ^os 149 189 y 163 651 de propiedad de Antonio CAMPANA BANDRANAS , Casanova 178 y Rambla de Cataluña 7, Barcelona. El portador es actuar en este asunto con ya través de Mena BANDRANAS PALA o su hijo Roberto de Florida 783, Buenos Aires. Las patentes se refieren a un proceso fotográfico para hacer tarjetas de identidad, etc … lo cual sería imposible de falsificar o falsificar.

Una carta similar de 28 de diciembre de 1943, refiriéndose a Sinefin , que al parecer aún no ha sido patentado (…). En esta carta se afirma que dos máquinas de la muestra se pueden enviar a la Argentina dentro de los tres meses por la diplomatical Bolsa ( utilizando la via diplomatica )

(…)

      Carta al portador de fecha 12 de enero de 1944, firmado Maruja . Escritor afirma que el Banco es Anglo Banco Sudamericana y añade que Enrique páginas tenía el nombre de Banco deEnrique ALSINA . Escritor informa al portador que hay $ 500 (quinientos dólares) en el Banco y todo lo que tiene que hacer es presentar su pasaporte.

Carta de fecha 11 de enero de 1944, dirigida al portador desde El director de La Vanguardia , de Barcelona, ​​lo que confirma una conversación y acuerdo en aceptar los artículos enviados por el portador de Americar. Escritor afirma que lo hace a petición reiterada del Gobernador Civil y Jefe Provincial del Movimiento en Barcelona * (* Antonio CORREA VEGLISON ).

Una carta de fecha 12 de enero de 1944, de Ritmo y Melodía Publicaciones , Villarroel 18, Barcelona, ​​nombrando al portador de su representante en América del Sur. (…)

Un Memorando relativo a la formación de una Delegación Comercial de Exportadores de Argentina en Barcelona y su puerto libre que es para ser considerado como un puerto argentino para la distribución de los productos argentinos en el Mediterráneo. La Delegación de Argentina es trabajar con una Delegación que está siendo o ha sido formado por Pedro de ARMENTEROSen Barcelona. El memo partida estados que está escrito por el Dr. A. de AROLAS y está fechado Barcelona, ​​diciembre 1943.

(…) Durante el interrogatorio de ARMENTEROS afirmó que (…) en 1932 se había cumplido dos años de servicio militar con la Sanidad Militar , tras lo cual estudió derecho hasta el estallido de la Guerra Civil Española. Permaneció en Barcelona hasta diciembre de 1936, cuando decidió abandonar la zona republicana y unirse a los nacionalistas. Se fue de Barcelona a Lisboa en un transporte guerra mexicana, dejando a su familia en Barcelona.

Procedió a Salamanca, donde fue movilizado y enviado a los Cuerpos de Infantería catalán.Sirvió en el frente de Santander. Después de cumplir seis meses en el regimiento de un amigo personal, FERNÁNDEZ Balbis , ARMENTEROS solicitó una comisión y fue enviado a la Academia Riffian en Ceuta. Se desempeñó en varios otros puestos y en abril de 1939, a causa de su salud, regresó a Barcelona.

En 1942 fue transferido al Sindicato de Espectáculos Públicos , que era responsable de todas las producciones de teatro y de cine de Barcelona. Más tarde colaboró ​​en los periódicosSolidaridad Nacional y La Prensa . Estos papeles eran de propiedad del gobierno. En el consejo de un amigo, MOLINA , cónsul argentino en Barcelona, ​​decidió ir a la Argentina y escribir artículos para la Vanguardia . Este trabajo se obtuvo a través de Conde de Godó .

Durante el interrogatorio, ARMENTEROS se decía que había «pasado por alto» en sus relaciones con el partido falangista y más tarde admitió que él era un Camisa Vieja , que indicó que había sido un falangista antes de la Guerra Civil.

Se quejó de que el número de ex separatista catalán que eran miembros de la Falange en Barcelona. Admitió que muchos de sus colegas habían cooperado activamente con los alemanes;sin embargo, él mantenida que había conservado una perspectiva enteramente nacionalista y se negó a cooperar. Debido a su actitud, dijo que fue denunciado en numerosas ocasiones por un capitán BRAVO MONTERO , al parecer, un agente alemán notoria. Negó haber ser abordado por ningún alemanes antes de su salida de Barcelona; sin embargo lo hizo el estado que él sabía dos hombres llamados TIMMELL ( fonética) y BARTOLEIT (fonética), ambos de los cuales se reportaron haber sido agentes alemanes de renombre en Barcelona (…)

Además de los 500 pesos argentinos, ARMENTEROS también recibió la autoridad de un amigo, Enrique ALSINA , Calle Ausias March Esp, Paseo San Juan, de Barcelona de hacer uso de alrededor de $ 1500 en moneda de los Estados Unidos que se deposita en ALSINA nombre ‘s en el Anglo Sur-American Bank y ahora está en el Banco de Londres y Río de la Plata .ALSINA it al parecer un agente de la casa de Barcelona. (…)

      ARMENTEROS llegó a Buenos Aires, Argentina, 23 de febrero de 1944, a bordo del SS Cabo de Buena Eperanza , donde se matriculó en el City Hotel. Observaciones de sus actividades revelaron nada particularmente sospechoso, excepto que el 25 de febrero de 1944 se fue al hotel Jousten , Corrientes 300, durante unas dos horas. Este hotel es operado por y para los alemanes y es un conocido lugar de reunión nazi. El 29 de febrero de 1944, ARMENTEROS y Francisco FERNÁNDEZ JIMÉNEZ , quien es sospechoso de ser un agente alemán se reunió en la Ciudad de hotel y por la tarde se fueron juntos para el Banco de la Provincia , San Martín 135 Después de dejar el banco, ARMENTEROS regresó al City Hotel y JIMÉNEZ fue al Consulado español.Juan Enrique Jorge PÁGINAS , quien viajó desde España en el mismo barco conARMENTEROS , parece ser un amigo cercano. Estos hombres han estado juntos mucho.PÁGINAS era las reportó estar viviendo en Las Heras 2948, cuarto piso, departamento A.

ARNOLD, Eugen . Agente clasifica IV-B en OSS registros. jefe del NSDAP en Granada. Vivió en Málaga.

ARNOLD, Johannes . En 1945 se planteó como costumbres alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

ARNOLD, Karl / Karlo / Carlos / Theo . agente alemán A. Clasificados Lista de alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. SD / Gestapo . Repatriados por el transporte aéreo del ejército en 23 de agosto 1946 .. Listado B-16,, I Prioridad. Idéntico con el representante del Amt VI D RSHA en España. Sujeto quería para interrogatorios intensivos en Alemania.

Información de la oficina del Agregado de DP Medalie: «A partir de una fuente fiable de fecha 9 de junio de 1944, se informa de que un grupo de SD en España está bajo la dirección conjunta del tema, un director de la Cía General de Lanas. , Ayala 10, Madrid . tel privada. Nº en esta dirección es 67164 (este número está en la lista en 1944 tel. reservar para la empresa y Mosig ). Asunto encargada de recopilar toda la información. ARNOLD fue jefe del espionaje alemán en la Argentina hasta la guerra. Además controlado comunicaciones a Berlín en gran parte por W / T. En el envío de mensajes, sujeto puso en contacto con Karla MARCA . Sujeto fue notificado a tener grandes cantidades de productos falsificados y de ley en Francia que se venden en España y Portugal, y al parecer, grandes cantidades en Suecia, Suiza y Turquía, valor total de los cuales tenía entre uno y dos millones libras o euros sólo cuatro personas sabían las notas eran falsos:. Fuente, ARNOLD , Mosig y HEYMANN .

La información de un informe británico del 28 de octubre, 1944: ARNOLD trabajó directamente bajo la supervisión de la Embajada y fue nominalmente director de Cía. de Lanas , Ayala 10.

Información archivos Vicecónsul NO Titus: Se solicitó ese tema puede ser detenido en España y se examina. Un paquete de 20,000 libras esterlinas en billetes de banco se encontró en el Restaurante Cóndor (Jorge Juan, 68 , Madrid) y el sujeto fue arrestado. La policía española registraron su domicilio, pero sus esfuerzos fueron en vano.

La información de un informe británico de 28 de mayo 1945: Cuando Arthur GEBAUER,Abwehr agente, estaba en Berlín en enero de 1944, fue presentado a ARNOLD desde Madrid y dijo que podría aplicarse a él, en caso de que necesite cualquier cosa en España. En agosto de 1944 GEBAUER puso de nuevo en contacto con el sujeto, que remitió el caso a Berlín. La suspensión de Lufthansa servicios impidió GEBAUER retorno ‘s a Alemania y se quedó en España en parte de sus propios fondos, en parte assIed por ARNOLD . Más tarde ARNOLD dijoGEBAUER ya no podía suministrándole fondos y deberá hacerlo ante HAMMES .

El 24 de agosto de 145, la DGS ( Dirección General de Seguridad ) con cargo a ARNOLD que había sido detenido el 12 de junio de 1945, para las transacciones de dinero falso. Sin embargo, los registros muestran que sujeto fue puesto en libertad más tarde de la cárcel.

     Información general proporcionada por la oficina del Agregado de DP Medalie:

     Alemán. Nacido en Pforzheim marzo 22,1911 (año no stablished claramente). Llegó a Argentina sobre 1933 y fue empleado posteriormente por Thilo MARTENS de Martens & Cia ., Av. 25 de Mayo 267, Buenos Aires, un miembro prominente del NSDAP . Conocido por haber participado activamente con Alfredo MUELLER , que era entonces jefe del Deutsche Arbeitsfront en Argentina, en las actividades subterráneas, los dos hombres por lo general se cree que han sido los líderes de sabotaje contra los aliados en el Hemisferio Occidental. De acuerdo con el informe del Comité Taborda del Congreso de la Nación , que estaba en la recepción de un salario mensual de 500 pesos pagados por la Unión de Sociedades Culturales y benevolentes (antes el argentino NSDAP ), y fue el jefe supremo de la Gestapo y de la llamado Tropas de Asalto ( Sturmabteilung o SA ).

La misma fuente también se refirió a las reuniones que había mantenido con dirigentes de las Sociedades Nacionales Socialistas y con ex convictos que habían sido responsables de una serie de actos de terror a finales de 1934 y principios de 1935 Como resultado de lo anterior, y para para su detención y deportación fue emitida, pero, después de esconderse en la Embajada de Alemania, huyó a Uruguay, donde fue mantenido bajo arresto «abierta» en el hotel Maas , Montevideo. Navegó por Brasil el 1 de septiembre de 1940 No se le permitió aterrizar en Santos, pero al llegar a Río de Janeiro fue visto por la policía en el plano LATI en 07 de septiembre 1940.

En Madrid, al menos desde el verano de 1942, trabajando para la SD amparo de empleo como director de la Compañía General de Lanas , filial de Sofindus . Comprometido en la contratación y funcionamiento de mensajería en los buques transatlánticos de España, ya sea personalmente oa través de un corte en Sofindus . También sirvió como una dirección de la cubierta para la correspondencia desde y hacia los agentes de América del Sur, con frecuencia recibir envíos clandestinos de correo y mercancías en su oficina. Especializado en la información política relativa a América del Sur y España. Viajamos a Bilbao, Irún, San Sebastián, Barcelona y Valencia, y durante 1943 fue tres veces a Alemania. Visitado Vigo en septiembre de 1944.

Altura 5,7 (170 cm); thickset construido, cara redonda, pelo rubio, ojos marrones, tez rubicunda con espinillas. Pasaportes: (1) N ° 308/1940 emitida Buenos Aires; (2) N ° 1952/42 emitió Berlín 20 de mayo 1942; (3) N ° 1536 Dirección: Mayo 1943, privado: Calle Lista 76, 3 planta izquierda, de Madrid; 1944, de la oficina: Calle Ayala, 10 Tfn.67164 y 53131, Madrid. Dirección particular: Calle Lista 76, 3 ^ª planta izquierda, Madrid.

Desde Sunday Times 1946, 25 de agosto , p.1 :

NAZI ESPÍA DEPORTADO

      MADRID, Sat: Karl ARNOLD espía nazi que fue llevado al aeropuerto en coma desde una dosis más de las pastillas para dormir, fue deportado con 14 alemanes en avión a Frankfurt.Arnold tomó las pastillas durante la noche en un intento de suicidio reportados.

      Otros deportados incluyen a una mujer, Karla BRANDT , ex-Secretario de la Gestapo Jefe en España; Henrich BAUER , declaró ser querido en Gran Bretaña, Francia y Bélgica, y Walter Mossig , miembro notorio de la Gestapo.

Interrogatorio Informe de Karl Gustav ARNOLD

Interrogado por Wendell W. Blancke, funcionario del servicio exterior: en el Campo 76,Hohenasperg, el 9 de septiembre, 11, 12, 17; en Wanasee .Internment Camp, Berlín, en octubre15, 16, l8,21,24,29,31 y noviem bre de 5, 8, 12, 1946. Language_, español. Berlín, Alemania, noviembre 20, 0.1946.

I. Introducción

^(…)

       En vista del intento de suicidio se esperaba alguna dificultad en el interrogatorio de ARNOLD , y desde el principio mostró gran agilidad para evitar ser inmovilizado con respecto a sus actividades en España. Pero una vez que se demostró que el esquema general de sus actividades era conocido, comenzó, para llenar muchos de los vacíos: al parecer, su propia formación a lo largo de un trabajo de inteligencia había enseñado su naturaleza a aborrecer el vacío dejado por un hecho que falta, y era ansioso, una vez que él tenía mendigar-hablando, para obtener la historia recta, Además, ARNOLD sentido común ‘s le mostró que como prisionero de Estados Unidos en la Alemania ocupada que no tenía nada que ganar al ser terco; y su honestidad básica hacía difícil para él para decir mentiras, o incluso las verdades a medias.

El prisionero tenía muy claro con respecto a la venalidad y la corrupción prevaleciente en los círculos oficiales españoles; sobre todo en aquellos que tomaron el dinero para protegerlo, entonces, una vez que habían desangrado hasta dejarlo seco, lo entregaron a la policía. Para muchos de sus antiguos colegas alemanes, también, que parecía sentir la indiferencia y el desprecio de que era fácilmente explicable a la luz de su desempeño general. Al igual que otros de su tipo, sin embargo, ARNOLD parecía haber pactado con él mismo por no ofrecer información sobre temas unbroached, y por esta razón no puede ser fácilmente aspectos de su actividad que se perdió-se -entirely en el presente interrogatorio.

II. Guía Cronológica

A principios de fondo . Nacido en Pforzheim, marzo 22, 1911, de Karl Wilhelm ARNOLD yChristine VOLLE .. Prisionero fue bautizado Karl Gustav , pero nunca usó el segundo nombre, se casó en 1535, tiene un modo n y una hija.

La educación primaria 6-9 años de edad; escuela .secondary 9-15; terminado un año de la escuela secundaria comercial ( Hoehere Handelsschule ) en un año y medio. Entró como aprendiz en creación de joyas de fabricación de Oscar Bentner en Belfortstrasse 19, Pforzheim, donde se perfeccionó en la rutina de la oficina. Terminado el aprendizaje julio 31, 1929, y en agosto 19emigró a Argentina a bordo del SS General Belgrano .

Argentina

1929 Trabajó como empleado comercial de Lahusen Y CIA.LTDA ., en Paseo Colón 315, Buenos Aires.

1931 Se apuntó al NSDAP .

1932 Empleado por Merck, Química Argentina SA ., Buenos Aires.

1935 se despidió de tres meses a Alemania, se casó en Leonberg y regresó con su esposa a Buenos Aires.

1937 Aceptado trabajo como empleado de tiempo completo en la oficina central deLandesgruppe Argentinien , a 300 pesos mensuales.

1938 Made Organisationsleiter de Landesgruppe , salario aumentó a 500 pesos.

1939 esposa sufre de Buenos Aires el clima, regresó a Alemania en agosto para quedarse.

I940 julio. Como parte de la investigación general de las actividades nazis por el Comité del Congreso argentino, preso aclamado antes de la policía argentina y dijo que desista de las actividades del Partido. El consejo de Embajada, empacó y se fue a Montevideo. Las autoridades uruguayas le dieron tres semanas para salir del país.

Agosto I940 Izquierda para Brasil en SS Hawaii Maru . Después de estancia de alrededor de tres

semanas lograron obtener un pasaje en avión LATI para Europa.

Septiembre 1940 llegó a Roma en septiembre 3I

Alemania

Octubre 1940 Llegamos Berlin octubre 4, se presentó a Ernst Wilhelm BOHLE , Jefe de laAuslandsorganisation . No hay aberturas en AO , . pero BOHLE prometió encontrar algo.Prisionero voluntario para el ejército, y luego se despidió corta para visitar a los padres y esposa en Pforzheim. Unas horas antes de que fuera a ser incluido en el cuartel de Spandau en Berlín se le ordenó presentarse a trabajar en RSHA .

De noviembre de 1940 comenzó el trabajo en Amt VI-D4, RSHA ., en noviembre 1. Traducido del español al alemán, y más tarde los agentes que van en misiones a América del Sur informó. Solicitado SA membresía.

De diciembre de 1941 ordenó a Baden Baden para tratar de desarrollar SD contactos entre diplomáticos latinoamericanos internados allí a la espera de intercambio. No tuvo éxito apreciable. mayo 1942 Tipo de efectuarse, ARNOLD acompañado diplomáticos brasileños a Biarritz, regresando con los alemanes. Reportado a Berlín.

España

Septiembre 1942 Pedimos a Madrid como representante especial del Amt VI-D4 , paraestablecer y mantener un servicio de mensajería clandestina con América del Sur. Vivido enHotel Nacional . A mediados de septiembre ARNOLD reunió con Johannes Siegfried Becker , jefe del SD espionaje, en América del Sur, que ^: . estaba esperando la oportunidad de llegar a Argentina Durante subsiguiente mes BECKER y ARNOLD elaboraron bases de un futuro sistema de mensajería. ^:

Octubre 1942 Trasladado a los apartamentos de la calle Lista 76, tercer piso. (Número de misma casa más tarde cambiado a 72). Tomó viaje a Bilbao con BECKER y reclutó los servicios de Jorge DEMMEL para el sistema de mensajería. En prisionero mediados de octubre obtenido empleo cubierta con Compañía general de Lanas , en la calle Ayala 10,segundo piso: empresa era filial de Sofindus y ARNOLD obtiene trabajo a través de la amistad con Anton WAHLE , subdirector de esa compañía. Prisionero instalado oficina de una sola habitación en la Cía. de Lanas , pero su trabajo con ellos fue puramente nominal.

Diciembre 1942 BECKER finalmente bajó a Argentina como polizón a bordo de SS Rita García.

Enero 1943 BECKER llegó a la Argentina.

De febrero de 1943 ARNOLD llamó de vuelta a Berlín para consultas para informar sobre los planes de mensajería. Kurt BRUTO había hecho cargo de Amt VT-D4. Después de 4-6 días de conferenciar con BRUTO y Paeffgen , jefe del Amt VI-D , prisionero visitó a su familia – los padres en Pforzheim y esposa en L eonberg. regresó a Madrid después de una ausencia de tres semanas.

De marzo de 1943 Primera correspondencia llegó de Buenos Aires a través del sistema de mensajería de reciente creación, a principios de . días de marzo, a más tardar.

Junio-julio de I943 Dr. Paeffgen visitó Madrid durante unos 10 días, después de haber llegado a hablar con Martin MEYWALD , Armin SCHMIDT y Ana de POMBO respecto proyectado establecimiento de una tienda de ropa. Paeffgen vivió durante ocho días en la calle Lista 72 con ARNOLD .

08 1943 Prisionero aconsejado por Amt VI que la esposa estaba gravemente enfermo, dadoel permiso para volver para la visita. Se mantuvo con la mujer, en Leonberg cerca de 15 días hasta que ella estaba fuera de peligro. Pasé dos o tres días que confiere en Berlín, y luego regresó a Madrid.after ausencia de tres semanas.

11 1943 Major Elías BELMONTE PABÓN de Bolivia llegó a Madrid desde Berlín. Arnold lo acompañó (por orden, de Amt VI ) a Bilbao. Allí se encontraron con BELMONTE ‘s -medio hermano, Rubén Sardón PABÓN , que acababa de llegar de Argentina. ARNOLD llevó a los dos a Madrid y después los vio a través de la frontera de Hendaya, en el camino a Berlín.

Enero 1944. voló a Berlín para su consulta y visita con su familia. Permaneció ocho días de la capital, fue consultado acerca del proyecto para enviar cortador Passim a América del Sur con SD agentes; BELMONTE y la revolución boliviana también discutieron.

Abril-mayo de 1944 BRUTO , que había estado en Francia para ver passim fuera, regresó a través de San Sebastián y llamó ARNOLD , MEYWALD , SCHMIDT y de POMBO allí para conferencias. BRUTO viaje «a través de España fue sólo el pretexto para abastecerse de los cigarrillos, el coñac, café y medias de seda (como era habitual), y la conferencia fue una broma.

Septiembre 1944 Prisionero fue a Vigo a la espera de la llegada de Passim , inminenteregreso de los que se había anunciado a él por Berlín. Regresó a Madrid con Heinz LANGE ,Amt VI agente que había estado a bordo; con ellos trajeron la correspondencia de Argentina, que ARNOLD enviada a Berlín.

De marzo de 1945 Max SCHNEEMAM y Hans Christian ZUEHLSDOKF llegaron a Madrid, por separado.

Mayo 1945 Con fin de la guerra ARNOLD liquidado su organización y la izquierda -trabajo cubierta con Cía de Lanas .

De junio de 1945 la policía española detuvo en junio 21 por su presunta implicación en el asunto de los billetes de banco británicos falsificados. Mantenidos 21 días incomunicado en la Dirección General de de Seguridad , luego fue trasladado a la Prisión Provincial de Madrid a Carabanchel.

Octubre 1945 publicada en octubre 16 de 5000 Pesetas libertad bajo fianza, por el Juzgado de Instrucción núm. 3. vivido durante tres meses en la clandestinidad en un pequeño hotel enLas Navas del Marqués, tras lo cual se trasladó, todavía en la clandestinidad, a la Calle Fuentes 10. Fue en posesión de documentos de identidad falsos en nombre de CarlosAlonso KLEIBEL . Relaciones con la Inteligencia española.

Julio 1946 se trasladó a San Juan de la Arena, Asturias, viviendo en Casa Tona .

08 1946 Detenido en Asturias por la policía española y la trajo de vuelta a Madrid. Después de cinco días en la cárcel fue repatriado por vía aérea en agosto 23. Antes de salir tomó doce comprimidos de Luminal , que describió como «suficiente para matar a un toro», pero cuando volvió en sí estaba en Alemania.

III. Actividades en Argentina

El Landesgruppe Argentinien

Como se menciona en la guía cronológica ARNOLD se convirtió en un empleado de tiempo completo de la oficina central del Partido Nazi en Argentina en 1937, y un año y medio más tarde se convirtió en jefe administrativo de la Lande sgruppe . Como Organisationsleiter tenía dos conjuntos principales de funciones: 1) que organizo mítines, reuniones y asambleas, y manejar todos los asuntos que eran estrictamente administrativo; 2) después de la guerra, comenzó a hacerse cargo de los jóvenes alemanes y niñas que querían volver a la Patria y voluntario para la guerra de servicio. ARNOLD no era un buen orador y nunca hablaban en las reuniones del partido. Los informes políticos que pasaron mensual a Berlín eran considerados la única provincia de la Landesgruppenleiter ,

Alfred MUELLER ,

El preso también hizo viajes no infrecuentes en el interior argentino, principalmente entre las empresas de colonos alemanes, como el de Colonia Liebig en el territorio de Misiones . En estos viajes ARNOLD ‘ s misión principal era mirar en el bienestar económico de los colonos, como estas colonias eran una empresa semi-oficial conjunta de la Embajada y el Landesgruppe , que fue mitades en los gastos. Cuando los colonos en algunas secciones se convirtieron en indigentes como el resultado de una de dos años de sequía, por ejemplo, era ARNOLD ‘s trabajo para organizar la repatriación a Alemania. El costo de sus tarifas se cargó Reichkosten y vino delReich en sí a través de la embajada: el Gobierno alemán ha d un acuerdo con t él compañías de vapores alemanes para transportar a los colonos (en ambos sentidos) a mitad de precio. El costo de socorrer pobladores indigentes con comida y ropa, como en el caso de las regiones de sequía, fue asumido por el local de Winterhilfswerk

El hecho de la riña continua entre el Landesgruppe y el embajador alemán Edmund vonThermann es bien conocido, y ARNOLD fue interrogado brevemente sobre el tema. El prisionero caracteriza von Thermann como un mentiroso y el peor tipo de diplomático, un hombre que nunca se podía confiar. ARNOLD , por supuesto, era un amigo cercano de Alfred MUELLER , laLandesgruppenleiter , que era von Thermann ‘ s enemiga jurada. Cuando MUELLER volvió a Alemania en 1940, se las arregló para agenciarse una entrevista con von Ribbentrop , y le dijo al ministro de Relaciones Exteriores en su cara que von Thermann no se puede confiar, y era absolutamente imposible trabajar. RIBBENTROP irguió, rojo en el cara, y le gritó: ¿cómo se atreveMUELLER dicen que de uno de sus embajadores. Pero MUELLER mantuvo en sus trece y presentó su lista de una veintena de acusaciones contra el Embajador; y, finalmente, von Thermann fue llamado de nuevo a Alemania para responder a ellas.

En Argentina la Landesgruppe tuvo contacto esporádico con el español Falange y algo menos con el italiano Fascio ; pero las relaciones se limitaron en gran medida a la mutua envío de representantes a las celebraciones de ocasiones patrióticas. Gottfried Sandstede , el agregado de prensa alemán, siempre mantuvo que los alemanes y los británicos en Buenos Aires debe establecer algún tipo de sub rosa de contacto, ya que afirmó que económicamente se dos eran enemigos de los Estados Unidos en la Argentina; sino al conocimiento del prisionero esto nunca progresó más allá de un proyecto en la mente de Sandstede .

Los Graf Spee Marineros

Cuando el Graf Spee fue hundido en diciembre de 1939, ARNOLD estaba de vacaciones en la región de los lagos del sur: cuando regresó a finales de enero de 1940 a la tripulación ya estaba internado en el Hotel La inmigración en el puerto de Buenos Aires. Como Organisationsleiter delPartido deber del prisionero era entonces de hacer todo lo posible para animar estancia de los marinos. Él organizó excursiones a los diferentes clubes deportivos alemanes, almuerzos de picnic, etcétera; él también vio que estaban representados en las reuniones patrióticas regulares, por ejemplo, la fiesta nacional alemana en mayo 1 y el Festival del Solsticio en el Neuen Deutschen Turnverein en Vicente López. ARNOLD afirmó Thit su parte en ayudar a la huida de los Graf Spee oficiales era un poco importante, limitándose a tomar una vez que dos de ellos aCórdoba en su coche. No profesa saber nada sobre cómo los documentos falsos se obtuvieron para los fugitivos, aunque admitió que él sabía que esto se está haciendo.

Expulsión de la Argentina

      En 19 de 39 a 40 se llevó a cabo una serie de acciones en contra de la organización Nacional Socialista por la Damonte TABORDA comisión investigadora y la sociedad democrática, Acción Argentina . trabajos se han iniciado contra la persona de Alfred MUELLER y varios miembros prominentes del partido, sobre todo aquellos en Colonia Liebig en Misiones, y con el tiempo llegó a ARNOLD . A mediados de 1940, el prisionero fue advertido por un alemán-argentino que se había infiltrado en Acción Argentina que en un mes o seis semanas sería investigado. El informante, cuyo nombre ARNOLD no podía recordar, era un descendiente de alemanes que no hablaba alemán, un muchacho de unos veinte años que trabajaba en una de las oficinas en el edificio del Banco Germánico . Él era un ex miembro de la temprana argentino fascista Legión Cívica que había logrado unirse Acción Argentina -completamente por iniciativa propia y sin preguntar por los alemanes – con el fin de espiar a los miembros y sembrar la confusión cada vez que la oportunidad se ofreció.

      ARNOLD no actuó en la advertencia, ya que consideraba que estaba haciendo nada ilegal, y en julio de 1940 fue aclamado antes del Orden Social, sección de la Argentina p olice. Se le mostró en una habitación llena de gente e inmediatamente abordado por un funcionario que empezó a gritarle; la carga de la conferencia fue que ARNOLD debe detener su viaje en nombre del Partido, tenía que ir a su casa y permanecer allí hasta que fue llamado de nuevo por la policía, y, sobre todo, no debe ir a la Embajada de Alemania y decirle de su entrevista con la policía.Cuando terminó, el ​​funcionario, que estaba de espaldas a los demás, con punta de ARNOLD un amplio guiño. El prisionero no sabía la identidad de este oficial de policía – que sólo estaba la policía le dijo que tenía que ir a ver «el jefe», pero lo describió como bajo, moreno y delgado.(Nota: de acuerdo con el recuerdo del interrogador los inspectores entonces a cargo de OrdenSocial, fueron MORANO y Bietti .). ARNOLD , por supuesto, tuvo el guiño de lo que valía la pena, y se fue de inmediato a la Embajada de Alemania con su historia. No se le aconsejó hacer las maletas y marcharse, lo cual hizo.

Viajó perfectamente abiertamente a Montevideo por el barco de noche, usando su cédula deidant idad – un documento que se realiza por la mayoría de los extranjeros residentes, así como por los nativos en Argentina – y que se presenten en el hotel Nogaró . Al día siguiente se compró un papel y leído con sorpresa que Karl ARNOLD había sido «expulsado» de Argentina por un decreto firmado por el Presidente en funciones CASTILLO .

El prisionero considera que desde que había salido del país el decreto de expulsión podría considerarse cumplido, pero, sin embargo, pasó a la clandestinidad en la pensión de una viuda alemana; la dirección le fue dada por el secretario del ministro Langmann ( la propia viuda no sabía que él era un fugitivo). ARNOLD luego escuchó las autoridades uruguayas lo estaban buscando y se fue a Langmann consejo : el Ministro fue Lande sgruppenleiter para Uruguay, y él y el prisionero llamado mutuamente du . Según Langmann la policía ya había estado en contacto con la legación y habían dejado dicho que si ARNOLD pudo ser localizado se le informe que la policía le gustaría tener una charla amistosa con él -ellos dio su palabra de honor de que no lo haría ser arrestado. ARNOLD sabía que no debía poner mucha confianza en la palabra de un latinoamericano de honor, pero en Langmann ‘ s consejo que pidió al jefe de la policía uruguayaCASAS , acompañado por un funcionario de la legación.

El jefe de la policía dijo lo que tenía que regresar a Buenos Aires de inmediato, a la que el preso respondió: ¿por qué debería, cuando él acababa de ser expulsado de allí. El uruguayo luego alegó que ARNOLD había entrado ilegalmente en el país, y el preso, respondió que él había hecho, nada de eso, después de haber entrado con su argentino cédula . (Nota: los viajes porcédula sólo era legal y habitual entre Argentina y Uruguay .) CASAS , sin embargo, sostuvo queARNOLD entrada ‘s debería haberse efectuado sólo a través de un pasaporte y de la visa, y, a pesar de la «palabra de honor», ARNOLD fue arrestado en ese momento. Él no fue puesto en la cárcel, pero le permite vivir en el hotel Maas bajo vigilancia de dos policías; él podría salir de la casa, pero sólo en compañía de sus guardias. Se quedó en el hotel tres semanas. ..

El detenido por su parte tiene un abogado y demostró que su entrada en Uruguay había sido legal, con lo cual las autoridades uruguayas hicieron un decreto de expulsión y consiguieron firmó.ARNOLD interpuesto habeas corpus , pero no tenía ninguna expectativa de ella, así que cuando él tenía un posibilidad de irse a Brasil. Logró conseguido un visado de tránsito de treinta días para ese país, y después de ser rechazado en el pasaje Steamship Moore McCormack Line se subió al SS Hawaii Maru de Río de Janeiro; esto fue en los últimos días de agosto o el primero de septiembre de 1940.

Cuando el barco llegó al puerto brasileño de Santos ARNOLD fue llamado en conferencia con el capitán de la nave, CONDOW , y el Santos Representa t ive de la línea japonesa, y aconsejó que abandonara el barco allí y continuar por ferrocarril a Río, ya no había ninguna garantía de que se le permitiría continuar a la capital brasileña; las autoridades de Santos le habían dado permiso para salir del Hawaii Maru y continuar en tren. ARNOLD estaba en un dilema, pero logró convencer al capitán para poner él a través de vía telefónica a la Embajada de Alemania en Río.La Embajada le dijo que se quedara a bordo a toda costa, y lo hizo, continuando el viaje sin más contratiempos. Después de la estancia de tres semanas en Brasil el prisionero obtuvo un asiento en uno de los L.AT.I. airplanes.for Europa. Llegó a Roma en septiembre 31 y en Berlín el 4 de octubre de 1940.

Personalidades del espionaje en Argentina

      El prisionero fue interrogado en relación brevemente sus conexiones en Buenos Aires con las personas con quien más tarde tuvo relaciones en el servicio de inteligencia alemán. Estos fueronWalter Eugen Mosig , Johannes Siegfried BECKER , Kurt BRUTO y Heinz LANGE .

      Mosig , que era más adelante un «especial representativo de Amt VI en España, era conocido por ARNOLD ligeramente en Buenos Aires. Él estaba trabajando allí a principios de los 30 como un hombre de negocios free-lance en representación de las empresas alemanas.

      BECKER , quien más tarde se convirtió en jefe del SD espionaje para América del Sur, fue en1937/38 el representante de la Deutsches Handwerk en Argentina. Su misión era bastante vaga a los arreglos para el envío de los artesanos alemanes y alemanes-argentino al Reich para un curso de formación, y para hacer propaganda para las embarcaciones de trabajo alemán.

Kurt BRUTO , más tarde jefe del Amt VI-D4 en Berlín, trabajó en Argentina en los años 30como asistente del químico en el Bauer y Helbing fábrica de pinturas. BRUTO correspondió ocasionalmente con ARNOLD en años posteriores, -once de España durante la Guerra Civil, vez desde Kehl cuando estaba con la Gestapo allí, y una o dos veces desde Berlín.

Heinz LANGE el preso se reunió en Buenos Aires alrededor de un mes antes de abandonar el país. Él vino a ARNOLD un día de s oficina, en NSDAP sede, y dijo que había sido recomendado a llamar por BRUTO en Berlín: el prisionero cree que BRUTO probablemente había sugerido su nombre como alguien que podría ser de utilidad para LANGO en conocer . del país LANGE dijoARNOLD acababa de llegar como representante de Amt VI para América del Sur, y le pidió su ayuda; al mismo tiempo que ofreció su ayuda en la cuestión de los Graf Spee se escapa. El prisionero cree que LANGE , efectivamente ayudar en esta última actividad, pero él mismo se fue del país en el mes y nunca colaboró ​​en alguna medida con la SD agente.

      Heinz Lange era un antiguo miembro del partido que había sido expulsado de la pertenencia por su participación en un anti-Partido Putsch en Danzig, después de lo cual emigró a Paraguay en 1926 o 1927. Allí se casó con la hija de un cónsul alemán honorario. LANGE era también un familiar de Bruno FRICKE , Otto STRASSER ‘s Schwarze delantero de representación en Buenos Aires, quien más tarde fundó la Freies Deutschland movimiento allí. FRICKE ‘s esposa era una SCHADE y LANGE ‘s hermana estaba casada con un señor SCHADE en Paraguay.

     LANGE regresó a Alemania en la guerra de tiempo estalló, ser voluntario para el ejército –ARNOLD no sabía cómo no ten d unió a Amt VI . También solicitó SS membresía pero su aplicación de alguna manera se empantanó. Él llegó a la Argentina en 1940 por avión.

De acuerdo con el prisionero, LANGE no era muy útil como un agente de inteligencia – él era un activista que sería bueno para una misión de sabotaje, pero no tenía ni idea de cómo elaborar un informe y fue bastante explicable que cuando Siegfried Becker tomó las riendas en Argentina, el rencor surgió entre él y LANGE .

IV. Actividades en la RSHA, Berlin

Llegada

W gallina llegó a Berlín en octubre de 1940 ARNOLD presentó de inmediato a sí mismo en las oficinas de la Auslandsorganisation y obtuvo una entrevista con Gauleiter Ernst W. BOHLE .BOHLE dijo que no sabía muy bien dónde, a emplearlo, ya que había por el momento no vacante adecuada en el AO , pero le aseguraron que lo que se ocuparon de alguna manera. ARNOLDacto seguido fue a un centro de reclutamiento y se ofreció voluntariamente para el ejército, después de lo cual él tomó una licencia y visitó a sus padres y esposa en Pforzheim y Leonberg. .Aparentemente BOHLE ‘ s organización había sido activo en nombre del prisionero, para cuando regresó a la capital y se disponía a ir en dos horas el tiempo a los cuarteles de Spandau para la inducción en la Wehrmacht , fue informado por el representante de la Sicherheitsdienst que un acuerdo especial se había hecho con el ejército para él trabajar en elReichssicherheitshauptamt .

La RSHA era en ese momento interesado en hacer que la gente con experiencia de América del Sur, que hablaba con fluidez el español. ARNOLD firmó un contrato y se fue a trabajar en noviembre 1. Interrogado sobre la naturaleza de este documento, el detenido explicó que no era un contrato para un período de tiempo, pero una mera formalidad para satisfacer la Dirección del Trabajo. Trabajadores regulares tenido una Arbeitsbuch , pero los empleados de la oficina tenía que tener algún tipo de documento para evitar obligado a prestar servicio en una planta de guerra u ocupación parecida su ser. ARNOLD se convirtió así en un Vertragsangestellter o empleado contratado. En esta clase se redujo la ayuda secretarial y empleados en la RSHA .; se les dio un pase de gris en lugar de uno rojo. (El pase rojo mostró que el portador era un agente especial de la SD , con permiso para llevar una pistola, viaje libre, hacer arrestos, etcétera.)

Deberes

      ARNOLD fue asignado a Amt VI-D4 , el mostrador de América del Sur, y fue en un primer momento puso a trabajar en hacer traducciones del español al alemán. Posteriormente, se le dio la tarea de preparar a los futuros agentes de servicio en América del Sur y de informar en su trabajo. Sólo en 1940 tuvo la SD comenzó el envío de agentes de servicio en América del Sur y de informar en su trabajo. Sólo en I940 tuvo la SD empezado a enviar agentes para el Hemisferio Occidental – esto tenía previamente bendición prohibido por HITLER sí mismo: el Führer temía perturbar las relaciones diplomáticas, especialmente con los Estados Unidos ya existente, De acuerdo con el preso a nadie cuyas actividades de espionaje causado problemas en el norte de América en ese momento iba a ser fusilado.

      ARNOLD , que recientemente regresó de Argentina, informó a los agentes sobre las condiciones de viaje probables, lo que sería necesario documentos, y sobre todo la forma de evitar llamar la atención. Él les dijo que una buena parte de la vida en América del Sur y les dio un conjunto de «reglas generales». También instruyó a los agentes en lo Amt VI quería saber: sobre todo cuando Walter SCHELLENBERG hizo cargo de la Amt había un gran interés en la información política. El prisionero tiene los agentes de sus fondos, les dijo a dónde ir para sus cursos de radio-operativo, etcétera. En esos días la cámara de micropuntos aún no se había perfeccionado: ARNOLD entendió que era originalmente un invento ruso, pero demasiado engorroso para su uso en el campo, y que su forma práctica más tarde fue la obra del profesor de ZAPP de Dresden.

Agentes enviados a América del Sur

      En 1940 Heinz LANGE fue enviado a Chile y Paraguay (a través de Argentina), Siegfried BECKER fue enviado a Brasil y Argentina , Lobo FRANCZOK fue a Brasil, y Hans Schuerer STOLLE a Argentina. Jonni Hartmuth también fue enviado a Paraguay, pero ARNOLD tenido contacto con él como que estaba destinado originalmente para los Estados Unidos y fue enviado al extranjero por Amt VI-D2 ( Referat América del Norte). Con excepción de LANGE todo lo anterior, ya han sido detenidos, por lo que el preso no se le preguntó por los detalles con respecto a sus primeras actividades, que él conocía, en el mejor sólo de oídas. Otro agente, o más bien semi-agente, fue Engling , que fue a Brasil en avión mientras BECKER estaba allí. Este individuo representaba una casa comercial alemana cuyo nombre ARNOLD no recordaba, y fue él quien más tarde se envió en un informe desfavorable sobre BECKER y FRANCZOK (véase más adelante).

Tan pronto como los agentes comenzaron a funcionar de manera sensible la falta de líneas satisfactorios de comunicación se hizo notar. Informes tomó mucho tiempo para volver a Berlín y en muchos casos eran prácticamente sin valor. BECKER canal más confiable ‘s fue enviado de correo aéreo a través LATI a la dirección cubierta Jannicke-ORTNER en Berlín. Jannicke era el dueño de una pequeña fábrica de cuero- ( Ortner significa «peletero»), y cuando el correo llegó de América del Sur que se accede Amt VI y enviaron un coche a recogerlo.

El primer transmisor clandestino creado durante la primera parte de la guerra se reunió con demasiadas dificultades para ser eficaz. El aparato fue instalado a bordo de un mercante alemán-buque internado en el puerto de Santos con uno de alemanes de radio-operadores de la nave haciendo la transmisión, pero poco después de que empezó a funcionar que fue localizada por la policía brasileña y los operadores tuvieron que huir. El equipo sólo se salvó gracias a un trabajo rápido. El siguiente se instalaron en una casa privada, pero pronto fueron vistos allí y desde ese momento se encontraban en constante huida. La actividad de inteligencia de Amt VI , ARNOLDafirmó, era sin valor práctico en el período 1940-1942 debido a la falta de canales de comunicación efectivos.

Como se mencionó anteriormente, el empresario-agente Engling se encargó en 1941 aenviar en un informe muy desfavorable sobre BECKER , así como en FRANCZOK ; al parecer, el ex había estado teniendo un romance con la esposa del ministro brasileño de Obras Públicas y había logrado que la dejó embarazada. ARNOLD claramente recordó que Amt VI telefoneóBECKER a un número privado en Río de Janeiro, a finales de 1941, y le ordenó regresar a Berlín, (Nota: contrastar esto con el testimonio de Hedwig SOMMER , quien dijo BECKER regresó por su propia iniciativa.) Cuando BECKER regresó a Berlín entró en una serie de conferencias conSCHOLLENBERG y Sturmbannführer DAUFELDT , entonces jefe de Amt VI-D . Aunque ARNOLDsabía que BECKER fue enviado posteriormente volver a hacerse cargo de todos los SD espionaje en lower.South Am erica, él no conocía los detalles de las conferencias ya que él mismo fue enviado mientras tanto a Baden Baden. El prisionero había sido, en Berlín BECKER tendría, sin duda, le contó toda la historia, ya que los dos eran amigos desde sus días juntos en Buenos Aires,

Relaciones con SCHELLENBERG: ARNOLD ‘s SA y SS afiliación .

Aunque ARNOLD tenía poco contacto con Walter SCHELLENBERG durante sus días en laAmt , más tarde fue recibido brevemente por su jefe en cada una de las tres ocasiones en que fue llamado de nuevo a Madrid para su consulta. Además del interrogatorio habitual con respecto a la situación política en España, SCHELLENBERG preguntó una vez ARNOLD le prepare un informe detallado exponiendo sus puntos de vista en materia de ‘ empleo de la mujer como agente de inteligencia, la respuesta de El prisionero fue en el sentido de que él pensó muy pocos las mujeres aptas para tal trabajo, debido a su falta general de más de una comprensión superficial de la política.

A continuación, el prisionero fue interrogado informe regarding’a que SCHELLENBERG había ofrecido lo honorífico SS -rank y que él había rechazado. No fue SCHELLENBERG que había hecho la oferta, ARNOLD , dijo, sino más bien su jefes GEPPERT y DAUFELDT que constantemente le importunó en esa dirección. En el momento de su entrada en la RSHA sus dos superiores le aseguraron que podrían obtener para él la SS -rank de Untersturmführer(subteniente), y presionaron los formularios de solicitud en blanco sobre él. Cuando más tarde volvieron a la cuestión ARNOLD les dijo que, en primer lugar, su esposa sufría de epilepsia y creía que eso era considerado una enfermedad hereditaria; y, en segundo lugar, él no estaría dispuesto a abandonar la iglesia (protestante). A pesar de las reiteradas garantías de que la epilepsia no se interpondría en su camino, ARNOLD mantuvo en sus rechazos y dijo que estaba satisfecho de ser miembro de la SA . Su verdadera razón, que él no le dijo a DAUFELDT y GEPPERT , fue que luego de esperar para salir de la SD servicio tan pronto como la guerra había terminado, lo que podría ser difícil para un miembro de la SS .

La historia de del prisionero SA afiliación es la siguiente: En la Argentina no había habido regulares SA en el Landesgruppe , pero el llamado Sportabteilung fue considerado su equivalente y ARNOLD , como Organisationsleiter , tenía cargo de este departamento: se las arregló actividades como natación partido, el boxeo, el trabajo de gimnasio, fútbol soccer, et cetera. Puesto que él no deseaba unirse a la SS cuando llegó a Alemania, el preso solicitó su adhesión a la SA, y en su momento se le informó verbalmente que había sido nombrado un SA-Sturmführer de la Reserva. Este no era un cargo honorífico, pero tampoco era activo; ARNOLDnunca entendía bastante su estado. En cualquier caso, él completó muchos papeles, pero no había acabado con todos ellos antes de ser enviado a España. Como consecuencia de ello él nunca recibió ningún tipo de diploma o carnet de socio, y nunca tuvo una SA uniforme.

Ewald GEPPERT y Toni Kurfuerst

      GEPPERT , que era jefe del Amt VI-D4 w uando el prisionero fue a trabajar allí, fue descrito por ARNOLD como un «gangster». Una vez había sufrido una lesión en la pierna y estaba un poco cojo, tener que pasar mucho tiempo fuera de la oficina debido a complicaciones de su lesión.GEPPERT era ± misántropo y bastante poseída de escrúpulos a la hora de hacer promesas de ningún tipo. Más tarde fue trasladado a una de las secciones del Amt VI-F , documentación falsa puta se adquirieron y / o fabricado.

Uno de Geppert ‘s confidentes y agentes era Toni Kurfuerst, el ayuda de cámara del embajador de Brasil en Berlín; ARNOLD él cree que es un austriaco de su acento. Kurfuersthabía sido muchos años al servicio de la Embajada de Brasil y habían ofrecido sus servicios voluntariamente a Amt VI . Entregó a GEPPERT informes muy valiosos sobre todo lo que, se dice y se hace en la Embajada. Se fue a través de este agente que la SD se enteró de que el embajador de Brasil era un enemigo jurado de Alemania, y que durante los ataques aéreos aliados se convirtió en loca de alegría, incluso corriendo en su jardín y el parpadeo de una linterna para ayudar a los bombarderos,

      Kurfuerst , sin embargo, cesó su colaboración con Amt VI algún tiempo antes de que Brasil rompió relaciones diplomáticas con Alemania y la embajada estaba cerrada. GEPPERT había prometido él el rango de Untersturmfuehrer en la SS , pero Kurfuerst era católico y se negó a salir de la Iglesia. Por tanto, la solicitud fue rechazada, y Kurfuerst retiró de mala gana f rom susSD conexiones.

Kurt BRUTO

      BRUTO , el último jefe del Amt VI-D4, fue descrito por ARNOLD como 35-37 años de edad y nació en un pequeño pueblo en la provincia de Baden. ARNOLD se reunió con él en Buenos Aires en 1931, cuando ambos se unieron al NSDAP . al mismo tiempo, como se mencionó anteriormente BRUTO trabajado en el Bauer y Helbing fábrica de pintura. En ese momento el prisionero le conocía en Argentina BRUTO era un idealista nazi fanático que sacrificó mucho tiempo y dinero para el Partido. En 1934 regresó a Alemania, haciendo el viaje como grumete en un barco mercante, porque tenía muy poco dinero.

Una vez en el Reich BRUTO unió a la SS y obtuvo un trabajo mal remunerado en la Gestapo .Durante la Guerra Civil española sirvió en la rama de contraespionaje de la Legión Cóndor , por el que fue decorada. Posteriormente, fue asignado a la Gestapo , de nuevo en la lucha contra el espionaje, en Kehl am Rhein, transfiriendo después de un período de tiempo, a Amt VI , que lo envió a Biarritz. Mientras que en el trabajo este último BRUTO tenido una pelea con un general alemán y fue recordado y enviado de vuelta a la Gestapo a trabajar en las oficinas de Berlín (Amt IV ). Él no se levantó a la fila del Kommissar , después de lo cual fue llamado de nuevo paraAmt VI y puesto a cargo de VI-D4 bajo Theodor Paeffgen .

Durante todo este tiempo ARNOLD único contacto ‘s con BRUTO era a través de cartas ocasionales. A partir de sus experiencias posteriores con su jefe, sin embargo, el preso que reunióBRUTO se convirtió en uno de los muchos nazis desilusionados que pensaron en nada más que la comodidad personal, resolvió sacar de su cargo de muchas ventajas materiales como sea posible, a pesar de que era un capaz e inteligente hombre con una sensación de intriga, BRUTOcayó a causa de su falta de juzgar a los hombres: como resultado de esto él tomó una serie de incompetentes y bribones para llevar a cabo sus misiones en el extranjero.

      BRUTO disfrutó considerable mala fama entre sus subordinados para sus prepotentesmaneras y agarre. Su pensamiento principio durante los últimos años era la forma de obtener más coñac, cigarrillos, café, medias de seda para sus amigas, etcétera. En esto, ARNOLD , por supuesto, estaba en condiciones de ayudarlo, y su jefe no dudó en cargar al prisionero con frecuencia con largas «listas de compras». En común con el resto de la embajada y el personal asociado en Madrid, ARNOLD se le permitió enviar a casa tres kilos a la semana a través de la valija diplomática; pero si bien, trató de enviar todo lo que pudo a su esposa y sus padres.BRUTOS ‘ demandas usan una gran parte del espacio asignado. Además, cada vez que ARNOLDse ordenó a Berlín para su consulta, BRUTO acompañó el pedido con una lista de cosas que quería. Cuando ARNOLD envió regalos a los empleados de la Amt , BRUTO siempre expropiado la parte del león antes de los destinatarios, tuvo la oportunidad de llegar a ellos: de cada tres cajas de naranjas que ARNOLD enviado, por ejemplo, BRUTO tomó dos. Este tipo de comportamiento pronto se hizo conocido en el Amt como grosería .

Otro de BRUTOS características desagradables ‘fue el de hacer amenazas rimbombantes contra la vida de los agentes con cuyo trabajo no estaba satisfecho. En el caso de PESCOLLER ,ZIEGRA y BUNGARD , todos los cuales giró a poner al ser a la vez inútil y deshonesto, BRUTOles envió cartas amenazantes e incluso exigió de ARNOLD que para ellos han asesinado. El prisionero respondió bruscamente, diciéndole BRUTO no ser infantil y diciendo que sólo si se recibió una carta de SCHELLENBERG mismo habría incluso contemplar el cumplimiento de una orden tan ridícula. Aparte de la rigidez de un trabajo, ARNOLD ‘ s valor como agente de inteligencia se acabaría si se le obliga a empezar a matar fuera de los subordinados para la ineficiencia. Por otra parte, dijo que el prisionero, que era BRUTO culpa ‘para enviar al exterior una colección de sinvergüenzas incompetentes como en el primer lugar.

El prisionero describe Kurt BRUTO de la siguiente manera:

Edad: 35 años ( BRUTO nació en 1911, el mismo año que ARNOLD ) .

Altura: 6 pies. Peso:. Sobre 155 lbs. Cabello: Negro . Ojos: Negro

Nariz: Largo y recto. Labios: Gruesos. Piel: Blanco. Cara : Larga . Contextura: Atlético, tipo maestro de baile. Apariencia: Elegante

      Idiomas: alemán, indiferente español y francés. Los defectos físicos: Ninguno. Nacionalidad: Alemán.

La turística latinoamericana en la RSHA .

A continuación se presenta un breve estudio de la coiįiosition de la llamada Referat Latinoamérica durante ARNOLD tiempo ‘s en Berlín, incluyendo la referencia a su cambio deposición dentro del esquema de Amt VI de la RSHA .

Al principio, el jefe del Amt VI fue SS-Brigadeführer JOST ; que fue sustituido a finales de 1941por SS-Brigadeführer Walter SCHELLENBERG .

Hasta 1941 América Latina fue objeto de Amt VI-B , cuyo jefe era SS-SturmbannführerROSSNER : VI-B manejado Italia, Francia, España y América Latina. Esta última sección, llamadaVI-B4 , estaba bajo Sturmbannführer GEPPERT .

En ese momento Amt VI-D , en virtud de SS-Sturmbannführer DAUFELDT , compuesto de los Estados Unidos, Canadá y Gran Bretaña. En 1941, ROSSNER fue enviado al frente oriental y América Latina fue puesta bajo DAUFELDT en VI-D ; GEPPERT mantuvo la cabeza de la mesa latinoamericana, ahora designado VI-D4 . En I942 DAUFELDT fue enviado a Suiza como vicecónsul y su coloque al frente de VI-D tomadas por SS-Sturmbannführer (más tardeObertsurmbannfuehrer ) Dr. Theodor Paeffgen . GEPPERT permaneció a cargo de VI-D4durante un tiempo.

Mientras ARNOLD fue empleado en VI-D4 la composición de la mesa latinoamericana fue la siguiente:

Jefe: SS-Untersturmfuehrer GEPPERT

Walter BOEHME ……….. dejó 1.944 por delante

Kurl ARNOLD ………… dejó 1942 para España

Hans Schuerer STOLLE ….. dejó 1942 para Argentina

Señorita Nagorsen …………… izquierda Amt 1944

La señora Hedwig SOMMER ……… permaneció hasta 1945

Después ARNOLD fue a España Kurt BRUTO fue hecho jefe de VI-D4 y el número de empleados se incrementó gradualmente. BRUTO trajo con él su ex Gestapo asociado Robert GROSSE , a quien el prisionero nunca conoció, y ha añadido, a ARNOLD conocimiento ‘s:HINTZE , RUNGE , y las señoritas RUDAT , KREDDIG , AHRENS , NEUMANN , UTTO yDRESSENDOERFER . Otros que, a su juicio, posteriormente fueron asociados con VT-D4 fueronUntersturmfuührer HAMMAN y SS-Sturmbannführer Dr. Willy SCHMITZ . Este último tenía el rango de la policía de Kriminaldirektor y trasladado a Amt VI de Amt IV , poco antes o poco después de que el prisionero fue a España .

V. Asignación en Baden Baden

Cuando después de Pearl Harbor la mayoría de los estados de América del Sur rompió relaciones diplomáticas con Alemania, los miembros de algunas de las misiones fueron internados en Brenner Park Hotel en Baden Baden mientras esperaban intercambio con los diplomáticos alemanes que iban a llegar de Lisboa. Los representantes de Uruguay, Paraguay, Bolivia , Brasil, Ecuador y Perú llegaron a Baden Baden a finales de 1941, de acuerdo con el prisionero, y Amt VIcreían que vio una buena oportunidad de conocer y tomar contacto con el grupo como un todo;por lo tanto, se decidió enviar a un hombre a intentar obtener algunos de los internos para una futura colaboración con la SD y la causa alemana. ARNOLD se le dio la misión, debido a su dominio del español.

Él estaba camuflada como intérprete del Ministerio de Asuntos Exteriores alemán y se adhiere bien de cerca a ese deber, poniéndose a disposición de los internados y hasta expresar Germa nlecciones de algunos de ellos. ARNOLD alumnos ‘s incluyen la hija del ministro uruguayo, VirgilioSampognaro , la esposa del Primer Secretario del Uruguay (que era Sampognaro ‘ s hijo), y el Encargado de Negocios de Bolivia, cuyo nombre el prisionero no podía recordar. Sampognarofue publicada posteriormente a España: ARNOLD vio una vez a sus dos hijas en una estación de tren de Madrid, pero, naturalmente, evita dejar que ellos lo ven. Cuando le preguntaron si había oído algo de una aventura en Madrid entre Armin SCHMIDT y uno de los Sampognaro niñas -una relación alegada por Martin MEYWALD en su interrogatorio – el preso dijo que no tenía; pero añadió que no le sorprendería, como SCHMIDT tuvo romances con muchas mujeres, muchos de ellos de los cuerpos diplomáticos.

Aunque algunos de los internados eran simpatizantes de la causa alemana, ARNOLD no tuvo éxito en reclutar a nadie como un agente de futuro para el SD . Los que se mostraron a favor de los alemanes vinieron en su mayoría del grupo peruano: había un número de estudiantes peruanos jóvenes, los protegidos de Mme. Editar h Faupel , quien decidió quedarse en Alemania y continuar sus estudios. Como grupo los brasileños, uruguayos, bolivianos y ecuatorianos eran indiferentes al Reich o activamente hostil. El representante paraguayo era un viejo general cuyo único pensamiento era para explotar el mercado negro de divisas y de aprovecharse de Judios que quería huir de Alemania; con frecuencia seducido jóvenes judías ‘en sus habitaciones con el pretexto de organizar su fuga, (Los internados disfrutaron de una gran cantidad de libertad y la comodidad física , sus movimientos dentro de una esfera limitada siendo prácticamente sin obstáculos.)

      ARNOLD fue interrogado brevemente respecto a los peruanos que se quedaron en Alemania, varios nombres posibles que se sugieren para él. Recordó el Dr. Victor MANCHEGO como uno:MANCHEGO , dijo, trabajaba durante el día en la radiodifusión en español y por la noche en laCaridad del hospital en Berlín, donde casi se mató por exceso de trabajo. Dr. Reinal doESPINOZA También se recordó por ARNOLD ( él era otro que transmitió a Alemania) y hubo un segundo más joven ESPINOZA que finalmente regresó a Perú. El único otro estudiante peruano a quien el prisionero recordaba era que tenía el apodo de culebrón .

Dos peruanos diplomáticos ya habían acordado trabajar para el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán antes ARNOLD llegó a Baden Baden. Estos fueron PAZ , el Vice Cónsul en Hamburgo, y Miguel CERRO CEBRIÁN , el Encargado de Negocios. PAZ había luchado como voluntario en el ejército alemán durante la Primera Guerra Mundial y había perdido un brazo en combate. CERRO CEBRIÁN : ARNOLD contactó más tarde en Madrid, y lo utiliza de vez en cuando como una de sus fuentes de inteligencia política. El prisionero dijo que sospechaba que cerca del final de la guerra CERRO CEBRIÁN trató de colaborar con la Embajada de Estados Unidos en Madrid. ^:

Al no haber podido contar con un único sudamericano que estaba dispuesto a trabajar activamente con la SD una vez que regresó a su país, el prisionero pasó su tiempo asistiendo a las necesidades personales de los internados y tratando así de construir por lo menos, una buena voluntad hacia Alemania. A menudo los acompañaba a las mesas de juego en el Baden Badencasino, y recordó que una vez había tomado el boliviano Charge d’affaires y el Cónsul de Bolivia a través de la cocina del hotel como una especie de broma para evitar la Gestapo cheque. Estos dos últimos a menudo salieron con ARNOLD , pero no pudo recordar sus nombres. Se pidió al prisionero si el Abwehr había ganado ningún colaboradores entre los diplomáticos, y respondió que todo lo que sabía al respecto era que una vez vio un ARNOLD agente acercarse SCHAUM , la Gestapo hombre de seguridad en el hotel, con una solicitud para entrevistar a varios de la huéspedes brasileños. ARNOLD no sabía si este individuo tenía ningún éxito con los brasileños o no.

En mayo de I942 el intercambio diplomático fue afectada y ARNOLD acompañó al grupo brasileño de Biarritz, ir con los alemanes de vuelta a Berlín. Casi al mismo tiempo el grupo Bad Nauheim, que consta de los diplomáticos de los Estados Unidos, México, y los países de Centroamérica, también se intercambió. ARNOLD ‘colega s en Amt VI , John Walter Boehle fue confiada en Bad Nauheim con una misión similar al prisionero que está en Baden Baden, pero se encontró con el éxito también insignificante.

VI. Asignación en España

Creación del Servicio de Correo

      Como se mencionó anteriormente, el trabajo de los SD agentes en Argentina, Brasil, Chile y Paraguay se está desperdiciando en gran medida en 1942 a través de la inadecuación de las comunicaciones. La aerolínea italiana LATI . se había visto obligado a dejar de operar fuera de Río de Janeiro poco después de Pearl Harbor, y los informes remitidos de manera improvisada a través de los miembros españoles de la tripulación a menudo se pierden o se entregan de forma indiscriminada a los consulados alemanes que no sabían qué hacer con ellos. SturmbannführerDAUFELDT , a continuación, jefe del Amt VI-D , decidió finalmente enviar ARNOLD a España para sistematizar un servicio de mensajería clandestina regular entre Madrid y Buenos Aires. Él fue nombrado representante especial del Amt VI-D para España: no tenía relación con Amt VI-B ,el escritorio regular que maneja los asuntos de la península Ibérica, aunque se le permitió naturalmente a utilizar el último ‘ s instalaciones para la comunicación con Berlín .

El detenido llegó a Madrid a principios de septiembre, 1942. Poco después de su llegada, obtuvo el empleo de camuflaje con la Compañía General de Lanas , una de las filiales deSofindus , donde obtuvo un salario nominal de 500 pesetas al mes. Él hizo este dinero cada día de pago, pero de inmediato lo puso de nuevo en la caja caja. ARNOLD wa s no en la obligación de hacer ningún trabajo para la empresa de lana, pero de vez en cuando la empresa era especialmente ocupado que ayudó a salir de un modo de menor importancia. Por lo demás, él hizo uso de espacio de oficinas de la compañía y se dedicó a aprender todo lo que pudiera sobre España y para la organización de su servicio de mensajería.

      Siegfried BECKER había estado en España desde marzo de 1942, a la espera de una oportunidad para volver a América del Sur, por lo que poco después de su llegada ARNOLDcontactarse BECKER y comenzaron la elaboración de un sistema de comunicaciones. Desde el principio se reconoció por los dos que la contratación efectiva de los correos sería más factible al final Buenos Aires: en Argentina prácticamente todos los barcos que quedan desde el puerto de capital, mientras que en España había muchos puertos de todo el país y que sería muy difícil paraARNOLD , basada necesariamente en la capital, de manera adecuada para cubrir todo el terreno necesario.

      BECKER finalmente se le escapó a España en diciembre de 1942 como polizón a bordo delSS Rita García , a través de su amistad con el entonces primer oficial (más tarde capitán),Marcelino DIAZ CAMUS . Al llegar a Buenos Aires en enero de 1943, el SD agente inmediatamente se puso a conseguir reclutas y obtuvo los servicios de intermediación de dos españoles de, Esteban Amorin y Manolo de MIGUEL Arrastia , ir entre las tripulaciones españolas y dar de alta los correos. El servicio se estableció rápidamente, la primera correspondencia que llega de Madrid a más tardar los primeros días de marzo 1943.

Al final Madrid ARNOLD sistema de ‘s trabajó de la siguiente manera:

Berlín envió el correo regular para VI-B4 a Heinz SINGER , en la Oficina del Agregado de Policía, en lo que habría un sobre más pequeño marcado «Para JOSE «(uno de BECKER ‘s nombres de cubierta). SINGER luego telefoneó al prisionero , quien recogió el material arriba.ARNOLD no abrió la correspondencia, pero mantuvo en un cajón especial hasta el próximo correo debe llegar a su oficina, mientras tanto dando a conocer a través de su organización. (ver más abajo) que tenía algo listo para ir. Cuando un mensajero apareció en su oficina, él repouched y sellado con lacre cualquier material había acumulado y se lo dio al marinero, de inmediato asesoramiento Berlín por telégrafo para que el Ministerio del Interior podría cable BECKER esa correspondencia estaba en camino. Tanto ARNOLD y BECKER eran también muy puntilloso sobre reconociendo puntualmente el recibo de cualquier correo.

Cuando el barco llegó a Buenos Aires, Amorin o MIGUEL , y posiblemente otros miembros del grupo, fue a bordo y en contacto con la gente de mar, con alguna variación de la Cuestión: » Tiene traido Algo de Allá? « («¿Has traído algo de allá? «). Esto fue precedido con la seña «Saludos deJosé «, o» Saludos de Pepe «(ambos nombres ficticios de BECKER ) .. Cuando ARNOLD hombres ‘s fueron a recoger el correo que venía en sentido que dirían: » Saludos de Carlos «, o» Saludos del Gordo «(ambos significado ARNOLD ): en general, sin embargo, los mensajeros que vienen de Argentina se fue a sí mismos a la oficina del prisionero en Madrid.

Los correos salientes tenían dos direcciones donde podrían ir en Buenos Aires, en el caso de que no se encontraron en el barco. El primero de ellos fue el Padre Luis FERNÁNDEZ , Iglesia Carlos Pellegrini n _^o . 1, Buenos Aires. » El segundo discurso fue Boker & Cia. preso en Calle Moreno -el no recuerdo el número exacto de la calle. ARNOLD no podía explicar lo que se entiende por «Iglesia Carlos Pellegrini no, 1», la dirección en cuestión no era una dirección correcta en absoluto, pero sí sabía que Padre FERNÁNDEZ iglesia era el lugar donde se pudo contactar con el sacerdote. Ambas direcciones han sido decoradas por BECKER después de que él había llegado y configurar el extremo Buenos Aires del sistema.

Se pidió al prisionero si Nicolás QUINTANA fue miembro del grupo de Amorin y MIGUEL . Él contestó que no recordaba el nombre de los días de Buenos Aires como la de un jefe menor de laFalange , pero que él nunca había tesoro de cualquier conexión entre QUINTANA y el grupo de mensajería.

En la última parte de 1943, cuando el ARNOLD-BECKER servicio estaba funcionando al máximo de eficiencia, siempre había de quince a dieciocho marineros españoles que traían y teniendo correspondencia. Prácticamente todos ellos llevaban reclutados en Argentina, aunque algunos fueron reclutados por ARNOLD asistentes ‘s Jorge DEUMEL y Francisco Goicoechea(Ver más abajo)

En general, los marineros fueron recogidos de miembros de la Falange el primero y / oDivisión Azul . Pocos de ellos tomó el dinero por sus servicios, siendo los fanáticos anti-comunistas: algunos, sin embargo, recibió una bonificación ocasional 1000 peseta de ARNOLDcuando entregan el material a su oficina (Cf el interrogatorio de. Hedwig SOMMER , Amt VI-Dempleado, que dijo: «… un impresionante número de miembros- tripulación española para el sistema de mensajería, que era tanto más notable por el hecho de que algunos de ellos fueron pagados por sus esfuerzos …»). Hubo un volumen de negocios constante de personal, como los marineros a menudo transfieren a otras naves para conseguir más dinero y están cambiando constantemente sus rutas; los barcos, también, a menudo eran redirigidos desde un puerto de escala a otra.

La mayor dificultad en el reclutamiento de los marineros era superar su miedo a ser hecho prisionero por los británicos en Trinidad o Gibraltar, o al menos de perder sus puestos de trabajo.Varios de los que fueron descubiertos y prohibió además la navegación en alta mar por las autoridades navicert británicos fueron posteriormente empleados por el preso como parte de su organización local en España. Un mensajero que fue recogido en Gibraltar, y de su correspondencia confiscada, tenía en su poder varias cartas con ARNOLD nombre y la dirección s en ellos: los compañeros de este hombre circuló el rumor de que había sido ahorcado por los británicos, pero el prisionero nunca fue podido confirmar esto.

En febrero de 1944, cuando Argentina llevó a cabo una gran redada de espionaje tras su ruptura en las relaciones con Alemania, Amorin , MIGUEL y otros fueron detenidos junto con la banda de Wilhelm Seidlitz y Hans Schuerer STOLLE . Este tratado el sistema de mensajería de un golpe del que nunca se recuperó, aunque todavía era posible conseguir un sobre de vez en cuando a través.

Principalmente los miembros de la tripulación trajeron los informes de inteligencia regulares deBECKER organización ‘s, sino que también llevan a periódicos revistas y boletines comerciales.ARNOLD afirmó que él nunca envió o recibió el contrabando, pero admitieron que las secciones de la Abwehr se permitía de vez en cuando al usar su marineros para tal fin. Él no era consciente de la naturaleza del contrabando, pero sabía que la Embajada estaba muy interesado en la obtención de la insulina se cristalizó en Argentina. Preguntado sobre el extracto de hígado de tiburón (para la visión combatientes de la noche ‘), el prisionero contestó que había oído hablar de algo así de contrabando que se había criado en latas, pero realmente no sabía lo que era. No sabía nada sobre el contrabando de diamantes industriales. El interesado Abwehr rama prisionero cree que ha sido la sección comercial – en cualquier caso, tenía oficinas en la planta superior del edificio de la Embajada, como ARNOLD vez en cuando consiguió su correo courier por error, y viceversa.

En respuesta a una pregunta sobre la identidad de sus mensajeros al prisionero señaló que ya había pasado mucho tiempo desde que la organización fue disuelta en 1944; él, sin embargo, recuerde lo siguiente:

Marcelino DÍAZ CAMUS , de la Rita García : activado BECKER al polizón en diciembre de1942; un año más tarde tomó un transmisor de radio a Buenos Aires para ARNOLD , así como una máquina de cifrado. Esta última fue una de las Enigma máquinas apodado Lilli ,que el prisionero cree era la abreviatura de Lilliput . ARNOLD mismo tomó las dos máquinas a Santander en su automóvil; y su recepción fue posteriormente reconocido por BECKER .

José Luis Díaz , también de la Rita García : más tarde trabajó para ARNOLD en España.

ROBERTSON , del Cabo de Buena Esperanza .

Francisco GARCÍA : barco unrecalled.

Juan Beascoechea : ARNOLD no recordaba su nave, pero sabía que los británicos más tarde prohibió Beascoechea de vela. Trabajó para nada.

Francisco GOICOECHEA: unrecalled Ship, también, más adelante en la lista negra por los británicos y trabajó para el preso en España.

José ARZAC : ARNOLD recordó sólo el nombre de esta persona.

Organización Operacional ARNOLD ‘s

      Aunque siempre que sea posible el prisionero tenía su celda correos en su despacho de Madrid, esto no siempre fue posible debido a las distancias y los cambios repentinos en el. del calendario de la vela ARNOLD , por tanto, se alistó la ayuda de varios ayudantes para que lo represente en el puerto de español y viajar por todo cuando sea necesario.

El principal de ellos fue Jorge DEMMEL , a quien referencia de pasada se ha hecho anteriormente. DEMMEL era un alemán de unos 52 a 53 años de edad, titular de la Barra deGermania en Bilbao. Estaba casado con una mujer española, con la que tuvo una hija, y había habido algunos 20 años en España y participó en la campaña contra ABD EL KRIM : ARNOLDcreía que era un español naturalizado.

      DEMMEL era un gran bebedor y jugador, y pasó mucho tiempo persiguiendo mujeres, pero era un buen trabajador y muy útil para el servicio de mensajería. En Bilbao recibió la correspondencia de Buenos Aires y de vez en cuando reclutó a los marinos para la organización.De vez en cuando, en ARNOLD órdenes ‘s, visitó otros puertos españoles para recoger y / o entregar la correspondencia, cuando wa es imposible que el mensajero le venga a la oficina en Madrid.

En 1944 DEMMEL vendió el Bar Germania y se trasladó a un pequeño pueblo de unos siete u ocho kilómetros de Madrid – ARNOLD no podía recordar su nombre. Los compradores de su bar, sin embargo, no cumplieron con sus obligaciones y DEMMEL perdieron todo su dinero, involucrarse en todo tipo de dificultades. Continuó por un rato haciendo trabajos ocasionales paraARNOLD , pero posteriormente el preso perdió el contacto con él. Durante los días de BilbaoDEMMEL no había aceptado un sueldo, se paga sólo los gastos cuando se hizo fuera de la ciudad viajes: más tarde, cuando estaba en problemas financieros en Madrid, ARNOLD vez en cuando le pagaban pequeñas sumas para ayudar a él, una y por encima de sus cuentas de viaje regulares.

Una vez DEMMEL había dejado, el preso dependía en gran medida de Francisco GOICOECHEA , un ex mensajero que había sido la lista negra de las autoridades navicert, para que actúe como su representante viajar. GOICOECHEA trabajó para ARNOLD hasta el final de la guerra por un salario mensual de 2.000 pesetas. El prisionero no tenía idea de lo que posteriormente ha sido de él, sabiendo que sólo él no vivía en Madrid.

Un otro colaborador que anteriormente había sido un mensajero fue José Luis DÍAZ . A principios de 1944 Amt VI era la preocupación de una posible brecha en las relaciones entre Alemania y España, y ha decidido que ARNOLD debe tener su propia emisora ​​clandestina, para asegurar un canal de comunicación. También hubo charla recurrente de la creación de una estación en España para interceptar el tráfico de América del Sur de BECKER , ya que Berlín estaba mal colocado atmosféricamente para las transmisiones procedentes de Argentina; este último proyecto, sin embargo, nunca pasó más allá de la etapa de discusión. En cualquier caso,ARNOLD se envió un transmisor de 40 vatios de Berlín.

A principios de 1944 se envió DÍAZ a Alemania para aprender a ser un operador de radio. El español tomó un curso de entre cuatro y seis meses, tras lo cual regresó a Madrid con ± pequeño transmisor de su propia y comenzó a enviar a ARNOLD órdenes ‘s. Él envió. ARNOLD mensajes operacionales codificados regulares ‘s, en lugar de la oficina del Agregado de Policía, pero aparte de que el nuevo acuerdo tenía poca práctica, el valor, ya que poco después de que el equipo se había instalado y el contacto con Berlín establecido, puso fin a la guerra. DÍAZ , cuyo salario erade 2.500 pesetas al mes, recibieron seis meses de salario del preso cuando éste liquidó su oficina y vendió el transmisor de 1.500 pesetas a un miembro del servicio de inteligencia español;ARNOLD no sabía a quién. El prisionero caracteriza DÍAZ como muy vago y no un trabajador serio. Al parecer, todavía vive en Madrid – ARNOLD lo veía muy a menudo en compañía de Karl HERTEL .

R ounding cabo regularmente «fuerza oficina» del prisionero era Joaquín LÓPEZ un ex empleado de la Falange en Bilbao que había sido introducido a ARNOLD por Jorge DEMMEL,LÓPEZ ayudó a copiar informes e hizo pequeños trabajos, como la obtención de documentos falsos para los alemanes y otros ( vea abajo). También recibió 2.500 pesetas al mes de ARNOLD, y trabajó hasta el final de la guerra. El prisionero entendido LÓPEZ sea todavía en Madrid.

      ARNOLD organización operativa inmediata ‘s, a continuación, se integra como sigue:

Salario

Jorge DEMMEL ………. gastos y, más tarde, las bonificaciones.

José Luis DÍAZ ……….. 2.500 ptas.

Joaquín LÓPEZ ………. 2.500 ptas.

Fco . GOICOECHEA …. 2.000 ptas .

El dinero para los salarios regulares fue enviado a España cada mes por la RSHA . . desde Berlín ARNOLD nunca tuvo una secretaria «- LÓPEZ era el más cercano que tenía que ayuda estenográfica.

El prisionero él mismo recibió un sueldo en el Reich de 46 0 marcas, planteado de forma automática después de dos años a 5 00 . La mayor parte de este se asigna a su esposa en Leonberg. En España recibió una suma fija de 1.000 marcas, o 4.200 pesetas, para gastos de manutención. Otros costos operacionales, tales como sumas extraordinarias gastados en agentes y / o colaboradores, el entretenimiento de los neutrales posiblemente útiles, viajes especiales, etcétera, que recogen de Berlín después de la presentación de una cuenta detallada al final de cada mes. ARNOLD dice que él no lo hizo molestan en poner los objetos pequeños – las muchas bebidas y comidas que tenía que comprar para varias personas, etcétera- pero sólo desglosados ​​los gastos adicionales sólidos. Su asignación mensual normal se pagó ^: él durante seis meses a la vez – que era el único agente en España así que pagamos, por lo que él estaba al tanto.

Relacione s con XX e Oficina del Agregado de Policía y Karla BANDT

Como se mencionó anteriormente ARNOLD hecho uso regular de la oficina de Heinz SINGER, el representante de Amt VI-B4 en Madrid, para enviar y recibir sus telegramas y correspondencia desde y hacia Berlín. A pesar de que a menudo fue a SINGER oficina ‘s y llegó a conocer a la mayoría de los empleados personalmente, sin embargo, el preso estaba en absoluto relacionados oficialmente con la Oficina del Agregado de Policía. Sólo cuando necesitaba un pasaporte o una visa se ​​lo ha tomado ventaja de las instalaciones de la Agregaduría de la manera usual de trabajo.

A través de sus viajes regulares al Consulado ARNOLD conocido SINGER secretario ‘s, Karla BANDT . A menudo, cuando él estaba demasiado ocupado para ir al Consulado, señorita BANDTtrajo la correspondencia a su cargo o que lo conoció en un bar cercano. En poco tiempo el conocimiento se convirtió en amistad, y de allí al amor. Cuando se celebraba el preso en la cárcel en 1945 la señorita BANDT lo visitaba a diario, y cuando iba a ser liberado era signatario de su fianza. En ARNOLD ‘s opinión estos dos factores fueron responsables de Karla BANDT ‘s de haber sido incluido en la lista de personas cuya expulsión fue exigido por los aliados. Ella fue repatriado en el mismo envío del aire como el prisionero.

Aparte de su contacto personal informal con los otros, sin embargo, ARNOLD no se consideró parte de la oficina de la Policía embargado. Él nunca fue invitado a los funcionarios tertulias en ocasiones protagonizadas por WINZER y HAMMES , y sólo se le pidió a la cena por HeinzSINGER dos veces durante los cuatro años que estuvo en Madrid. ARNOLD sólo tenía una familiaridad con HAMMES , WINZER , VEY , KOENNECKE , SCHMIDT , y el personal que no sea estenográfica Karla BANDT .

VII. Relaciones con otras AMT VI agentes

La sección anterior se dedicó a ARNOLD subordinados y asociados ‘s en el desempeño efectivo de sus funciones establecidas. Otra de las del prisionero principales funciones era la de actuar como pagador, comunicaciones de canal y guiar a un número de personas enviadas a España desde Amt VI la relación es quizás mejor descrita por la palabra alemana betreuen , que significa «reparar». En la mayoría de los casos ARNOLD no era responsable de la información obtenida por estos agentes, que fueron sólo operativamente unidos a él. A menudo, sin embargo, se sentía en la obligación de advertir a Berlín en cuanto a la falta de fiabilidad del material que muchos de ellos fueron el reenvío a través de él.

Karl HERTEL (Cover-nombre BIMBO )

      Karl HERTEL llegó a Madrid en el verano de 1944. Según sus propias declaraciones que había estado en el centro de América desde hace algún tiempo, y había sido repatriado con el intercambio de 1942. Había tenido representaciones de varias empresas alemanas allí – ARNOLDsabía que vende el café a Alemania, y recordó HERTEL ‘s tener mencionados hacen de automóviles alemán para el que había sido agente. HERTEL una vez se jactó de que el número de funcionarios públicos de alto rango a quien le había vendido los coches.

En Berlín HERTEL había conseguido de alguna manera en Amt VI y trabajado allí por un tiempo: su trabajo consistía en hacer contacto con diplomáticos alemanes y otras personas que habían regresado de los países con los que Alemania había roto las relaciones, la búsqueda de personal y / o información que pueda ser de utilidad a la SD . El prisionero recordó que en Amt VIHERTEL fue apodado el Sklavenhaendler (tratante de esclavos). En un tiempo en el pasado había vivido y trabajado en España, y que finalmente logró obtener la RSHA . mandarlo a Madrid.HERTEL argumento de venta ‘s fue que con sus influyentes contactos españoles que pronto se convierta establecido y no sería un gasto para el Amt ; estos mismos contactos serían entonces las fuentes valiosas de información política.

Tan pronto como HERTEL llegó a Madrid se puso en contacto con Mme. GertrudROGGEWEHN (ver más abajo), a quien ARNOLD creía que había conocido, ya sea en Berlín o París. Los dos dormían en la misma casa la primera noche HERTEL llegó y desde ese momento hasta la pista prisionero perdido de ellos vivieron juntos. HERTEL promesa ‘s de hacerse económicamente autosuficientes era completamente sin fundamento. Lo hizo funcionar varios esquemas de estafas menores para hacer dinero en el lado, pero él seguía dependiendo SDdinero para su subsistencia. Sus gastos oscilaron .from 1.000 a 1.500 pesetas al mes. ParaARNOLD ‘s conocimiento HERTEL nunca utilizado el Karl Hamburgo Tropical Fruit Companycomo una cubierta, según lo alegado por una fuente.

Uno de Hertel regates de hacer dinero ‘s era tomar ventaja de un alemán en Barcelona –ARNOLD no podía recordar su nombre – . que habían sido llamados a filas y deseaban evitar irHERTEL prometió este alemán que si quería pagarle una suma mensual que, HERTEL , tuviera a bien hacer t él alemana cotizada como colaborador en el servicio de inteligencia. El alemán pagó el dinero, y de alguna manera HERTEL fija, – ARNOLD no vio su correspondencia sobre el tema, así que no sabía cómo se hacía. En cualquier caso, el alemán dio HERTEL una cantidad de información político-militar de muy poco valor real .

      H ERTEL logró infiltrarse en el Club de Inglés en Madrid.There fue un Judio que alquilaba apartamentos a los miembros de las embajadas británica y estadounidense, y HERTEL entabló una amistad con él. Tanto HERTEL y el Judio hablaba bien Inglés, y HERTEL consiguieron su amigo que se lo presentara en el Club como un centroamericano – ARNOLD cree que el nombre que usó fue el Sr. Brabante (posteriormente amplificado al conde o duque de Brabante ). El prisionero no recordaba el nombre de HERTEL amigo y patrocinador ‘s, pero dijo que sería fácil de identificar ya que fue asesinado por un español poco antes del final de la guerra, el crimen emocionante considerables comentarios en la prensa. Tras el asesinato de la Judio HERTEL hizo cargo del negocio de apartamentos-Hacer lote y recoge las comisiones.

A pesar de sus conexiones con los círculos británicos y estadounidenses, sin embargo,HERTEL no sabía cómo sacar provecho de su situación para purp inteligencia política oses.Cuando ARNOLD presentó HERTEL una cuenta de gastos mensual a Berlín, el Amtinvariablemente a entender que esperaba algún tangible resultados pronto se obtendría en su trabajo. En poco tiempo Berlin comenzó culpando ARNOLD para Hertel ‘s fallos, y esto fue demasiado para el prisionero. Él contestó ± agudo, carta y señaló que si la RSHA se va a seguir enviando incompetentes y sinvergüenzas, que continuará obteniendo resultados incompetentes.

Cuando terminó la guerra y ARNOLD liquidaba su organización le pidió HERTEL llamar a su oficina, ya que quería que le diera algo de dinero como reserva para los próximos meses.HERTEL no aparecieron, incluso después de varias comunicaciones le habían llegado. ARNOLD , por tanto, razonado que si HERTEL no estaba dispuesto a venir a recoger el dinero que debe él porque tenía miedo de enfrentarse a él; y si HERTEL tenían miedo de enfrentar ARNOLD que debe ser porque él había vendido a los aliados. Por tanto, el prisionero deje HERTEL saber que él lo consideraba un traidor, y que él necesita mirar a ARNOLD sin más ayuda. Sin embargo, a finales de 1945, recibió una carta amenazante de su socio antiguo, exigiendo 10.000 Pesetas.The nota fue redactada más o menos de la siguiente manera: «Usted todavía tiene una gran cantidad de ese dinero y necesito 10.000 Pesetas espero. su propio bien que va a dar a mí «. ARNOLDrompió la carta y la tiró en el cesto de los papeles.

      ARNOLD más tarde se enteró de que HERTEL vivía con Mme. ROGGEWEHN en Madrid y pasar a sí mismo como el conde (o duque o marqués) de Brabante , pero él nunca conoció a su dirección. El prisionero más bien pensaba que BRABANTE puede haber sido originalmente el nombre de HERTEL ‘s madre.

Una descripción sigue:

      Edad: Alrededor de 35-37 Altura: 5 ft., 8-9 en. Peso: Al menos 220 libras. Cabello: Negro. Ojos: Oscuros. Nariz: Flat. Labios: Gruesos . Cara : Redonda. Piel: Muy blanca y pálida. Contextura: Extremadamente grasa. Apariencia: Nunca parece bien afeitado o lavado. Nacionalidad: Alemán.Idiomas: Inglés y Español Excelente, probablemente otros, además de, por supuesto, alemán.

Gertrud ROGGEWEHN (Cover-nombre TANJA )

Mme. ROGGEWEHN ‘ s actividades fueron objeto de especial interés por parte de la Embajada de Estados Unidos en Madrid, por lo cual una declaración jurada sobre sus conexiones de espionaje se obtuvo de ARNOLD al comienzo de la presente interrogatorio y remitido a España. (Berlin oficio No 7476, octubre. 21), en aras de la exhaustividad una precis del contenido de la declaración jurada está incluido aquí:

      Gertrud ROGGENWEHN había estado casada con un ciudadano holandés, pero se apartó de él antes de la guerra. Ella estaba viviendo en París cuando los alemanes entraron en, y asumió el contacto con la SD allí. SS-Sturmbannführer y Kriminaldirector SCHMlTZ la enviaron a España para trabajar como agente, reenviar varios miles de pesetas a ARNOLD para dar con ella y pedirle que soportar por ella con el consejo y la ayuda. . Mme ROGGEWEHN llegó a Madrid a principios de 1944; durante los primeros meses que hizo varios viajes a Berlín y París, el establecimiento de la empresa que iba a servir como su cubierta.

Este iba a ser un salón de belleza, Mme ROGGEWEHN también tenía los derechos de representación española de la perfumería francesa Worth , y planeaba comenzar a fabricarWorth productos en España. Ella logrado traer al país varios casos de esencia de perfume, así como su coche Citroen, pero la invasión de Francia puso fin a sus importaciones y tuvo que renunciar a tanto para la empresa de perfumes y el salón de belleza. Su conexión en Worthestaba con un cierto M. BLAMCHET (o un nombre similar), Mme ROGGEWEHN había trabajado con él antes de la guerra y ARNOLD creído que el SD no tenía nada que ver con ella la obtención del Worth representación; De hecho, parece más probable que su posesión de la conexión ya establecida era lo que permitió Mme ROGGEWEHN para inducir SCHMITZ emplear ella.

Cuando Karl HERTEL llegó a España, él y Mme ROGGEWEHN alquiló una casa juntos en una dirección en general Mola, con lo cual ARNOLD aprobó el manejo de ella HERTEL y aconsejó a Berlín a tal efecto. Antes HERTEL llegó Mme ROGGEWEHN había vivido durante un tiempo con su hermana, que estaba casada con un médico alemán llamado SCHRADER . Como el prisionero más tarde lo oyó, Mme. ROGGEWEHN ‘ s las relaciones posteriores con HERTEL ponen una tensión considerable sobre sus lazos con su hermana y su cuñado.

Mme, ROGGEWEHN tenía un pasaporte alemán válida, con el nombre de TUTTHAS o algo similar, y se utiliza este documento para sus viajes a Berlín y París. Ella también tenía un pasaporte holandés vencido en su propio nombre y trató de conseguir que revalidó en el Consulado holandés en Madrid antes del final de la guerra – ARNOLD no sabía qué suerte que tenía.

Mme ROGGEWEHN debe haber tenido un sinnúmero de citas entre los alemanes que vivían en Madrid, dijo el prisionero, pero que no sabía quiénes eran. Él creía que ella también fue en un tiempo en contacto con Ernst Alisch , del SD París. Tenía en contacto también con un ex-diplomático búlgaro y con numerosas damas de la aristocracia española, con quien jugaba al bridge semanal. ARNOLD , sin embargo, no fue informado sobre la identidad de su círculo de conocidos, ni sabía si Mme ROGGEWEHN y Karl HERTEL continuó viviendo juntas después de la guerra.

Alejandro VISÓN (Cover-nombre Zange )

      VISIÓN nació en Argentina de padres alemanes, y fue llevado a Alemania a una edad temprana para ser educado y criado. Su madre, que había sido abandonada por VISÓN padre ‘s y le había divorciado, vivía en Alemania. Alejandro terminó sus estudios de medicina, y luego se puso en contacto con el SD . Desde que era de nacionalidad argentina Amt VI pensó que podría ser utilizado como un agente en España, y lo envió a ARNOLD para la formación: el prisionero recordó que esto era poco antes de Argentina rompió relaciones con Alemania (Enero 25, 1944),porque VISÓN llegó con un pasaporte argentino válido. VISÓN , sin embargo, no hablaba una palabra de español y tuvo que pasar todo su tiempo al estudio de ese idioma. Sobre su único logro concreto en Madrid, aparte de estudiar era poner sus papeles argentinos en perfecto orden,que nunca produjo nada en la línea de la inteligencia: por el contrario, ARNOLD dijo, VISÓN le causó un montón de problemas y gastos que fácilmente podría tener haberse evitado. Después de que terminó la guerra, el argentino rompió todo contacto con el preso, que nunca lo volvió a ver, VISÓN pudo haber regresado a Argentina, ARNOLD dijo – que puedan haber sido por qué waes tan ansiosos de poner sus papeles en orden.

Durante el período de su «actividad» VISÓN recibió de Amt VI , a través de ARNOLD , una suma mensual para gastos que variaban entre 1.000 y 1.500 pesetas. También recibió 1.500pesetas de su madre, que pagó por el monto equivalente en marcas en Berlín.

      VISIÓN se describe como sigue:

Edad: 22 a 23 años. Altura: 5 ft., 10-11 en. Peso : 150 lbs. Cabello: castaño oscuro. Ojo s:Azul. Piel: Palid, enfermizo. Trufa: Recta, regular. Labios: Normal, no muy gruesa. Cara: Alargada.Complexión: Delgada. Apariencia: tuberculosa (que lo es)

     Nacionalidad: Idiomas argentinos: Escuela de Inglés y Francés.

      Última oído hablar de: VISÓN fue a San Sebastián por su salud cuando se separó deARNOLD .

Dr. Gerd BUNGARD

Cuando el jefe del Amt VI , Theodor PAEF F GEN , llegó a España en 1943 , dijo a ARNOLDde un tal Dr. Gerd BUNGARD , luego en París, que había sido suyo, Paeffgen compañero ‘s, en la escuela de leyes. Poco después de que BUNGARD mismo llegó de París, y al mismo tiempo un sobre vino de PAEF F GEN contiene 15.000 pesetas para sus primeros tres meses de salario como agente del Amt VI . BUNGARD se supone que tiene una conexión muy estrecha con la fabulosa francesa «gran operador «, CHATIN , y era utilizar ARNOLD como canal para sus informes a Berlín. Cuando BUNGARD ‘ s primer informe político entró, sin embargo, ARNOLDleyó y nos pareció que es el peor tipo de tonterías prostituida: en consecuencia, que él llamó el nuevo agente en y dijo que estaba dispuesto a enviar a que uno de los informes , pero que sería el último que enviaría a menos BUNGARD podría desenterrar algo de inteligencia confiable.BUNGARD nunca más llegó a ARNOLD oficina ‘s – el prisionero cree, sin embargo, que posteriormente envió material a través de Heinz SINGER .

      BUNGARD había traído a España con él ciertas patentes alemanas, en la que se supone que es capaz de vivir: los tres primeros meses ‘ salario era simplemente para que pueda ponerse en marcha.

El preso entiende que en Francia había sido un abogado alemán defender franceses acusados ​​de actividades de resistencia y se había aprovechado de lo que aprendió de esta manera de vender a sus clientes y sus asociados a la Abwehr , en cuyo pago estaba. AntesARNOLD se deshizo de BUNGARD este último fue continuamente pensando esquemas de inteligencia grandiosos pero impracticables, y se jactó sin cesar de su amigo Chatin conexiones ‘s entre los aliados y los españoles.

      ARNOLD nada sabía BUNGARD ‘ s de haber actuado como un intermediario entre CHATINen la oferta de unos sesenta millones de francos franceses en el mercado negro, según lo alegado por Martin MEYWALD .

PESCOLLER (Pen-nombre Tex HARDING )

      PESCOLLER era un austriaco que llegó a Madrid a finales de 1943 o principios de 1944,mirando hacia arriba ARNOLD poco después de su llegada, me dijo que tenía órdenes de llegar a Brasil clandestinamente – afirmó un gran círculo de conexiones entre importantes personajes allí , entre ellos el ministro de Relaciones Exteriores ARANHA , y fue la creación de un transmisor y enviar en inteligencia política. PESCOLLER , un hombre de 46 a 48 años de edad, había viajado mucho, tanto en América del Norte y del Sur en su juventud y había publicado novelas de aventuras, bajo el seudónimo de Tex HARDING . Habló bastante pasable Inglés, ARNOLD dijo. Él afirma que posee varios pasaportes falsos, pero el preso no sabía en qué nombres éstos estaban hechos.

      PESCOLLER llegada ‘s sorprendió ARNOLD mucho ya que sabía algo de su pasado y era consciente de que el austriaco había hecho un fracaso miserable de una misión en Italia varios años antes de Amt VI-B ; esto era algo relacionado con la marina mercante, y había costado laRSHA . un montón de dinero sin producir ningún resultado. Para la presente asignaciónPESCOLLER había sido empleada directamente por Amt VI-F , que al parecer le había enviado sin molestarse en levantar el expediente voluminoso y desfavorable que ARNOLD sabía había sido presentada por el Sturmbannführer Hossner y ya que este último había sido enviado a la parte delantera y había habido un volumen de ventas casi completo en el personal, PESCOLLERnombre ‘s había pasado inadvertida. (El prisionero se le preguntó qué derecho Amt VI-F , que era el departamento de auxiliares técnicos, tuvo que enviar a su propio agente político-los informes en el campo. No tenía derecho, él respondió, y había consultado a nadie.)

      ARNOLD envió en una carta fuerte para Amt VI-D protestar PESCOLLER presencia ‘s en Madrid. Luego, en enero de 1944, cuando él mismo volvió a Berlín en la consulta que se aprovechó de la oportunidad para pedir a la jefe de VI-F y hacerle comprender la enormidad de lo que había hecho. Este individuo llegó a ser extremadamente preocupado y pidió ARNOLD para inducir PESCOLLER para regresar a Alemania antes de que él participó VI-F en problemas, pero el prisionero se negó rotundamente, diciendo que tenía demasiado trabajo para perder el tiempo rectificar las estupideces cometidas por otro departamento.

      ARNOLD vio el austriaco no más de dos o tres veces en Madrid, dijo, como PESCOLLER no comunicó a través de él, pero a través de Heinz SINGER . El prisionero sabía, sin embargo, quePESCOLLER se ordenó de nuevo a Berlín y se negó a ir, la venta de las joyas le confiaron y viviente sobre el producto. Kurt BRUTO interfirió en el asunto y ordenó ARNOLD rastrearPESCOLLER y «acabar con él», pero esto era un típico grosería y el preso no prestó atención a la orden: sólo si SCHELLENBERG mismo había hecho una demanda de ese tipo que incluso han considerado tomar cualquier acción.

      ARNOLD hizo, sin embargo, no perder de vista PESCOLLER movimientos ‘s. Durante un tiempo el austriaco vivió en Vigo, con un artista de la Scala compañía teatral: ella era la chica que se celebró los números-pancartas para los actos de vodevil. A pesar de que tenía una esposa e hijos en Alemania, PESCOLLER pasó por un «legal» ceremonia de matrimonio español con esta chica. ARNOLD también se enteró de que el austriaco pasaba a sí mismo como un duque o un recuento en varias ciudades españolas, una de las cuales era Barcelona, ​​utilizando un nombre diferente cada vez.

      PESCOLLER fue incluido en lista de buscados de los aliados, y, finalmente, quedó internado en Caldas de Malavella, pero se las arregló para escapar de allí y el prisionero cree que aún estaba en España o Portugal. A menos PESCOLLER tiene una nueva estafa, ARNOLD dijo, sus recursos deben haber agotado.

El siguiente es PESCOLLER descripción ‘s tan recordado por ARNOLD :

Edad: 4 6-48 años Altura: Casi 6 ft. Peso: 180 lbs. Cabello: Casi calvo, moreno resto. Ojos:. Oscuro Piel: pálida . Nariz: Ancha, fuerte. Cara: Oval. Labios: Gruesos. Dientes: Bad Build: Apariencia robusta : . disipada Nacionalidad : Austríaca. Idiomas: Inglés, español y portugués así (PESCOLLER era su verdadero nombre – él también tenía un nombre-cubierta que ARNOLD . no recordaba)

Condesa Mechtild Podewils

Esa condesa Podewils trabajó en España como agente especial o f Walter SCHELLENBERGya ha sido confirmado por SCHELLENBERG mismo (POLAD oficio No. 7118 de septiembre 24,1946). ARNOLD , sin embargo, estaba obligado a añadir lo que podía con el testimonio de su jefe en la forma de información complementaria, ya que él se ocupó de vez en cuando con la condesa en persona.

Condesa Mechtild Podewils , dijo el prisionero, era alemán, entre 30 y 34 años de edad, alto y muy bonita. Se había casado en América del Sur – ARNOLD creído que era Bolivia – y tuvo dos hijos. Después de su divorcio hace unos años su ex marido tomó el niño con él para vivir en Portugal, mientras que ella se fue con la hija a España. El prisionero sabía que era un amigo íntimo de la SS-Gruppenführer WOLF , a quien llamó por el término diminutivo de » WOLFCHEN «, y era este hombre que le recomendó que se enviará a España como un agente. ARNOLD no sabía en lo que años llegó a Madrid.

Condesa Podewils dependía directamente SCHELLENBERG y fue éste quien le dio directivas. En una de ARNOLD viajes ‘s a Berlín el jefe del Amt VI se quejó ante él de que estaba gastando más de su trabajo valía la pena y pidió ARNOLD para ayudarla a salir un poco y darle un poco de entrenamiento en labores de inteligencia. Este prisionero encontró bastante difícil ya que la condesa recibió sus instrucciones directas y entregado sus informes en la misma manera, con el resultado de que ARNOLD no sabía qué tipo de trabajo se estaba produciendo. Durante1944 ella lo visitó en su oficina de vez en cuando, pero a pesar de que ofreció su ayuda y consejo que no tenía mucho tiempo para dedicarse a entrenar a ella. Ella era en absoluto aptos para la política, ARNOLD descubrió.

La condesa tenía, sin embargo, excelentes contactos. Ella estaba bien relacionado en los círculos aristocráticos y los dos oficiales, y era muy amigo de Miguel Primo de RIVERA y otros miembros del Gobierno. Pero, como ella misma admitió a ARNOLD , comprendió ni el trabajo de inteligencia ni la política y era incapaz de distinguir entre el material importante y poco importante;ni fue capaz de trabajar con cualquier apariencia de sistema. A pesar de esta SCHELLENBERG le pagó, el ​​preso entiende, 15.000 pesetas al mes, más las gratificaciones ocasionales para gastos extraordinarios.

      ARNOLD nunca había oído hablar de la condesa Helldorf o HELLWIG mencionado porHedwig SOMMER en su interrogatorio. Desde la descripción recuentos en otros aspectos, se puede suponer que el individuo anteriormente era, en realidad, la condesa Podewils .

Hans ZIEGRA

      Otro visitante a ARNOLD oficina ‘s era Hans ZIEGRA . ZIEGRA había sido enviado en una misión a Madrid a partir de una de las oficinas de Berlín – el prisionero cree que su trabajo era descongelar activos alemanes en Brasil. Él fue sin duda también en contacto con Amt VI –ARNOLD creía que estaba colaborando oficio con BRUTO y Paeffgen . En uno de los viajes del prisionero a Berlín ZIEGRA él e invitó BRUTO a su casa, y allí se encontraron con una cierta SS-Gruppehfuehrer MUELLER . ZIEGRA apareció en la intimidad con este general nazi.

En Madrid ZIEGRA ocasionalmente llamado a ARNOLD oficina ‘s, donde alardeó en voz alta de sus conexiones con los miembros de la Embajada de Brasil en Madrid; afirmó un excelente contacto con el Embajador ROCAS sí mismo, y con el ex primer secretario Pablo SILVEYRA .Poco antes de que terminara la guerra SILVEYRA dijo ARNOLD que ZIEGRA había tratado de obtener de él un pasaporte brasileño, sin éxito. El preso también recordó que ZIEGRA una vez le dio un informe sobre el candidato presidencial estadounidense DEWEY , quien ZIEGRA afirmó haber conocido personalmente cuando estuvo en los Estados Unidos. Por lo demás, el hombre era un charlatán.

Poco antes del final de la guerra ZIEGRA fue llamado para el servicio militar, y de inmediato fue a ARNOLD para tratar de salir de ella – que no tenía deseo de morir en el frente, dijo. Cuando el prisionero le dijo que no podía hacer nada, ZIEGRA rompió el acquaintanceship y dejó de ver aARNOLD . Como no regresó a Alemania, que fue catalogado como un desertor. Con lo cual al conocimiento del prisionero buscó el contacto con la Embajada de Estados Unidos en Madrid.

Según sus propias declaraciones ZIEGRA había participado en la «Aryanizing» de las casas de negocios judíos en Alemania, entre los que estaba el Arnold banco privado. Berlín ZIEGRA propio adquirido dos, o quizás tres, Berlín sastrerías que habían sido de propiedad judía. También informó ARNOLD en una ocasión que él había sido el primero Ortsgruppenleiter del Partido Nazi en Río de Janeiro; pero ZIEGRA dijo tantas mentiras que el prisionero no sabía si esto era cierto.

Arthur GEBAUER ( Cover-nombre Arthur GOLD )

Durante muchos meses ARNOLD sabía que este individuo sólo como Arthur GOLD . Fue presentado a él en Amt VI por el Dr. PAE FF GEN durante el 1944 viaje a. Berlín GEBAUER , ya que su verdadero nombre era, iba a conseguir un trabajo como marinero en un buque con destino a Inglaterra o los Estados Unidos, y en Berlín se jactó de que desde España que sería muy fácil para él. Cuando GEBAUER llegó en España llamó inmediatamente a ARNOLD para cobrar el dinero que había él sido enviado desde Berlín para su misión – ARNOLD no sabía hasta qué punto el contained- sobre y para pedir ayuda para conseguir a bordo de un barco. DesdeARNOLD barcos ‘s fueron sólo a América del Sur sugirió que GEBAUER tomar uno de ellos y tratar de entrar en los Estados Unidos por tierra, pero el hombre era un farol y un cobarde, y se negó la oportunidad. El prisionero que se interpuso GEBAUER no sólo era cobarde, sino también estúpido, y que si alguna vez había llegado a Gran Bretaña o América del Norte no se hubiera atrevido a hacer nada.

El prisionero nunca oyó GEBAUER hace ninguna mención de tener ex trabajador de laAbwehr en Las Palmas. (Nota: hubo un Arthur GEBAUER aparece como un Abwehr radio, operador de allí en 1943) Él, sin embargo, hacen frecuentes viajes por España, principalmente en las cercanías de Barcelona, ​​y fue varias veces a Portugal. GEBAUER vez dijo ARNOLD que había trabajado para el servicio de la frontera francesa, y el prisionero obtuvo de otras cosas extrañas de la conversación que en sus viajes por España que se mezcló en algunos negocios con los SDpersonal de frontera el contrabando -probablemente café. ARNOLD estaba bastante seguro de que GEBAUER «viajó negro» en las ocasiones en las que participó Portugal.

     GEBAUER nunca aprobó los informes a través de ARNOLD , escrita u oral, y el prisionero sólo lo vio cuando estaba en necesidad de fondos. No hubo regulares adjudicación gasto mensual para este agente desde que era supuestamente en tránsito y supone que bajar lo antes posible. En los primeros meses después de su llegada, sin embargo, GEBAUER venía a menudo a ARNOLD y pidió dinero: el prisionero le dio a veces 1.000 o 1.500 pesetas, y en una ocasión, 2000, que resume entró en su ajuste de cuentas mensual y recoge de Berlín. En los meses closiig de la guerra GEBAUER seguía dando vueltas y todavía llegar a ARNOLD y durante este período el prisionero le dio ocasionales pequeñas cantidades, 500 o 1.000 pesetas, de su propio bolsillo.

      ARNOLD describe GEBAUER como un hombre de entre 40 a 43 años de edad ;aproximadamente 5 pies. 9 . en altura; delgada, con el pelo oscuro y ojos oscuros y una nariz recta. Se vistió con ropa limpia, pero parecía bombero de un barco o un ingeniero.

Pablo SILVEYRA (Cover-nombre también GOLD )

Como se indica en la introducción de la presente sección, los individuos precedentes no eran en realidad » ARNOLD s agentes «, sino más bien una serie de más de trabajadores semi-independientes a los que sirvió en calidad de tesorero y consejero. En total eran mucho Lamentablemente el preso no consideró uno de ellos realmente vale su sal. ARNOLD hizo, sin embargo, tener dos agentes pagados de su propio, que le servían bastante eficiente en el campo de la inteligencia política. Estos fueron Pablo SILVEYRA y Tomas SAMPER (véase la subsección siguiente, para el último).

Cuando ARNOLD establecido el primer contacto con SILVEYRA , fue Primer Secretario de la Embajada de Brasil en Madrid. Más tarde fue retirado para la vejez, habiendo llegado a 60, pero que no quería volver a Brasil porque estaba separado de su esposa y ella estaba viviendo en ese país. El prisionero se sentía que si no hubiera sido por ese factor, SILVEYRA habría vuelto mucho antes de dedicarse al trabajo diario; era un excelente periodista.

     SILVEYRA era muy inteligente y bien informado. Él no era ideológicamente fascista, perodesaprobó violentamente del ministro de Relaciones Exteriores brasileño ARANHA y su política rupturista. ARNOLD lo utilizó con buenos resultados para los informes sobre la política española, así como para la obtención de información sobre lo que estaba pasando en la Embajada de Brasil.SILVEYRA trajo con frecuencia la información preso que afirmaba vino de telegramas despachados por el embajador en el Palacio de Itamaraty, pero nunca amueblado copias reales de cualquiera de telegramas o cartas] a veces. ARNOLD sospecha que el brasileño se estaba acabando de material y trajo esos informes como cargas. El preso también tenía la sensación de que el Embajador no se fiaba de su primer secretario, y le dio poca oportunidad de hacerse con ejemplares reales de sus mensajes – Silveyra informes ‘s eran reconstrucciones verbales de estos.

En t él inicio de la relación SILVEYRA trabajó gratis, después de lo cual se le pagó un sueldo por un corto tiempo; ARNOLD entonces comenzó a pagar por la pieza de trabajo en alrededor de1.000 pesetas al iempo, por valor de de 3.000 a 5.000 pesetas al mes. Posteriormente el detenido puso de nuevo SILVEYRA sobre una base fija salario mensual, a 5.000 pesetas.

Tomas SAMPER

      ARNOLD ‘fuente principal de información sobre la política puramente españolas s era TomásSAMPER , su nivel más viejo falangista que tenía conexiones múltiples, en los distintos ministerios españoles y sobre todo con la policía de la Gobernación de Barcelona, ​​. Mientras SAMPER ‘spunto fuerte radica en política española la inteligencia que él también tenía . algún contacto con los consulados de América del Sur en Madrid, así como con los británicos, y, a menudo recogido este tipo de noticias como el efecto de las V-bombas en Inglaterra, et cetera SAMPER operado a través de una red de contactos; pero por razones de seguridad, y también, probablemente, porque temía ARNOLD podría intentar entrar en contacto directo con sus agentes, él nunca le dijo al prisionero que o lo que cualquiera de ellos fueron.

      SAMPER era también ARNOLD principal fuente ‘s para la obtención de las muchas publicaciones de la colección de la que fue una de las principales tareas de los agentes de inteligencia alemanes. Estas revistas compuestas y otras publicaciones periódicas sobre temas técnicos, políticos, militares y comerciales, no sólo de España sino también de Gran Bretaña y los Estados Unidos. SAMPER consiguieron la mayoría de las publicaciones que se le enviaron desde Barcelona, ​​ARNOLD notaron.

El preso pagó SAMPER desde 8000 a 10.000 pesetas al mes, de acuerdo con su interpretación de gastos. SAMPER era un hombre grande y gordo, ARNOLD interpone, pero él cubrió mucho terreno y era un operador real.

Jelambi (UNF)

      Jelambi es para no claused con SILVEYRA y SAMPER , pero tampoco puede él ser incluido en la categoría de HERTEL , visón y los otros a los que hacían la prisión. Él era de nacionalidad venezolana que había estado estudiando en Bélgica y se había negado la repatriación en 1942porque no había terminado con sus estudios. Cuando terminó sus cursos – que eran en ingenieríaARNOLD pensó – se encontró con que no podía salir del país; en consecuencia, con el fin de salir de Bélgica, que había contactado a la SD en Bruselas y había ofrecido sus servicios como agente una vez que llegó en su propio país. La SD representante, cuyo nombre el prisionero no recordaba, envió Jelambi a Berlín con una introducción y fue enviado posteriormente a España en el camino a Venezuela.

      Jelambi llegó a Madrid en 1943 y se estableció contacto con ARNOLD . Allí los dos dispuestos que el venezolano, quien ARNOLD entiende habían tomado un curso de radiotelegrafía, intentaría al llegar a casa para establecer un transmisor y remitir la información política a Madrid. Si no tuvo éxito en establecer contacto por radio que estaba en menos para comunicarse a través de mensajería de los marineros del sistema y / o de cualquier viajero confiable disponible, dejandoARNOLD sabe su paradero y situación.

Una vez que había empezado con Venezuela, sin embargo, ni ARNOLD ni Amt VI jamás oyeron hablar de Jelambi de nuevo, por lo que se dan de baja como uno más «agente» que había jugado la SD para un viaje a casa gratis. Jelambi tenía dinero propio, y nunca recibido fondos del prisionero.

Relaciones con Armin SCHMIDT , Ana de POMBO y Martin MEYWALD

Las actividades de SCHMIDT , de POMBO y MEYWALD tocaron ARNOLD ‘s esfera sólo de paso, pero se le pidió comentar sobre ellos por medio de complementar el largo interrogatorio deMEYWALD (POLAD despacho n _^o . 7148 de octubre 7, 1946).

      MEYWALD y SCHMIDT llegaron a Madrid varios meses después de que el prisionero había llegado allí en 1942, y le hicieron una visita; en ese momento no estaban seguros de si deben permanecer en España o proceder a Portugal. ARNOLD había conocido MEYWALD durante cerca de dos años en Berlín, cuando ambos estaban en Amt VI , ya lo largo de su tiempo en Madrid sus relaciones se mantuvieron en un plano amistoso informal . MEYWALD frecuencia dioARNOLD informa a remitir a Amt VI , pero también entregó un número de éstos directamente a Karla BANDT en la oficina del Agregado de Policía; su correspondencia de Berlín, también, vino a menudo en ARNOLD mail ‘s, pero siempre en sobres cerrados, MEYWALD corrió sus propios asuntos: era un Hauptsturmführer , superando el prisionero, y la explotación de la de POMBO –SCHMIDT conexión estaba totalmente en su manos.

      ARNOLD relaciones ‘s con SCHMIDT y Ana de POMBO eran , entretuvo a la antigua en su casa con muy informal MEYWALD una o dos veces, poco después de su llegada, y SCHMIDT lo invitaron a la inauguración de la Ana de POMBO Dress Shop y para uno de los veladas artísticas de la Casa en la Avenida del Generalísimo. Fue en esta última ocasión que Ana de POMBO dijoARNOLD que ella era un amigo personal de Anthony EDEN , entonces ministro de Relaciones Exteriores británico, y que tenía muchos contactos entre el personal de la Embajada británica en Madrid; estos últimos incluyen el agregado militar, el general TORR , y su secretaria, la señorita Joan CAMPBELL . Mme. de   POMBO dijo ARNOLD francamente que cuando ella trabajaba enPaquin en París que había trabajado para el Servicio de Inteligencia Británico .

      ARNOLD se preguntó en relación con la SD ‘s vista de Ana de POMBO ‘ s conexiones británicas. Él respondió que, naturalmente, el Amt cuidó en sus relaciones con ella, pero que había sido su convicción personal de que estaba tan enamorado de Armin SCHMIDT que mientras este último se mantuvo razonablemente fiel a ella, ella continuaría sirviendo la intereses de inteligencia alemana. SCHMIDT , por supuesto, estaba jugando de POMBO por lo que podría salir de ella. Tenía el pelo largo y blanco – su apodo era » El Tío melenas » – y fue ligeramente jorobado: era difícil ver que su atractivo sexual yacía, ARNOLD dicho, pero SCHMIDT ciertamente lo tenía. Ana de POMBO también le dijo al prisionero que una vez que se había dedicado a José Antonio Primo de RIVERA , y que los republicanos habían matado a un hijo de catorce años de edad, de la de ella. Durante el tiempo ARNOLD ella sabía que ella siempre fue la amante deSCHMIDT .

En cuanto SCHMIDT ARNOLD sólo sabía lo MEYWALD le dijo. Él había sido un falsificador de ambas firmas y obras de arte, y había servido varias penas de prisión para el mismo. En Madridmostró gran talento para llegar a conocer a las personas adecuadas, pero era absolutamente incapaz de cualquier trabajo serio, o de convertir sus contratos de manera ventajosa con fines de inteligencia. El prisionero no conocía a ninguno de los detalles del fracaso de la tienda de ropa, pero se enteró de que SCHMIDT había robado el negocio de grandes sumas de dinero. Él fue buscado por la policía española en 1944, pero escapó al extranjero con Ana de POMBO .

Ni SCHMIDT ni de POMBO entregan ningún tipo de informes al prisionero, ni tampoco en ningún sentido el trabajo bajo sus órdenes. Ellos, sin embargo, vienen a ARNOLD , en un esfuerzo para obtener su ayuda en librándolos de MEYWALD , que decían que era primavera en ellos y, por otra parte, no sabía cómo comportarse en el plano de la sociedad en la que tenían que mover. ARNOLD se negó a involucrarse en la disputa. Cuando el Dr. Paeffgen vino a Madrid y se quedó en su casa, el prisionero se enteró de que habían llegado a él con los mismos cuentos.

Resumen Seccional

      Para recapitular, los diferentes agentes discutidos anteriormente eran conocidos por ARNOLDhaber recibido la siguiente retributiva general de Amt VI :

HERTEL …………… 1.000-1.500 ptas. mensual

VISIÓN . . …………….. 1.000-1.500 ptas. mensual

SILVEYRA ………… 3.000-5.000 ptas. mensual

SAMPER …………… 8.000-10.000 ptas. mensual

BUNGARD ……… 15.000 ptas. suma global

ROGGEWEHN ….. 2.000-3.000 ptas. suma global

GEBAUER ………. 1.000-2.000 ptas. de vez en cuando

Podewils ……. 15.000 ptas. bonificaciones de forma mensual, pagados porSCHELLENBERG

PESCOLLER …… A cargo Amt VI-F . diamantes tenían.

ZIEGRA ………….. Desconocido .

SCHMIDT y de POMBO …. Pagado grandes sumas por Paeffgen

Jelambi ………. Sin pago

Como se habrá observado, algunos de los agentes anteriores se consideraron la posible utilización por el prisionero. De hecho, los dos únicos que produjo fueron los que él mismo estableció a nivel local en Madrid, SAMPER y SILVEYRA . La mayor parte de ARNOLDinformación política ‘s, sin embargo, se basó en un conjunto totalmente diferente de las conexiones: Sudamericana y personas españolas en capacidad oficial o cuasi oficial con quien las relaciones del prisionero eran puramente social y con el que el asunto de la remuneración no vino en tela de juicio. Estas personas se tratarán en la siguiente sección.

VIII. Associates en inteligencia política

      ARNOLD campo de interés en la inteligencia ‘s era doble: en primer lugar, la escena política española; y en segundo lugar, la evolución de América del Sur. Respecto de este último cultivó un número de latinoamericanos en Madrid, manteniendo las relaciones sobre una base amistosa y regularmente discutir asuntos político-militares con ellos. Por ejemplo, cuando el general EdelmiroFARRELL convirtió en presidente de Argentina ARNOLD fue a Capitán Manuel MIRANDA , a continuación, en Madrid, y tiene una excelente evaluación de la personalidad del nuevo presidente y la orientación política para cable Berlín; MIRANDA había sido de Farrell ayudante y lo conocía íntimamente, como de hecho él sabía la mayor parte de los oficiales argentinos de mayor rango.De la misma manera, ARNOLD utiliza el conocimiento de SILVEYRA , que había sido durante muchos años un periodista en Río de Janeiro, al juzgar las personalidades políticas de los que vinieron a la prominencia en Brasil.

Fuentes más confiables del prisionero en el respeto de arriba eran capitán MIRANDA , Dr. Juan Carlos GOYENECHE y Comandante EDUARDO CEBALLOS , los tres argentinos relaciones .. Esté también tuve con un número de otros latinoamericanos, que se discutirá más adelante.

Capitán Manuel MIRANDA

      MIRANDA era un comentarista militar que emite comentarios militares pro-alemán y publicó una columna en un periódico bajo el seudónimo de CAPITÁN M . Su viaje a Alemania originalmente se había pagado por la embajada alemana en Buenos Aires a instancias del entonces agregado de prensa, Gottfried Sandstede . MIRANDA llegó a Madrid desde Berlin algún tiempo a principios de 1944.and, como se mencionó anteriormente, fue muy útil paraARNOLD como fuente de información auténtica y exacta sobre los militaristas argentinos que se encontraban en ese momento jugando un papel destacado en el país de política. MIRANDA tenía un estómago roto por una caída en la montaña y estaba viviendo en tiempo prestado. Un día a mediados de 1944 fue tomada violentamente enfermo, y una operación de emergencia realizada;pero fue en vano, y MIRANDA murió al día siguiente.

Juan Carlos GOYENECHE

      GOYENECHE había estado en Madrid durante algún tiempo antes ARNOLD se reunió con él, pero el preso primer puesto en contacto con él por órdenes de Amt VI , después de que el argentino regresó a principios de 1943 de su viaje a Alemania y sus entrevistas con HIMMLER y von RIBBENTROP . A unque no era un representante oficial del gobierno argentino, GOYENECHEgozaba de privilegios especiales, a través de sus altas conexiones. Desde su base en Madrid, visitó Portugal, Italia Francia y Alemania, entrevistando a personalidades destacadas. Según sus propias declaraciones en el que viajaba para estudiar los sistemas fascistas y de trabajar hacia un mejor entendimiento entre los países totalitarios europeos y Argentina. Él tuvo éxito en la obtención de entrevistas con FRANCO . Mussolini , el Papa , LAVAL , RIBBENTROP ,HIMMLER , y posiblemente, con SALAZAR -.

      ARNOLD caracteriza GOYENECHE como un idealista entre los nacionalistas, un ferviente catholicist autoritario y. Era descendiente de ilustres antepasados: el preso entiende que un abuelo había sido el presidente de Uruguay, mientras que otros habían jugado un papel destacado en la Argentina Politice escena. Él había tenido una relación íntima con Adrián C .ESCOBAR cuando éste era embajador argentino en Madrid, y GOYENECHE tarde confiadoARNOLD que era ESCOBAR que le permitió viajar en Francia y Alemania. El prisionero cree que el embajador debe haber tomado GOYENECHE con él en uno de sus viajes periódicos a Hendaya y / o París y le presentó a los SD cabezas en Francia; probablemente para SS-StandartenführerHelmut Knochen mismo. Knochen , quien encabezó la SD en París, entonces debe de haber arreglado para GOYENECHE ^‘ S viaje alemán. ARNOLD sabía positivamente que fue a travésSCHELLENBERG que la entrevista de la Argentina con Himmler, en el último ‘ s sede en el frente oriental, w como estaba previsto: en cuanto a la RIBBENTROP entrevista, el prisionero no podía decir que se había fijado que.

Cuando ARNOLD reunió GOYENECHE fue sólo después de que él había regresado de este viaje, y el preso le preguntó cómo había llegado junto con HIMMLER . La Argentina respondió que había sido muy bien; el Reichsführer-SS . había mostrado el sentido común y la comprensión, y le había dado todas las oportunidades para exponer sus ideas RIBBENTROP , por otra parte, había dejado un mal sabor de GOYENECHE ‘ s boca, ARNOLD afirmó; el ministro de Relaciones Exteriores pasó toda la media hora de la entrevista haciendo el hablar a sí mismo, no permitiendo su invitado a decir más de media docena de frases. De acuerdo con el prisionero GOYENECHEestaba muy cerca de la boca sobre la materia objeto de tanto conversaciones- aunque de una manera ARNOLD era HIMMLER ‘ s propio representante, el argentino no le dijo lo HIMMLERhabía dicho.

En Buenos Aires GOYENECHE había sido el director de, o uno de los colaboradores más destacados en una revista política de ideas derechistas y catholicist, y miembro destacado del grupo joven que giraba en torno a la revista. En España pasó mucho tiempo dando conferencias a estudiantes y jóvenes falangistas ; vivía en Madrid en la Residencia de Estudiantes y pasó Âgran parte de sus horas de vigilia en la misa o en compañía de los sacerdotes. Todo el propósito de su viaje a Alemania, ARNOLD , dijo, era reconciliar el hitlerismo con el catolicismo.

El prisionero no creía que GOYENECHE estaba en contacto directo con el Gobierno de Buenos Aires durante el tiempo que él asocia con él, aunque el argentino habló de la amistad conMario AMADEO , a continuación, un funcionario de la Cancillería argentina. GOYENECHE rara vez fue a su Embajada , ARNOLD , dijo, después de que su amigo el Embajador ESCOBAR fue trasladado de Madrid. Cuando se dio a entender que GOYENECHE hizo, sin embargo, poseen un pasaporte diplomático, el prisionero se resistió a la idea, afirmando que lo que había visto en poder de la Argentina fue el equivalente a la alemana «misión oficial» de documentos (como los Estados Unidos «Especial Passport. «).

      GOYENECHE vio ARNOLD regularmente en Madrid, y el prisionero cree que él asocia regularmente allí con otros alemanes también. ARNOLD relaciones ‘s con el argentino se limitaron en gran medida a las entrevistas amistosas en el que los asuntos político-militares forman el tema principal de conversación. Como GOYENECHE tenía muy buenas conexiones con una serie de personajes importantes en los círculos oficiales españoles, ARNOLD prestado atención a sus opiniones sobre los problemas actuales y lo utiliza como una fuente de gran parte del material político que envió a Berlín. El prisionero nunca received.anything como un informe escrito deGOYENECHE , sin embargo, ni llegó a dar el argentino ya sea dinero o regalos. El único, favoreceARNOLD fue capaz de hacer por GOYENECHE era que le prestara una cámara durante unos meses a la vez. GOYENECHE nunca fue considerado como un «agente» de la SD, sino más bien como un amigo y simpatizante, que -Efectivamente que era.

Comandante Eduardo CEBALLOS

      CEBALLOS había sido agregado naval argentino en Berlín por un número de años antes de ser trasladado a Madrid. En España, que estaba en contacto con la SD en la persona de ARNOLDdespués de que Argentina había roto relaciones con el Reich, en enero de 1944 Es bien sabido que durante su estancia en Berlín CEBALLOS principal preocupación «era obtener la liberación del buque tanque Buenos Aires , comprado por Argentina antes de la guerra, y se mantiene enGotemburgo, Suecia, por la negativa de los alemanes para permitir el paso a cabo. Cuando llegó a Madrid, CEBALLOS había escrito las órdenes del Ministerio de Marina argentina para hacer contacto y hacer frente a los funcionarios alemanes en España que podrían estar en condiciones de facilitar la liberación del petrolero.

El prisionero sabía CABALLOS y ocasionalmente discutió temas de actualidad con él en lamisma forma que con MIRANDA y GOYENECHE . Poco después de la ruptura Argentino-Alemana, ARNOLD fue ordenada por el Amt VI de ponerse en contacto con el Agregado Naval y le hará una oferta final con respecto al buque, a saber, que los alemanes liberarlo si los argentinos sería liberar a los agentes alemanes detenidos en la redada espía general de febrero de 1944. El prisionero telefoneó CEBALLOS y dijo que tenía una propuesta importante con respecto a la cisterna, lo que sugiere una reunión discreta en un café. El Agregado Naval manifestó su voluntad- que estaba dispuesto a hacer cualquier cosa para ganar su objetivo desde hace mucho tiempo -y los dos se encontraron. ARNOLD presentó la oferta del Gobierno alemán – uno oficial por escrito- y CEBALLOS lo tomó y lo comunicó a sus superiores en Buenos Aires . A pesar de su antiguo afán de conseguir el petrolero, sin embargo, el Ministerio de Marina argentina nunca respondió a la oferta. ARNOLD dijo CEBALLOS era muy pro-alemán, pero nunca trabajó para la SD en cualquier capacidad tangible informativo u otro, ni tampoco Dios jamás: recibir dinero o regalos de la prisionera.

Dr. Adrián C. ESCOBAR y Cónsul Aquilino LOPEZ .

Se ha hecho mención más arriba del embajador argentino ESCOBAR ayuda ‘s paraGOYENECHE en la obtención de permisos de entrada para el alemán y y Francia. SegúnARNOLD , tanto ESCOBAR y el entonces Cónsul Argentino en Madrid, Aquilino LOPEZ , estaban en contacto con el jefe de la SD en Paris, Dr. Helmut Knochen Herbert . El prisionero se ofreció que él entendía ESCOBAR había buscado esta conexión cuando pensó Alemania iba a ganar la guerra, esperando así obtener el favor de Alemania y al mismo tiempo convertirse en un profeta político en su propia tierra. El Embajador se profesó un gran amigo del fascismo en general y del Reich en particular. Otra razón probable para el contacto, ARNOLD pensó, era que ESCOBARespera, a través de sus viajes para visitar Knochen y otros, para establecer un pretexto legítimo para cruzar la frontera francesa sin q reguntas pedido. El prisionero no tenía ninguna prueba, pero se cree que tanto ESCOBAR y Cónsul LOPEZ , que a veces acompañaba a su jefe, se aprovecharon de sus cruces fronterizos para diseñar ofertas ilícitas en divisas y mercancías de contrabando. Capitán MIRANDA , con quien el prisionero más tarde discutió ESCOBAR , dijo que el embajador, que era muy aficionado a la buena vida, sin duda se había aprovechado de su amistad con los alemanes para hacer negocios rentables cuando se fue a Francia.

      ARNOLD declaraciones ‘s relativas ESCOBAR se basaban en rumores informado, ya que el Embajador había salido de Madrid cuando llegó en septiembre de 1942 Con LOPEZ , sin embargo; hubo contacto directo. En noviembre de 1942 , el preso recibió una orden de Berlín para hacer conexiones con el Cónsul – en el orden en que se afirmaba que LOPEZ se había declarado dispuesta a trabajar para el SD y darles informes políticos; se añadió que el contacto había sido hecha originalmente por la SD en París. ARNOLD , por tanto, fue a LOPEZ ‘ oficina en Madrid.Para su gran sorpresa, el cónsul fue muy perturbado por la visita, y se deshizo de él tan rápido como pudo, El prisionero no podía en ese momento comprender LOPEZ actitud ‘, ya que Argentina todavía mantiene relaciones diplomáticas con Alemania y la visita de un alemán no era una cosa inusual en Madrid.

Más tarde, LOPEZ se explicó actitud. ARNOLD se enteró de que el cónsul se había quejado aKnochen de su visita, diciendo que él no había querido decir que trabajaría con la SD en Madrid,sino sólo a través del contacto directo con la oficina de París: si tenía algo él entregarlo personalmente a la SD en Hendaya. El tipo de cambio ilícito , ofertas de LOPEZ eran en ese momento un secreto a voces en los círculos españoles, por lo ARNOLD supone que la razón por la Cónsul resistió a tratar con él era, precisamente, lo que podría tener un pretexto para cruzar la frontera.

El prisionero subrayó una vez más que no tenía pruebas de las actividades del mercado negro de cualquiera ESCOBAR o LOPEZ , pero añadió que ninguna de las SD personal que se encontraban en ese momento estacionado en Hendaya debe tener conocimiento concreto; si fueran prisioneros estadounidenses podrían ser interrogados con ventaja. LOPEZ fue miembro de larga data de la Unión Cívica Radical en Argentina, la menor pro-alemán de los partidos políticos, y este hecho fortaleció la creencia del prisionero que LÓPEZ fue sólo colaborando con los nazis para lo que podía salir de ellos.

Major Elias BELMONTE y Rubén Sardón

En algún momento de la segunda mitad de 1943 el ex agregado militar de Bolivia en Berlín, Major Elias BELMONTE PABÓN , llegó a Madrid procedente de Alemania. Al mismo tiempo,ARNOLD recibió la orden de acompañar BELMONTE a Bilbao para recibir el medio hermano de la letra, Rubén Sardón PABON , y que disponga de los dos para viajar a Berlín. Sardón llegaba desde Buenos Aires. En consecuencia, el prisionero tomó BELMONTE en su coche a Bilbao, se reunió con el medio-hermano, y condujo al par t o Madrid; y de ahí que más tarde los llevó a la frontera y les envió a Alemania. Para su viaje desde Argentina Sardón había usado su pasaporte boliviano regular con un visado para España, No obstante, desea que cualquier evidencia de su viaje a Berlín para aparecer en este documento, por lo ARNOLD arregla con la Oficina del Agregado de Policía por falso alemán papeles para ser utilizados en su lugar.

A su llegada a Madrid, Sardón simplemente fue a la policía española y firmado en, dar una dirección en Madrid y la recepción de la autorización temporal de residencia habitual. Luego fue hasta Irun en su pasaporte boliviano. Allí le ayudó a cruzar la frontera de manera clandestina por el delegado del Agregado de Policía de San Sebastián, y una vez al otro lado de la línea que usó su pase alemana. Este último no era un pasaporte alemán regular, pero el documento de tipo gris habitualmente presenta a Volksdeutsche , es decir, los alemanes étnicos que no sean de nacionalidad alemana, como el checoslovaco, polaco, et cetera. Sardón gastaron cerca de tres meses en Alemania y luego devueltos por t él mismo recorrido, de nuevo cruzar la frontera clandestinamente y posteriormente reanudar el uso de su pasaporte boliviano, que no este atado por ninguna prueba de su viaje. Major BELMONTE permaneció en Berlín, trabajando para elReich como antes.

Era bastante evidente para ARNOLD que SARDON vino a Europa para establecer contacto con su medio hermano y para sondear a los últimos ‘s opiniones sobre asuntos de momento político en Bolivia. Durante el viaje en automóvil desde el puerto de Madrid, en la flor de su reencuentro, ARNOLD recordó que prácticamente toda la conversación se dedicó a cuestiones staccato rápidos y respuestas acerca de amigos en común. El prisionero recordó que los nombres de Foianini , Paz Estenssoro y FILIPPI fueron mencionados, pero que no recordaba ningún otro.Él, sin embargo, recordar que durante el viaje Sardón informó a su medio hermano queBELMONTE ‘s anciana madre había conseguido el presidente de Bolivia, PEÑARANDA admitir en privado con ella que fue entonces cuando reconoció que la famosa » BELMONTE – WENDLERnota «era una falsificación ; PEÑARANDA agregó que el BELMONTE ‘s debe entender que debido a la situación mundial el Gobierno de Bolivia no podría muy bien admitirlo públicamente por el momento.

      ARNOLD posteriormente aprendió en Amt VI que Sardón había hecho un gran incordio durante su estancia en Berlín. Había quejó incesantemente en las dificultades de la existencia en tiempos de guerra, y fue constantemente exigiendo tratamiento extra. Entre otras cosas se quejaba muy voluble que cuando había aterrizado en Bilbao su cámara había . sido dejado olvidado en arrojar las costumbres Sardón culpó ARNOLD para esto; y finalmente Amt VI le dio una nueva cámara para que se callara.

Cuando regresó a Madrid Sardón evitó el contacto con los alemanes, aunque una vez cuando vio al prisionero en un bar dijo hola. Para ARNOLD conocimiento ‘s se asocia constantemente con el oficial de mayor rango de la Legación de Bolivia en la capital española – ARNOLD no estaba seguro de si era el Ministro o el encargado de negocios.

La reunión de 1943 fue el primer contacto del recluso con el Mayor BELMONTE , aunque por supuesto que había oído hablar de él en el Amt y sabía que Ewald GEPPERT había enviado una vez que el boliviano en algún tipo de misión a Lisboa. Cuando ARNOLD regresó a Berlín para su consulta en enero 1944, la revolución boliviana del mes anterior fue aún fresco de noticias y estaba siendo comentado con gran interés en Amt VI . Kurt BRUTO era todo para el envío deBELMONTE de vuelta a su país para montar la cresta del nuevo movimiento, ya que el bolivianofue reconocido como un «líder del pueblo». BRUTO esperaba así a convertir la revolución de de oficiales Putsch a un movimiento popular; incluso se prevé la posibilidad de BELMONTE ‘s ser elegido presidente en una elección democrática. BRUTO ya estaba regateando por un submarino u otra forma de transporte para llegar al boliviano de regreso a su pueblo, pero temía en privado que BELMONTE se negaría a ir. ARNOLD , que reconoció la calidad de BELMONTE ‘s coraje india, estaba seguro de que iba a ir, y apostó BRUTO 100 marcas en apoyo de su condena.

Sin embargo, después de mucha reflexión y cuidado espárrago; de todos los informes disponibles que vienen en relación con la situación post-revolucionaria, BELMONTE mismo decidió que si él apareció en la escena de sus compañeros de armas se verían comprometidos fatalmente vis-a-vis los Estados Unidos: que, por tanto, decidió quedarse en Alemania. (Nota: Esto contrasta con la declaración de Hedwig SOMMER , que creía que era Amt VI que perdió interés en enviar BELMONTE , . no al revés ARNOLD parecía en un terreno bastante seguro en relación con el punto, como lo había hecho la apuesta con BRUTO y seguido el asunto de cerca.)

Cuando a finales de 1944 Major BELMONTE salido de Alemania y llegó a Madrid paraquedarse, abjuró todo contacto con los alemanes, pidiendo ARNOLD personalmente, en su única entrevista, que se abstengan de llamar a él o incluso escribir en él en el futuro. Su razón de esto era que temía cualquier contacto dañaría a la causa del nuevo Gobierno de Bolivia, con la queBELMONTE identificó in absentia . Al mismo tiempo que manifiesta un ardiente deseo de ponerse bien con las autoridades aliadas en Madrid con el fin de regresar a Bolivia. Con sólo un alemán hizo BELMONTE hacer una excepción: su amante Helga Drewsen .

Esta Fraulein llegó a Madrid desde Berlín varios meses antes de que la guerra terminó enviado por Amt VI . Tenía órdenes de establecer contacto con ARNOLD , pero nunca lo hizo -probablemente, el preso pensó, porque BELMONTE había ella prohibido. ARNOLD nunca la vi en España, a pesar de que se enteró de que Max SCHNEEMANN había encontrado con ella yBELMONTE en una piscina piscina cerca de Madrid en el otoño de 1945 Para el mejor conocimiento del prisionero Major BELMONTE y Miss Drewsen siguen viviendo juntos en Madrid.

El HELLMUTH Affair

El prisionero fue interrogado conceraing brevemente su conocimiento de la gira de compra de armas proyectada del argentino Osmar Alberto HELLMUTH a mediados de 1943. Él sólo dijo que había recibido órdenes para ver que HELLMUTH bajó a Berlín tan pronto como llegó a España.Cuando HELLMUTH no pudo llegar, ARNOLD no lo hizo por un tiempo saber lo que había pasado; pero con el tiempo aprendió de la detención de la argentina indirectamente a través del nuevo agregado argentino Militar de Madrid, el coronel Carlos Alberto VELEZ , que había estado en el mismo barco. ARNOLD nunca conoció VELEZ personalmente, ni tampoco parece saber nada en absoluto acerca de Reinhardt Spitzy , el agente de la Brünner Waffenwerke que se ocupó con el Agregado. El prisionero sabía vagamente que BECKER había estado involucrado en el HELLMUTH asunto, y que Hans HARNISCH del Abwehr fue la figura principal en el caso alemán.

Miguel CERRO CEBRIAN

Como se mencionó en una sección anterior, el ex peruano encargado de negocios de Berlín,Miguel CERRO CEBRIAN , fue reclutado como colaborador por el Ministerio de Asuntos Exteriores alemán en el momento en que fue internado en Baden Baden intercambio en espera.¿En qué consistió su colaboración, ARNOLD nunca descubrió; pero sí sabía que CERRO CEBRIAN , como BELMONTE , había repudiado la acción de su país en la ruptura de relaciones con Alemania. En 1943, el Perú llegó a Madrid con su esposa, y el prisionero sabía que él estaba en contacto con la Embajada de Alemania allí. ARNOLD relaciones ‘s con CERRO CEBRIAN eran de carácter privado: al igual que con GOYENOCHE y MIRANDA el uso prisionero hecho de sus conversaciones con el ex de carga en su información política a Amt VI , pero nunca hubo ninguna cuestión de la remuneración o empleo regular. Se mencionó anteriormente que ARNOLDsospecha CERRO CEBRIAN de buscar el contacto con los aliados hacia el final de la guerra.

Cristiano KROLL

      Según ARNOLD , KROLL era un hermano-en-ley del embajador de Perú en Madrid, RIVERA SCHREIBER . Él era de profesión ingeniero, y anteriormente había trabajado con el departamento de difusión de la Cancillería alemana en Berlín, pero, cuando se encontró con su trabajo estaba siendo prestados estéril por la falta de comprensión por parte de las autoridades Rundfunk, se trasladó a España . En el momento KROLL . llegó a Madrid en 1943, la señora EDITH Faupelescribió ARNOLD para ponerse en contacto con este Hijo suyo -ella refiere a todos sus protegidos como sus «hijos» -. y el prisionero pidió a la nueva llegada KROLL era difícil presionado por el dinero, por lo ARNOLD logró, por intermedio de Amt VI , para colocarlo como representante de nombre de una empresa alemana -su el prisionero no podía recall- con un sueldo contratada de más o menos 4.000 pesetas al mes.

En la obtención de este trabajo para el peruano ARNOLD dicho Amt VI que KROLL sería muy útil a la SD a la vista de su relación con el embajador RIVERA SCHREIBER . En esto, sin embargo, el preso intencionalmente exagerada, ya que era plenamente consciente de que las relaciones entre ambos eran frescas y que RIVERA SCHREIBER nunca confiar en su hermano-en-ley. Y así fue: ARNOLD y KROLL menudo se reunieron en cafeterías y bares o en la cena, y habló de la situación político-militar en que afectaba a América del Sur, pero Amt VI no estaba satisfecho con la información obtenida de la peruana y regañó ARNOLD en varios ocasiones.

El prisionero agregó que KROLL , que era de ascendencia alemana-peruana, se convirtió en uno de los amigos personales cercanos que tenía en Madrid: era absolutamente honesto y franco.A principios de 1946 KROLL regresó al Perú, y el preso escuchó nada más de él.

Carlos CRUZ (*). ..

* El nombre de Carlos CRUZ figurado varias veces en la correspondencia del general Faupel ‘sIbero-Amerikanisches Institut (ver POLAD airgram.no. 354 de 20 de diciembre, ’45, artículo no. 11). En 1543 el coronel CRUZ , a continuación, en Viena, escribió al general Faupel y se ofreció a sí mismo sin reservas a la causa de la «nueva Europa». Pidió y obtuvo recomendaciones a las principales personalidades de la Falange en Madrid, donde a la sazón tenía previsto ir en lugar de regresar con los otros diplomáticos chilenos a Chile. ( CRUZ , como BELMONTE y CERRO CEBRIAN – repudiado incumplimiento de su país en las relaciones con el Eje.)

El ex cónsul de Chile en Viena, Carlos CRUZ , llegó a Madrid en un intento de obtener representaciones españolas para su país y para vender mercancías de Chile en España.ARNOLD no recordaba cómo llegó a conocer CRUZ , recordando solamente que la reunión había sido un probabilidad de uno. Su asociación duró sólo unos dos meses: ARNOLD recordó que pidióCRUZ acerca de la política chilena y que hablaba de Argentina -el ex cónsul tenía una muy mala opinión de los políticos profesionales argentinos en general y del coronel PERON en particular- él considera PERON un demagogo y un politicker .

El chileno viajó un buen poco por España tratando de tambor de comercio. El prisionero recordó que CRUZ estaba lejos de Madrid cuando, ARNOLD , fue detenido por la policía española, y que mientras él estaba en la cárcel CRUZ regresó a Chile. (*)

Dr. FERNANDEZ MORAN

      FERNANDEZ MORAN fue otro de Mme. Faupel entourage ‘s de los protegidos jóvenes -Era un venezolano que había estudiado en Alemania desde que tenía catorce años, y no había ido a su casa en el intercambio 1942 porque quería terminar sus estudios de medicina. A la edad de veinticuatro años recibió su doctorado, pero en ese momento era muy difícil salir de Alemania.ARNOLD no sabía cómo FERNANDEZ MORAN había entrado en contacto, con Kurt BRUTO , pero creía que era por intermedio de Mme. Faupel . En cualquier caso, la conexión era puramente personal – ARNOLD hizo hincapié en que el joven venezolano hizo ninguna premisa alguna a trabajar para Amt VI ; BRUTO simplemente estaba ayudando a salir de Alemania en deferencia a los deseos de Mme. Faupel .

      BRUTO dio FERNANDEZ MORAN ARNOLD dirección ‘s en Madrid, y en junio o julio de 1944, el venezolano lo visitó. Tan pronto como había conseguido sus papeles en regla y recibió dinero desde casa, FERNANDEZ MORAN regresó a Venezuela. El prisionero cree que esto sucedió mientras él estaba en Vigo a la espera de la llegada de la Passim , en septiembre de 1944, ya que no recordaba FERNANDEZ MORAN salida ‘s, y sólo después, en noviembre-sobre conseguido una nota diciendo que el joven médico había llegado con seguridad en Venezuela.

IX. Relaciones con SD – Portugal

Sturmbannführer Nassenstein

El prisionero fue cuestioned con respecto a sus relaciones con Sturmbannführer ARNOLDpuede confundirse acerca de la fecha de CRUZ retorno ‘. En cualquier caso, un elemento más en los Faupel archivos es un telegrama de felicitaciones con fecha de enero de 1944 en Buenos Aires, desde CRUZ al general Faupel . Nassenstein , el Amt VI representante en Lisboa, y con los dos integristas brasileños que colaboraron con la SD , Plinio SALGADO y Luiz ALBUQUERQUE . ARNOLD afirmado que sólo tenía contacto casual con Nassenstein en las varias ocasiones que este último visitó Madrid. En cuanto SALGADO y ALBUQUERQUE el prisionero sólo sabían que el Amt fue en un tiempo muy interesado en la obtención de su colaboración, pero que Nassenstein no tuvo éxito en conseguir mucho bien fuera de ellos.SALGADO era filósofo más político que el activista, ARNOLD también tuvo la impresión de que era demasiado cobarde para ser de alguna utilidad a la SD . ALBUQUERQUE era una incógnita.

Karl Ernst von MERCK

     Von MERCK fue incluido por Hedwig ESCÁNER entre los Amt VI personas en Lisboa que trabajaron bajo Nassenstein y ARNOLD fue interrogado con respecto a él. Sabía que durante un cierto tiempo von MERCK trabajó en Portugal, pero que no tenía conocimiento de alguno de los detalles de su actividad para Nassenstein . ARNOLD hizo, sin embargo, entrar en contacto conVon MERCK cuando éste se trasladó a España, y relató lo siguiente con respecto a él.

     Von MERCK y el preso se conocían en Buenos Aires, donde el primero era un miembro del Partido y un reportero de la lengua alemana Deutsche La Plata Zeitung . Más tarde, en uno de sus viajes a Berlín, ARNOLD encontró von MERCK allí trabajando para la Voelkischer Beobachter ; y que posteriormente fue a Lisboa como corresponsal de ese periódico, en diciembre de 1944 o enero 1945 von MERCK salió de Lisboa a Madrid, continuando su labor periodística en España.

El prisionero vio un buen poco de su antiguo amigo en Madrid, pero dijo que mientras en España von MERCK no podría ser clasificado como un colaborador de la SD -él nunca dioARNOLD cualquier tipo de un informe, y sólo habló de la situación política con él . Von MERCK ,ARNOLD , dijo, era un periodista inteligente e inteligente, pero era casi totalmente sordo y conversación con él era bastante difícil. Él hablaba un perfecto español, su padre después de haber estado alemán y su madre una Guatamaltecan. En Madrid von MERCK casó con uno de los empleados de la Embajada de Alemania, pero ARNOLD nunca llegó a conocer a la dama.

X. La llegada del Passim

El prisionero estaba obligado a decir de su parte en la llegada a España de la Passim , un cortador naval del Abwehr Marina bajo el mando del capitán Garbers que estaba haciendo su viaje de regreso a Europa después de haber entregado los SD agentes HANSEN y SCHROELL en la Argentina costa en 1944.

En julio de 1944 ARNOLD recibió la noticia de Berlín que un velero estaba en camino a España con algunas SD hombres a bordo; que originalmente había sido destinado a Francia, pero no pudo aterrizar debido a la invasión de los Aliados, tras lo cual las órdenes de radio habían dado al capitán a dirigirse a Vigo. El prisionero fue instruido para ir allí y la reciben, taking.care de la tripulación y la carga. Procedió a Vigo, contrató a un lanzamiento de diez toneladas con una tripulación de dos marineros -Eran Gallegos y el de los viejos tiempos smugglers- y se fue a la entrada norte del puerto de Vigo a la espera de la llegada de la fresa. ( ARNOLD ya había dado instrucciones a Berlín a la radio el Passim que esperar cerca de la entrada norte hasta que pudo comunicarse con ella y hacerse cargo de la carga y de los agentes antes de que el puerto introducido barco.)

      ARNOLD plan de ‘s era transferir toda la tripulación y la carga para su lanzamiento, tener todo en Vigo y despachar clandestinamente a Madrid, y luego volver y hundir el Passim cerca de la costa. ARNOLD y su tripulación acechaban sobre el puerto de Vigo durante casi tres semanas en septiembre de 1944, la pesca y la natación y de vez en cuando salir a tierra para los suministros.Cuando el cortador finalmente llegó, sin embargo, ellos se lo perdieron. En primer lugar, laPassim había descrito erróneamente al prisionero por Berlín como un buque de 46 toneladas con dos mástiles, mientras que en realidad tenía tres. En segundo lugar, el capitán Garbersdesobedeció la orden de que se quedaran en la entrada norte del puerto, y se fue a la derecha en el puerto por la noche.

El cortador llegó en Vigo 4 de la mañana Tan pronto como hubo luz del día Heinz LANGE , que era uno de los pasajeros, se metió tomada en tierra e hizo un recorrido apresurado de comer-lugares de la ciudad, hasta que se topó con ARNOLD desayunar en un pequeño bar. Los dos se conocían desde Buenos Aires, y el preso dijo que era como ver un fantasma cuando el desaliñadoLANGE apareció en la puerta, a la luz de la mañana. Él había sabido que LANGE estaba entre los pasajeros, ya que había reconocido su encubrimiento nombre de JENSEN en la comunicación original de Berlín; pero ARNOLD no había conocido los otros nombres de la cubierta que se mencionaron y no descubrió hasta más tarde que los dos pasajeros restantes eran PhilippIMHOF y Juergen SIEVERS .

Mientras LANGE se precipitaba sobre la ciudad en busca de ARNOLD el Vigo Abwehr agenteWalter GIESE -a quien ARNOLD conocían como Alfredo THOMAS – había logrado ponerse en contacto con el Passim y contrabandear a tierra para el Consulado Alemán toda la correspondencia y otro material que LANGE había traído a lo largo de BECKER organización ‘s en Argentina. (** A continuación se leyó en un informe del interrogatorio de Walter GIESE por G-2:GIESE , trabajando en Vigo, fue aconsejado por Abwehr III ( Kurt von ROHRSCHEIDT ) que un cortador era llegar con dos SD . agentes a bordo de la SD hombre ( ARNOLD ) había recibido instrucciones para recibirlos, pero GIESE se aconseja permanecer en el fondo en caso de que se necesitara. La SD hombre hizo perder el tren y GIESE tenido que cuidar de la cuchilla cuando llegó a puerto, consiguiendo la carga tierra. La tripulación fue internado por algunas semanas.

En esto, GIESE ‘fue ayudado por un español, que antes había sido representante de una línea de vapor alemán en Vigo -el prisionero no podía recordar su nombre. No había tiempo, sin embargo, para salvar a la tripulación y del buque y que fueron internados, junto con SIEVERS yIMHOF , por una cuestión de algunas semanas. A la intercesión de la Embajada fueron puestos en libertad y se les permite proceder por vía aérea a Berlín con el tiempo.

     LANGE previsión ‘s en abandonar rápidamente el barco estaba justificada, como él escapó la internación y la demora. Él y ARNOLD fue al Consulado y se examina el material – LANGE había hundido gran parte de ella en el camino cuando hay was.a asustan sobre un buque de guerra británico, pero no permaneció dos grandes paquetes de aproximadamente dos pies cuadrados. El prisionero los abrió y hojeó el contenido, limitándose a observar que estas consistían en informes, fotografías, diagramas, etcétera. Luego repacked todo en papel seca, como el material era muy húmedo. ARNOLD y LANGE fueron a Madrid con su carga y el prisionero remitirán inmediatamente al Amt VI . LANGE permaneció en Madrid durante tres o cuatro semanas, y luego pasó a Berlín. ARNOLD Nunca lo volví a ver, ni sabía qué había sido de él.

X. La Schneeman y misión ZUEHLSDORF

Las Máquinas Microdot

      La historia de Max SCHNEEMANN y Hans Christian ZUEHLSDORF se ha cubierto de manera adecuada en el interrogatorio de Hedwig SOMMER y en el reciente cuestionamiento deSCHNEEMANN mismo (POLAD oficio No. 7386 del 15 de octubre 1946). Estos dos llegaron en Madrid en marzo de 1945, y fueron asignados temporalmente a ARNOLD para el manejo de la espera de su proyectado viaje hasta el norte de América del Sur, ZUEHLSDORF embarcó para Buenos Aires después de unos meses en España, y posteriormente fue recogido por las autoridades aliadas en Trinidad; SCHNEEMANN permaneció en España hasta su repatriación en el mismo puente aéreo con ARNOLD .

      SCHNEEMANN ‘s testimonio sobre el equipo de micropuntos en la suya y ARNOLD ‘s posesión, mientras que de buen grado dado, estaba confuso e incompleto. ARNOLD , por tanto, estaba obligado a complementar SCHNEEMANN historia ‘s. Aunque su versión no estaba de acuerdo en todos los aspectos con el de su colega, ARNOLD testimonio ‘s parece más integrado y probable.

      SCHNEEMANN afirmó que ARNOLD recibió una máquina micropuntos destinado para él yZUEHLSDORF , pero se negó a dar a ellos; que ARNOLD tarde hizo dar SCHNEEMANN un aparato inferior más pequeña, a la que, SCHNEEMANN , posteriormente vendida a la española de 8000 pesetas; y que más tarde aún ARNOLD dio la primera máquina a la española.

El prisionero no contradijo SCHNEEMANN en cuanto al número de máquinas, pero afirmó que su colega se equivocó al suponer que se le había dado el inferior de los dos; eran absolutamente idénticos, ARNOLD dijo. Había un aparato más pequeño, más o menos el tamaño de una caja de puros, programado para llegar a Berlín: pero iba a ser un modelo mejorado en lugar de uno más pobre. Por otra parte, nunca se entregó. La versión de El prisionero de la materia, reconstruida después de una considerable corriente, del siguiente modo:

A mediados de marzo de 1945, ZUEHLSDORF llegó a Madrid en avión, al TE seguido al final del mes por SCHNEEMANN. Poco antes ZUEHLSDORF llegada ‘s Amt VI había enviado aARNOLD una cámara para tomar las fotografías minutos conocidos en la Amt VI como «Mipu-s» (una abreviatura de mikropunkte o micropuntos). Se pretendía que ARNOLD debe aprender a utilizar el equipo y para ello hay también apareció en Madrid una mujer chilena llamada Emma PÉREZ (para quienes ver a continuación), que iba a hacer un uso inicial del aparato y, al mismo tiempo instruir ARNOLD cómo continuar con ella. Pero el fin de la guerra con su confusión que fue seguido de cerca por el arresto del prisionero por los españoles en junio de 1945, con el resultado de que no sólo nunca tomó una lección de micropuntos, pero nunca consiguió una mirada adecuada dentro de la caja que adjuntaba el aparato . (Esta fue una maleta de cuero regular.) Al mismo tiempo, Berlín informó ARNOLD que pronto adelantó para el modelo mejorado más pequeño, pero esto nunca llegó. El prisionero cree que el Amt fracaso ‘s para enviarlo debe al estado imposible de las comunicaciones en los últimos meses de la guerra. Audición ARNOLDhablar de este aparato más pequeño fue probablemente lo confundió SCHNEEMANN , el prisionero pensado. Luego, casi al mismo tiempo ZUEHLSDORF llegó –either en el mismo avión o en el que esté directamente antes o después de IT una segunda máquina Mipu llegó paraZUEHLSDORF uso ‘s, que se ejecutará a lo largo de la misión a América del Sur, ARNOLD insistió en que este segundo aparato era para ZUEHLSDORF y no para SCHNEEMANN . Junto con él llegó un transmisor de radio, y las dos máquinas se encajona en cajas de metal, herméticamente soldadas. El aparato Mipu fue idéntico en tamaño, con lo que ya había sido recibida por ARNOLD, la única diferencia es que el caso era de metal en lugar de cuero.

En mayo y junio de 1945, respectivamente, SCHNEEMANN y ARNOLD fueron arrestados por los españoles por diferentes razones y pasaron el verano en la cárcel. ZUEHLSDORF , mientras tanto, dejó España para América del Sur. Cuando salió, ARNOLD dio el segundo aparato (el metal con carcasa de uno) para el capitán español BAHAMONDE Y GUITAN , con el fin de mantener buenas relaciones con la burocracia española. BAHAMONDE aprobó posteriormente el aparato aComandante Pablo ÁLVAREZ LARA , de la Español General de Personal. ARNOLD también dejar ALVAREZ LARA tiene el transmisor de metal revestido dada por ZUEHLSDORF , aunque el español se negó a aceptarlo como un regalo e insistió en pagar el preso 4.000 pesetas por ella.ARNOLD quería dar ÁLVAREZ LARA otro de 40 transmisor vatio envió a él por Amt VI algunos meses antes del fin de la guerra, pero descubrió que el español con el que había dejado para su custodia mismo había vendido a uno de los servicios de inteligencia españoles, quedarse con el dinero. El detenido afirmó que, estaría muy feliz de ayudar a localizar a este individuo, ya que era un estafador de primera categoría, pero el nombre se le escapó.

Antes de ser encarcelado SCHNEEMANN había tomado posesión del primer aparato de cuero recubierto, probablemente a través de su custodio, Emma PÉREZ , con quien estaba en términos íntimos. Después de su liberación SCHNEEMANN prestó esta máquina a la policía FERNÁNDEZ RIVAS , y posteriormente lo recuperó para vender a ÁLVAREZ LARA para 8.000 pesetas.Durante todo este tiempo SCHNEEMANN mantuvo importunar ARNOLD para dar laZUEHLSDORF máquina para él, SCHNEEMANN , alegando que era por sus derechos. (…)

Emma PÉREZ (» NEGRA «)

      ARNOLD no sabía el nombre de esta mujer chilena, cuyo apodo era NEGRA , pero MaxSCHNEEMANN confirmó que era Emma . Ella parece ser idéntica a una cierta Emma B. PÉREZ,también un chileno, varias de cuyas cartas fueron encontrados en las Faupel archivos: este últimoEmma PÉREZ confió a Mme . Faupel que ella trabajaba para la RSHA . En cualquier caso, la mujer chilena llegó a Madrid desde Berlín un par de semanas antes del final de la guerra. Todo lo que Amt VI dijo Arnold era que ella era competente en el manejo de la cámara Mipu y que él iba a tomar lecciones de ella: Berlin pensó este importante puesto que se esperaba que la comunicación aérea con Madrid pronto sería cortado.

      Amt VI envió ARNOLD una suma de dinero para la señorita PEREZ ; era ya sea 6000 o 9000 pesetas-y cuando ella llegó, se lo dio a ella y ella comenzó a trabajar. Antes de que ella se había logrado ningún resultado tangible ella dejó escapar un tubo en el que la máquina actual Madrid era diferente que el de Berlín-y antes de ARNOLD podría llevarla otra la guerra había terminado.Así que el prisionero never.learned sobre fotografía micropuntos.

      ARNOLD tenía muy poco contacto personal con la señorita PEREZ , pero dedujo que ella no era especialmente simpático al nacionalsocialismo, después de haber ofrecido sus servicios a Amt VI con el fin de ser capaz de salir de Alemania y salvar los 10.000-15.000 marcas que ella había guardado en el Reich . Este dinero nunca dii llegar, aunque ARNOLD le dio algo cuando liquidó su organización (véase más adelante). Ella y SCHNEEMANN era muy amable, y ella vivía en la misma casa de huéspedes con él hasta que fue detenido en mayo de 1945 El prisionero cree que después de su trabajo con Amt VI cesó recibió ayuda de uno de los diplomáticos chilenos en Madrid: él mismo contacto con ella después de su detención perdido, pero cree que todavía podría estar en Madrid. ARNOLD añadió que él tuvo la impresión de que se besan sentimientos políticos reales de Pérez fueron más de izquierda que de otra manera.

Max SCHNEEMANN

      Con-la-excepción de las declaraciones contradictorias con respecto a la eliminación del equipo itipu, nada que el prisionero dijo sobre su colega era fundamentalmente en contradicción con loSCHNEEMANN habló de sí mismo en los interrogatorios. ARNOLD añadía, sin embargo, queSCHNEEMANN bebió demasiado para un agente, y cuando estaba borracho en un bar público que le diría a alguien que tenía una camisa azul que era alemán. Sin lugar a dudas, pensaba que el prisionero, que era lo que había causado SCHNEEMANN a quedar atrapados en la trampa de los impostores que se hicieron pasar por policías y le estafó de su anillo y la cámara-una de su pandilla le oyó hablar libremente en un bar y pensé: bueno, aquí era un victir.

      SCHNEEMANN , por supuesto, cometido el imbecilidad más, cuando él fue a la policía para reclamar su propiedad robada, de llevar en su persona los papeles de su falsa marinero en el nombre de Ángel BLANCO BLANCO , y al mismo tiempo diciéndole a la policía que él era No Ángel BLANCO BLANCO pero el alemán Max SCHNEEMANN .

(…)

Documentos falsos

      Artículos más falsificados fueron suministrados por Amt VT-F , aunque también eran medios para obtener ciertos tipos de éstos a nivel local. Cada vez que el prisionero necesitaba un pasaporte alemán, como en el caso de Rubén Sardón , que era, por supuesto, no gran cosa para obtener una en la oficina de la Policía agregado. ARNOLD amuebladas con sencillez, fotografías del objeto junto con el nombre deseado.

Para obtener documentos españoles era generalmente simplemente una cuestión de sobornar al empleado adecuado, pero el prisionero nunca hizo el contacto en persona en estos casos. ParaSCHNEEMANN y ZUEHLSDORF , así como para sí mismo, obtuvo documentos de los marinos mercantes que eran legítimos, habiendo pertenecido a los navegantes que habían salido del mar.Estos fueron comprados en su estado original por Joaquín LOPEZ , por intermedio de un amigo, de un empleado de una oficina marítima en Bilbao. El amigo pagó de 50 a 100 pesetas cada uno para ellos, y LOPEZ los rescató de él por 200 o 250 pesetas. En Madrid ARNOLD organización ‘s cambiado las fotografías y sustituido las juntas de goma de sello por un proceso de transferencia de papel con un tampón de tinta de tinta.

Como se menciona más adelante el prisionero pagado HELGUERO VALCARCEL 500 Pesetas para su salvoconducto y licencia de conducir a nombre de Carlos ALONSO . El abogado, sin embargo, nunca le dijo dónde ni cómo obtuvo esos documentos.

(…)

XIII. Liquidación de la organización ARNOLD

      En los meses de mayo y junio de 1945, después de que la guerra había terminado, ARNOLDliquidó su organización. Siguiendo el ejemplo de la Embajada de Alemania y muchas de las casas comerciales alemanas que dio cada uno de sus colaboradores luego quedan más o menos seis meses de salario por adelantado, a partir de una gran suma de dinero que le envió Berlín de la siguiente manera:

Pablo SILVEYRA … 30.000 ptas.

Joaquín LOPEZ ….. 15.000 ptas.

José Luis DIAZ …… 15.000 ptas.

Francisco GOICOECHEA …. 12.000 ptas.

Alejandro VISÓN …… 6.000 o 8.000 ptas.

Emma PEREZ ….. 10.000 o 12.000 ptas.

El prisionero incluido Emma PEREZ con los demás porque quería volver a Chile y que no sabía qué hacer con ella. Más tarde, durante su paso, también le dio 7.000 pesos argentinos que habían sido poco antes de lo enviado por el Amt por Lisboa, como PEREZ nunca logró que susmarcos del Reich de ahorros de Alemania. SCHNEEMANN y ZUEHLSDORF supuestamente tenía la mayor parte del dinero que tenía les fue encomendada originalmente para su misión: ARNOLDno sabía cuánto era-y ya que no se consideran parte de su organización periódica que los dejó fuera de la división.

Después de la suma anterior escondió ha pagado el preso todavía tenía entre 90.000 y 100.000 pesetas. De esta suma que más tarde tuvo que pagar 60.000 pesetas, así como su propio coche, al abogado que le consiguió y keywald salir de la cárcel: 50000 ya que el precio de la operación y 10; 000 más para la fianza real. ARNOLD ‘ s automóvil-un Opel con matrícula MU 5191 – más tarde sacrificado al abogado, Antonio HELGUERO VALCARCEL , para hacer un trato aún más con el responsable geográfico (oficial de mesa) en el Juzgado n _^o 3 para que ARNOLD y keywald no deberían tener reportar personalmente tihile en libertad bajo fianza (…)

XIV. Arresto en el caso de billetes

      Mucho se ha escrito en otros interrogatorios, así como, sin duda, en los registros de la policía española a sí mismos, en relación con el conocido caso de los billetes de banco británicos falsificados que supuestamente recibidos por ARNOLD y / o KEYWALD de Amt VI para su uso en la financiación de sus operaciones. Se ha establecido con cierta autoridad que libra fueron suministrados a algunas de las misiones que se disponen a ir al Hemisferio Occidental.

      Hedwig SOMMER bajo interrogatorio afirmó que ella fue instruida por Kurt BRUTO para empacar una gran cantidad de libras en una treintena de estaño cajas impermeables paraHANSEN y SCHROELL justo antes taey dejó a bordo del Passim en abril de 1944 -Ella cree que se les dio una gran suma de tomar con ellos. Sin embargo, SOMMER admitió que su suposición de que el dinero fue falsificada se basa en una referencia indirecta que le pasó a ver un día deBRUTO correspondencia «; y cuando más tarde se enteró de que las personas habían sido detenidas en Portugal para el paso de billetes de una libra falsificada dibujó una inferencia bastante lógico. SOMMER dijo que creía que ARNOLD había recibido una oferta, aunque ella pensaba que la mayoría había ido a Nassenstein en Lisboa.

En lo que podría ser obtenida de rueda disponibles y de las declaraciones de ARNOLD yMEYWALD , que eran los dos protagonistas principales, las acusaciones del Consulado británico en contra de ellos se basan casi exclusivamente en las alegaciones de Armin SCHMIDT , un falsificador y estafador reconocido, en cuyo posesión se descubrió una cantidad de los billetes falsos. SCHMIDT más tarde escapó de España con su pareja y amante Ana de POMBO , pero nada en la sesión informativa indica que esta pareja son ahora, o para lo que las autoridadesSCHMIDT hizo las acusaciones antes mencionadas.

Durante cinco meses de detención e interrogatorio de la policía española fueron aparentemente incapaces de fundamentar SCHMIDT ‘s cargos contra ARNOLD y MEYWALD . En el presente interrogatorio ARNOLD se negó rotundamente a admitir a cualquier complicidad en el asunto de los billetes, o de cualquier conocimiento de su origen. (…)

XV. Las relaciones con los servicios de inteligencia españoles

      ARNOLD detención ‘s por el asunto de billetes duró formar desde 06 21 hasta 10 16 1945 Después de su salida de la cárcel, vio que con la guerra una y derrotada Alemania tendría que vivir de su ingenio y, sobre todo, para ganarse el favor dondequiera que pudo con las autoridades españolas. A continuación se presenta una discusión de las personalidades con las que entró en contacto a este respecto:

Capitán BAHAMONDE Y GUITAN y Comandante ALVAREZ LARA .

Arnold cree que el capitán BAHAMONDE no era pariente del general FRANCO , según lo declarado por MEYWALD : como una cuestión de hecho, el preso más bien pensaba que el nombre se escribía » BAAMONDE «, sin la» h «, pero que no estaba seguro. El capitán era un conocimiento previo de MEYWALD , así como de Ana de Pombo y Armin SCHMIDT y visitóARNOLD y MEYWALD frecuencia mientras estaban en la cárcel. Lo hizo everytning pudo para aliviar su situación, y demostró ser un amigo fiel y agradable.

Una vez ARNOLD fue lanzado él bethought sí mismo para hacer uso de BAHAMONDE como un canal para el tipo de conexiones oficiales españoles que él necesitaría si tuviera que seguir siendo un hombre libre. En consecuencia, en octubre de 1945, se ofreció el capitán de la cámara Mipu, calculando que desde BAHAMONDE no estaba conectado con la inteligencia que a su vez ponerse en contacto con un oficial de ese servicio y pasar el aparato es de él. ARNOLD calculó correctamente: BAHAMONDE dio la cámara al Comandante PABLO ALVARES LARA , y pronto introdujo ARNOLD a él. ALVAREZ LARA , quien aceptó la cámara y prometió ARNOLD la ayuda y la protección de las autoridades españolas, fue miembro del Estado Mayor General español y también, el prisionero cree, conectado con el SIM . (Inteligencia Militar Española) Él también tenía cierto contacto con el jefe del servicio de inteligencia de la Falange , GONZALEZ VICEN (oVincen , o VINCENT ).

En noviembre, con el fin de consolidar su ventaja más, el preso también ofreció ALVARES LARA transmisor dada por Hans ZUEHLSDORF ; esta el español aceptó, pero sólo a condición de que ARNOLD le permiten pagar 4.000 pesetas por ella. Como se mencionó anteriormente, el prisionero esperaba para pasar por encima de su otro transmisor también, pero descubrió que había sido eliminado por el español en cuyo cuidado lo había dejado.

      ARNOLD también se comprometió a poner ALVAREZ LARA en contacto con MaxSCHNEEMANN , que podrían déjale también la máquina Migu en su poder -el policíaFERNANDEZ RIVAS sostenía en ese momento, el preso entiende. Por primera reunión conSCHNEEMANN , ALVAREZ LARA tomó la casa de un tal capitán Emilio VILLA CALZADILLA, un amigo suyo que vivía en Colonia del Viso. ARNOLD fue a esa casa en un taxi, mientrasSCHNEEMANN y Karla BANDT siguió en otro, algunos cinco minutos más tarde. Esto fue en enero de 1946, el prisionero cree. ARNOLD meramente introducido SCHNEEMANN y tuvo unas palabras con él, luego salió a esperar en la cabina. SCHNEEMANN preguntó ARNOLD donde estaba el otro Kipu, y el preso le dijo que ya había dado a BAHAMONDE Y GUITAN . ARNOLDposteriormente se enteró de que SCHNEEMANN vendió su Mipu para 8.000 pesetas, y entendió que ALVAREZ LARA le había ofrecido también la protección de las autoridades españolas.

En este punto, el prisionero se desató exasperado a exclamar que estas promesas de protección por parte de BAHAMONDE y ALVAREZ LARA se hicieron con ningún otro fin que para ganar la confianza de ARNOLD y sus asociados y para realizar un seguimiento de ellos, y finalmente los abandonan a lo que el destino podría estar en el almacén. Por ejemplo, ALVAREZ LARA prometió al prisionero un pasaporte español con el que pudo llegar a América del Sur; pero a pesar de los numerosos recordatorios nunca recibió todo que consiguió de la española durante este período fue una invitación ocasional a cenar en un restaurante y una serie de trabajos de traducción del alemán al español por medio de la cual obtuvo un total máximo de 4.000 pesetas .cuando arnold fue finalmente arrestado en su escondite de asturias, en San Juan de la Arana, cerca de oviedo, se las arregló para enviar un telegrama a ALVAREZ LARA , pero éste nunca lo visitó en la cárcel ni hizo nada para impedir su entrega a Estados Unidos (. ..)

Capitán VILLA CALZADILLA ; Capitán SANCHEZ Larqué

      VILLA CALZADILLA , en cuya casa la reunión con SCHNEEMANN se organizó, se sabe que el prisionero sólo casualmente como amigo de ALVAREZ LARA . Su relación sexual se limitaba a un saludo ocasional de pasada.

Capitán Pablo SANCHEZ Larqué de la SIM . era vecino de ARNOLD ‘s en Calle Lista; el prisionero lo conoció a través MEYWALD , con quien trabajó un buen poco. A pesar de SCHMIDTacusación ‘s que ARNOLD había «dado algunos de los billetes de banco británicos SANCHEZ Larqué , el preso afirmó que no tenía más que una familiaridad con el capitán, y, ciertamente, no se tratan en relación con el trabajo de inteligencia. Comandante TOLEDO , SANCHEZ ‘Larquéoficial superior ‘s, era conocido por ARNOLD sólo por su nombre de ciertas alusiones enMEYWALD conversación ‘s.

Traición por HELGUERO VALCARCEL y FERNANDEZ RIVAS

En la sección dedicada a la liquidación de ARNOLD ‘s organización mención fue hecha del dinero pagado al abogado Antonio HELGUERO VALCARCEL para ganar MEYWALD ‘s yARNOLD libertad ‘s y de favores posteriores. Un día, cuando el preso aún estaba en la cárcel fue visitado por HELGUERO VALCARCEL en compañía de la policía FERNANDEZ RIVAS , quienARNOLD no se había reunido previamente. El abogado practica en Madrid en la calle Breton de los Herreros 40, 2 ª planta. Él se ofreció para conseguir MEYWALD y ARNOLD salir de la cárcel por 50.000 pesetas -25.000 para cada una- y el prisionero le prometió esa suma.

En octubre de 1945, en consecuencia, HELGUERO organizó su puesta en libertad bajo fianza de 5.000 pesetas cada uno y ARNOLD le pagó los acordados 50.000 pesetas. HELGUERO dio 5.000 de esta suma para FERNANDEZ RIVAS en ARNOLD presencia ‘s. Como se mencionó anteriormente el preso posteriormente dio su Opel automóvil y más dinero para HELGUERO VALCARCEL para organizar el privilegio de no tener que informar cada quince días para la policía. Tanto ARNOLD y MEYWALD podrían reportar a sí mismos en una casa particular, en un bar, etcétera, en cualquier lugar de España. Más tarde, cuando ARNOLD viajó al norte, él completó cuatro espacios vacíos y los dejó con VALCARCEL a ser entregado en la fecha de vencimiento.

Cuando los Aliados comenzaron clamando por los españoles a entregar ARNOLD para la repatriación, HELGUERO se le acercó y le ofreció falsos documentos de identidad. El preso aceptó y eligió el nombre de Carlos ALONSO KLEIBEL , recogiendo los dos primeros nombres que estar de acuerdo con las iniciales de su ropa y la última, que él consideraba como el de una madre suiza, debido a su aspecto germánico. Por 500 Pesetas HELGUERO entregado a ARNOLDun salvoconducto válido por seis meses y una licencia de conducir, tanto en el nuevo nombre.Pero el abogado y FERNANDEZ RIVAS entonces comenzaron aprovechan de ARNOLD , chantajearlo para más y más dinero, hasta que finalmente, cuando se dieron cuenta de que la fuente estaba seco y no había más fondos, denunciaron su nombre falso a la policía y dijeron todo lo que sabían sobre él.

Desde el final de la guerra ARNOLD había vivido continuamente en la clandestinidad, lo que hace un poco de dinero traducir del alemán al español: un libro que tradujo fue el Teniente General von Rieckhoff ‘s Trumpf oder Bluff? , explica la caída de la Luftwaffe. ARNOLD abjuró casi todo contacto con los alemanes, y durante semanas ni siquiera salieron a la calle. En el verano de 1946 se decidió por un cambio de escenario, con la esperanza de salir al aire libre un poco y vivir de forma más barata. Él por lo tanto se movía como en secreto como sea posible a Asturias, en San Juan de la Arena, cerca de Oviedo, y vivía allí cuando fue recogido por la repatriación. Sólo dos personas-Madrid ALVAREZ LARA y HELGUERO VALCARCEL -knew donde ARNOLD era, y el preso posteriormente supo de la policía que era HELGUERO que lo había traicionado.

     HELGUERO VALCARCEL y FERNANDEZ RIVAS , el prisionero era cierto, ganaron más dinero en efectivo para decirle a la policía todo lo que sabían; ARNOLD dijo que no le sorprendería en lo más mínimo si no hubieran aprovechado también las embajadas estadounidenses y británicos para lo que podían obtener. En su opinión, las detenciones de SCHNEEMANN , Karla BANDT yMEYWALD , así como la suya, probablemente podrían ser despedidos en la puerta de los dos informantes.

En la cárcel, la noche antes de que el puente aéreo del 23 de agosto, el prisionero se enteró a través de una indiscreción de la misma FERNANDEZ Rivas que él y varios otros fueron a dejar a Alemania a la mañana siguiente. Fue entre la una y las dos de la mañana cuando RIVAS apareció en el bloque de celdas y le dio la noticia; los presos también notaron algunas precauciones, como señales de bajar persianas pesadas en sus celdas. Arnold había cenado bien que -inmates tarde se les permitió enviar para comidas- y todavía tenía un litro de vino y alrededor de un cuarto de botella de coñac. Él también tenía una docena de Luminal pastillas para dormir y una de las cápsulas minutos veneno del tipo utilizado por Himmler para matarse:. este último que siempre llevaba en su persona ARNOLD acto seguido se acomodó con las dos botellas y comenzó metódicamente a tomar las tabletas, con una copa o dos de vino y coñac entre cada uno. Tomó toda la docena antes de que perdiera la conciencia.

A la mañana siguiente los guardias de la prisión encontraron ARNOLD en un estado comatoso, y comenzaron a tratarlo. Primero pomped cabo su estómago, luego le dio baños de agua fría, a continuación, el brazo muchas inyecciones -sus estaba dolorido por días. Recordó prácticamente nada de todo this- cuando volvió en sí estaba en Alemania. Su cápsula de veneno, que él no había tomado, había desaparecido junto con su pluma, dinero y otros efectos. ARNOLDcree que la razón de las pastillas para dormir no habían matado a él estaba relacionado con la cantidad de licor que bebió al mismo tiempo.

***

ARNUS DE FERRER , Emile Gonzale . agente nazi y contrabandista conectado con Lottier ,SCHIFFMANN y Messel (ver sus archivos) en L’Inter-Commercial Francais . Desde OSS / CIAregistros desclasificados bajo la Ley de Divulgación Crímenes de Guerra Nazis :

Informe realizado en / 12 la estación de BC

Fecha 08/19/1946

Hecho por el DC / 12

Fuente AC / 326

      «Hace varios días el Alto Estado Mayor de Barcelona recibió instrucciones secretas telegráficas desde la oficina central en Madrid para observar las actividades de uno ARNUS DE FERRER , que ahora está en Sitges y que es conocido por estar en contacto con muchos extranjeros, uno de los cuales se informa que es el «jefe del servicio de inteligencia de una potencia extranjera». La AEM en Madrid instruyó que intento realizado para identificar las personas con las que ARNUS DE FERRER tenido ningún contacto (…).

Sujeto se dice que está bien provisto de dinero y vive en una gran escala. Uno de sus amigos es el sobrino del ex-Vichy Embajador en España, M. PIETRI . (…)

      El único oficial de inteligencia extranjera que conocemos a residir en Sitges es mi homólogo, que pasa cada fin de semana allí. Él está siendo informado de este informe «

ARP, Heinz cristiana / Enrique. Dr . Agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: Rodriguez Arias 32, Apartado 200, Bilbao. Agente para Kali-Chemie AG, Berlín y para una empresa holandesa,Beckacite Nij. NV .

Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Representante.Ahora en Balmes 396, 2 _^o , Barcelona. Nacido en Kiel el 28 de abril de 1905. Pasaporte N º 6/37emitió Bilbao el 24/07/37. Miembro DAF .

Arrancudiaga, Rafael . Desde registros Oss, Washington Office, Fondos Especiales División de Finanzas, Inteligencia: Documentos 3401-3450: Naviera Bachi . Listado en el nombre de Hijos de Astigarraga en Bertendona 4-1, Bilbao . En abril 20 de 1945, se informó que Rafael Arrancudiaga negoció la compra de esta firma de Hijos de Astigarraga en nombre de los intereses alemanes y aunque aparentemente puede aparecer como el propietario de esta firma es, de hecho, la propiedad alemana. La mayoría de los buques de esta firma están todavía en funcionamiento.

ASCHMEIER, Wilhelm . En 1945 se planteó como costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

ASSELMANN KRANEFELD, Ernesto / Ernst . Dirección: Muntaner 261 Barcelona. Nacido 11 de junio 1879 en Unna iw Jefe de Personal en Unicolor . Miembro del NSDAP .

      «Prácticamente no hay activos que deberían ir a la piscina las reparaciones han sido tomadas por los aliados. Una serie de preocupaciones obvias alemanes como bancos, agencias de noticias y las compañías navieras se han hecho cargo de los alemanes por los controladores del gobierno español. Pero los alemanes seguir a cargo y los aliados no tienen voz real. Incluso en este tipo de empresas es evidente que los activos alemanes reales han sido saladas de distancia en otro lugar. técnicos y expertos en negocios alemán fueron enviados a España para convertirse en ciudadanos naturalizados y un gran número se casó con la aristocracia española y elite comercial. empresas alemanas se convirtieron en preocupaciones españolas con directores españoles, mientras que los cerebros alemanes ocuparon aparentemente menor -but en realidad las posiciones de todos los potente-.

      «El consejo de administración de Unicolor , que es la rama española de la IG Farbenconfianza, es típico. Unicolor es ahora una empresa española que, según la ley española no puede él tocado por los aliados, sin embargo, la pensión incluye Ernst Asselman, Ernst von STEINDORF , Dr. Steinhaeuser, Erich OCHS, Alfonso M _^un GALLARDO, Walter FISCHBACH, Juan SANTIAGOSA, Ernst. FISCHER, Erich Fischer, Gustav ZABEL, Josef MAYER-SPIESA, José Ma PLANELLA, Salvador MAYOLES, Juan S. Pittier, Felix KOTEGEN, Tomas CASANOVAS y Juan Llorens . El presidente es un español, y también lo es el vicepresidente. Pero el cerebro detrás de la organización ocupa un puesto de secretaria de menor importancia. Él es el señor Ferdinand BIRK-CRECCLIUS . » (El caso para el reconocimiento de la República Española. memorándum presentado al Presidente de los Estados Unidos. 26 de febrero 1946, p.11)

Obituario en La Vanguardia (31 de agosto de 1947) declaró que murió 10 de agosto 1947.

ATALAYA, Augusto . Desde OSS registros, Washington Office, Fondos Especiales División de Finanzas, Inteligencia: Documentos 3501-3529 , de fecha 14 de enero 1946: El español, Augusto ATALAYA , Inspector General de la Falange en Tetuán, regresó a su puesto a finales de noviembre de un viaje a Madrid. Se dice que han traído consigo unos falsificación billetes de cien dólares y le dijo a uno de nuestros contactos que podía obtener más de ellos si estuviera asegurado un mercado en Marruecos. Él dijo que él pagó Pts. 18 para ellos, pero otra fuente afirma que sólo pagó Pts. 14. »

AUBERGER, Max . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

AUERBACH RUZSLI / AUERBACH Rupli, Georg René , alias René Rupli . DOB. Staverin (?), 2 de mayo de 1900. Arrestado 04 de abril 1946. repatriado en SS Haighland Monarch 07 de marzo 1946 . B-485 en la Lista de Agentes Lista y prioridad III. Internee N º 609.533 en el n º 6 CIC Neuengamme. En el hospital y no interrogado hasta el 29 de mayo de 1946. fuente relible informa que tanto René Rupli y esposa Susanne eran agentes alemanes que trabajan bajo Gustav Lenz .

      Informe sobre el interrogatorio por OMGUS, División de Finanzas el 29 de mayo, 1946:

      «El tema explicó que su verdadero nombre es AUERBACH , que usó el nombre Rupli en su emigración desde Alemania. Hizo una exposición verbal de su viaje desde Hamburgo a España ,. qué cuenta iba en consonancia con la historia AUERBACH había dado previamente la Embajada de Estados Unidos en Madrid. Él alegar ningún pero los contactos desagradables con la Gestapo. AUERBACH dijo que él es judío y que ha huía a España en este último viaje de Alemania, después de haber adquirido un pasaporte falso. En Stuttgart su pasaporte fue recogido por laGestapo y otra falsa se ​​publicó, también en nombre de Rupli , pero lista su nacionalidad como Suiza. Este viaje tuvo lugar en mayo de 1941. AUERBACH dijo que había regresado a Alemania una vez desde que salió, dando un corto viaje de cinco o seis días en 1942 o 1943. AUERBACHparecían ser muy inestable y con frecuencia hablaba incoherentemente. Los interrogadores son de la opinión de que el tema es un adicto a los narcóticos.

En representación de sí mismo como un director productor de teatro – un «impresserio» –AUERBACH insistió en que una enorme cantidad de activos externos alemanes existe en España en forma de producto de la industria del entretenimiento.

Se dijo por parte del sujeto que ha existido en España una institución o asociación conocida como Stagma , el estilo completo es Spanische Authoren Gesellschaft , o Sociedad de Autores Españoles . AUERBACH dijo que ha no se sabe el nombre exacto de esta asociación o los addrees pero insistió en que se trata de una organización bien conocida. Afirmó que el vice-presidente de la organización es uno José Juan CADENAS . Las oficinas de la asociación se dice que están en el mismo edificio que los de la Spanische Iberia Versicherungs Gesellschaft América del Sur. El Stagma también se dice que tiene alrededor de 300 empleados.

     AUERBACH afirmó que varios millones de pesetas se adeudan Alemania por Stagma de los derechos a la produotlon de representaciones teatrales, publicación y derechos de producción de música y secuencias de comandos. Las ganancias diarias se estima que han sido alrededor de 3.500 pesetas en los últimos dos años, de los cuales más del diez por ciento eran de haber ido a manos de los alemanes. Explicó que durante la guerra de estos fondos no fueron transmitidas a Alemania, pero se acumularon para el eventual pago que nunca se hizo.

En cuanto a sus Abwehr actividades y asociación con uno Lenz , agente alemán en España,AUERBACH negó enfáticamente ambos. Agregó que conocía a un señor HALM y Herr vonROHESCHEID (mal escrito para ROHRSCHEID ) que tenía la Abwehr conexiones. Se acercaron a él con una petición para tomar un paquete para África; él se negó, y no tenía más trato con ellos.

Información de la Embajada en Madrid ha vinculado AUERBACH con uno MOHR , un agente alemán conocido. El tema lo explicó de la siguiente manera: Una actriz llamada Strandzinger era un conocido de AUERBACH y la dueña de MOHR . Ella convenció al objeto de satisfacer MOHR .Este último habló de invertir en un AUERBACH producción, pero en realidad era un centavo.AUERBACH afirmó haber pagado una factura de hotel para y haber prestado dinero a MOHRantes de descubrir los falsos pretextos.

Respecto a una convivencia con Emil LANG , el sujeto dijo que era sólo ligeramente. LANG se representa como un alemán adinerado que poseía un pasaporte suizo ilegal. AUERBACH cree que LANG poseía un establecimiento de pieles al por mayor en Avenida General Francisco Franco 104, Madrid.

      AUERBACH admitió la organización de la Revue vienesa que fue financiado por Kapps yJOHANN , pero negó cualquier Abwehr actividad en este ámbito. Kapps y JOHANN se cree que tienen intereses en una empresa de gas en Madrid. Un abogado, DOVAL por su nombre, con una oficina en el Banco Viscaja (mal escrito de Vizcaya ), hace negocios y protege Kapps. Este último es un alemán que llegó a España en 1942 o 1943.

***

AUERBACH RUZSLI / AUERBACH Rupli , Susanne . repatriado en SS Highland Monarch 07 de marzo 1946 . agente alemán que trabaja para Lenz . Esposa de Georg René AUERBACH . DOB.Dusseldorf, 25 de agosto de 1912.

AUGUSTIN , (UNF) . De Hans SOMMER ‘s CI interrogatorio: Milice miembro de agente de Inteligencia español. Nacido altura 1901. 1.66m, cara oval, pómulos prominentes, pelo castaño oscuro, ojos azules. Fui a Alemania en agosto de 1944, voló a España en junio de 1945 Detenido e internado en el Campo Miranda, España, hasta enero de 1946 fue a Madrid y se unió Servicio de Inteligencia español.

AUGUSTIN, Alfons . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

AUMOND (UNF) . De Hans SOMMER ‘s CI interrogatorio: Milice miembro de agente de Inteligencia español. Nacido 1914, altura 1.86m, delgado, de pelo rizado de color marrón oscuro, cara ovalada. Comerciante. Trabajó en el Westwall. Alistado en el francés SS y luchó en el frente ruso como U / Stuf . Capturado por los británicos. Fui a Madrid y se unió al Servicio de Inteligencia español. Esposa viviendo en Tours, Francia.

AUMONT, Peter Karl Marie . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB.Northon, 24 de septiembre de 1912, puede ser el mismo AUMOND (UNF) nombrado por Hans SOMMER

AZERROD, Jacques / Jacob. hermano y socio de Moises AZERROD .

AZERROD / AZERRAD, Moises . Desde Comisión Roberts, Tarjeta de archivo geográfica en Posibles Temas de arte-Saqueo> África:

» AZERROD , Moise y hermano . Tánger, Marruecos El AZERROD hermanos son reportados a ser la venta de joyas de plata y saqueado llevados a Tánger en pequeñas embarcaciones registradas en Vigo, España, Asunto se encarga de suministrar provisiones para estos buques. Parte de un servicio de plata fue vendido a Ernst OESCH de Tánger (lista proclamada) a través de Hans HUBER para 0.

La mayor parte de placa sólida, una caja de plástico, y un conjunto repisa de contrabando a Tetuán. AZERRODs prefieren artículos que se pueden fundir abajo , evitando dejar rastro . origen exacto desconocido. Silver vendido en Tánger saqueado por los nazis desde la antigua castillos del sur de Francia.

Sujeto y su hermano, Jacques , han comprado lancha de HUBER (ver HUBERT, Hans ) para7.500 pesetas que tenían la intención de utilizar para la pesca y para el contrabando. También adquirió de Renschausen y Co. través HUBER caja fuerte, algunos muebles, películas y un montón de objetos de origen alemán. Ver fuente para obtener información sobre ofertas antes mencionadas.

Comisión Roberts – Protección de los Monumentos Históricos … Asunto Archivo> España : Informe Safehaven fecha 1 de marzo 1945:

» De acuerdo con un OSS informe de febrero 2 de 1945, clasificada G 2, plata vieja que fue looted- desde el sur de Franch castillos durante la ocupación nazi, fue llevado a Tánger en pequeñas embarcaciones registradas en Vigo, España, y se vende en Tánger y español Morooco por AZERROD hermanos.

Entre los i tems traído a Tánger para la venta eran un servicio de plata ordinaria y algunos platos de plata sólidos de la que las iniciales y correos Emble m se habían eliminado arkings.Además, parece ser que un caso lewel y una repisa de la chimenea han sido introducidos de contrabando en esta área y ahora están en Tetuan. Se afirma que una parte del servicio de plata ordinaria se vendió por 14.000 españoles PESE-tas (aproxi madamente 0) a Ernst OESCH de Tánger (PL) a través de Hans HUBERT .

Los AZERROD hermanos están buscando principalmente para los artículos que se pueden cambiar o fundidos sin dejar ningún rastro. Ha sido imposible determinar el origen exacto de esta plata. Aunque no se puede confirmar, los hermanos AZERROD especialmente Moise , quien se encarga de suministrar los barcos con provisiones, han recibido diferentes objetos por la misma ruta. HUBERT ha intervenido en todo este tráfico. »

AZNAR . agente español para Abwehr . ( General Documentos Pertinentes a los activos externos Investigaciones, recopiladas desde 1948 hasta 1950, que documentan el período 1939 – 1950 Series: Repatriados: España – Generales (junio 1946- septiembre 1947) )

Desde OSS registro, de 5 de junio, 1946: «Asunto: Colaboración continuada de Policía de Barcelona (…), que en el pasado colaboró ​​con AB-Landers en esta ciudad, están ahora ayudándoles a evitar el control de los aliados: «El inspector de policía a cargo de la Brigada de Extranjeros. Esta persona es responsable de la aprehensión de AB-Landers que han de ser repatriados a Alemania «.

Autor: Eliah Meyer

Título:  «LA LISTA DE LOS HECHOS DE LOS NAZIS PROTEGIDOS POR ESPAÑA»

Idioma: inglés

559 Páginas. Con Licencia de Creative Commons, Permiso de copia Y Libres reprodución, Siempre Y CUANDO SE transmita En Las Mismas Condiciones.

Foto de portada: Hans Thomsen, jefe del Partido Nazi en España, custodiado Por Mandos de la Falange.

11/04/2014 06:32. Editado Por Gatopardo Permanente enlace . Eliah MEYER

Autor: Gatopardo una Samir S. Halabi

A LA LISTA DE LOS HECHOS DE LOS NAZIS PROTEGIDOS POR ESPAÑA | Gatopardo.

Colegio Alemán de Barcelona: Ortsgruppenleiter Walter Bartoleit. Las fotos fuerón Tomadas del libro Publicado en 1994: Colegio Alemán. Crónica de Barcelona 1894-1994.

 

BAALK, Robert . SS Hauptscharführer . Enero de 1942 Madrid: Jefe desde 1939 hasta el 19 de agosto de 44 , Krim Rata WINZER ; asistentes: Krim Kom Hammes , Pol O / LNSP VEY , Krim SekGutbier , Krim Sek SCHMIT , Krim Sek Koeneke , Krim S / Asistente BAALK , Krim KomKRUEGER , oficial mayor . VIONSEK Ver interrogatorio HAMMES- por OCCPAC .

BACHERLE, Heid . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Asistente femenina empleada en la Embajada Alemana, Madrid.

BACKHAUS, Ingeborg . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. . Hijo, Franz Norbert BACKHAUS , edad 3. DOB, Quedlinburg 01 de noviembre de 1922 E-53 en la Lista Oficial.

BADESTUBNER / BADESTUEBNER , Johann. Comandante en Jefe de NVW (Nachrichtenverbindungswesens ). Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BAER , María Dolores. Agente clasifican III-A en OSS registros. Profesor. Dirección: calle Santa Clara 21, Andalucia ( sic )

BAESELER (UNF). agente alemán conectado con MENOR y Hans BRANDES . A cargo de Bayona de contrabando y transporte de Sofindus. Escondido en España en 1945.

BAHMER Agente en el Marruecos español y Tánger, III-clasificación en OSS registros. Se utiliza para ir al observatorio de Sidi Bouknadel.

BAIER, Paul . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSSregistros).

BAIER, Wilhelm . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BAKER, Charles Harold . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB.Frankfurt, 24 de mayo de 1926.

BAKUS, Anita . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Secretario al Dr. WEISS . Dirección: Hotel Nacional , Madrid.

Parte posterior, Robert . SD / Gestapo todavía en España en 1946. O / Asistente. Alemán. Él está por encima de 41 años, 1,80 metros de alto, musculoso, con el pelo negro y tez morena. Él era un oficial de policía de Tho Schupo ( Schutzpolizei ) y fue trasladado a Madrid en 1940 como funcionario en tho Oficina del Agregado de Policía. También se desempeñó con el Consulado alemán en Badajoz durante un tiempo. Él estaba en tho NSDAP .

BALLES, Alfred. Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: IG Farben AG . Empleado (Unicolor SA). Dirección:. Dr. Areilza 2, 4o dcha, Bilbao. Born Mannheim, 21 de octubre de 1900 Pasaporte No 509/39 emitida Barcelona, ​​07/29/1939. Miembro de DAF .

BALLIN-BORMASS, Edgar . Repatriados desde Bilbao.

BALLWEG, Ernst Paul . agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Internado en Caldas de Malavella, de diciembre de 1944. repatriado en avión desde España entre enero 29 a febrero 25 de 1946 Po. No. 0757. Interrogado entre febrero y mayo de 1946 Informes británico. A pesar de su negación, conectado a Plácido FERNANDEZ (simpatizante nazi que hizo considerable de negocios con el Hamburgo) y la empresa Hispano Tangerina . En 1946 era propietario de una empresa en Tánger conocida como Trans Afrikaner SA, que fue dirigido por Hans DREHER (Suiza). Ballweg dijo que un ruso,HEYKOWITSCH , en Madrid era el experto en compras de oro para los alemanes. Él dirige elBanco di Tangieri en Tánger.

BALTES, Peter . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BALTUTTIS, Paul . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Hisma Ltda . Empleado. Dirección:. Calle de los Heros 32, 3o drcha, Bilbao. Nacido Berlin-Neukölln, 18 de abril de 1914 Pasaporte No 217 / R / 8/35 emitida Bln-Neukölln 01/17/1935.Miembro de DAF.

Baltzer / BALZER , Hermann , alias CORREGIDOR . Comdr. Desde: US Army. División Europea Command.Intelligence, actividades durante la guerra de los servicios diplomáticos y militares alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, 18 de noviembre 1949: «.. Freg Kapitaen d R. IM / W KO hasta mediados de 1943 y luego con M en España». Madrid. Agente clasificado IB en OSSregistros.

BALZIUS . IM, KO Spanien , Algeciras (nombrado en STUBBS y BUGGE informe ‘s en IMEspaña) .

Bandholtz, Heinrich / Hans BAINDHOLTZ . I n Lista de alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Agente clasifiqué IB en OSS registros. Agente clasificado IB en OSSregistros. SS miembro. Agente comercial en Tenerife. Dirección: Camachos hotel , Sta Cruz de Tenerife.

BANDT, Karla / Carlota . Listado A-11, con prioridad I. Repatriados desde Madrid por airtransport ejército el 23 de agosto de 1946, 17 de junio de 1921 en Hamburgo. Desde marzo de 1942 en Spain.In BDM ( Bund Deutsche Mädel ) desde 1939 .

Secretario de Reichssicherheitshauptamt RSHA Amt VI B4 . Secretario de Paul WINZER . ConSINGER en Embajada Alemana, Madrid. Información proporcionada por la oficina del Agregado de DP Medalie: Alemán. Reportado a ser un agente alemán en posesión de un pase de policía, expedida el 2 de marzo de 1943 válido para viajar por el territorio español y zona fronteriza.

Desde: US Army. División Europea Command.Intelligence, actividades durante la guerra de losservicios diplomáticos y militares alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, 18 de noviembre 1949:. «nazi Ardent y fanático Aún mantiene contacto con el ex SD y oficiales nazis Asunto lanzado a Hamburgo, Auguststr 3..

PELUQUERO ALANDETE, Juan . De Oss registros, Washington Office, Fondos Especiales División de Finanzas, Inteligencia: Documentos 3401-3450 : Salamanca, España . En abril 16 de 1943, reportado como uno de los propietarios de Marion . Más tarde se da como director técnico en la B oard de Administración de Marion . En mayo de 1945, informó que el director general deMarion . La Embajada de Estados Unidos en Madrid informó en mayo 17 de 1945 que Serrano Suñer , abogado de Marion , pidió PELUQUERO elegir a alguien para ir a Lisboa con el fin de obtener algunos fondos secretos del Eje de la El ministro portugués de Finanzas y traer el dinero de vuelta a España con él ( Serrano Suñer ).

Bareth, Berthold . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Minerales de España . Empleado. Dirección:. Espartero 6, izda 4o, Bilbao. Born Weingarten, 17 de diciembre de 1895 Pasaporte No 150/1942 emitido Bilbao 09/23/1942. Miembro de DAF .

BARGAS, Hugo . Desde Información de OSS, Unidad de Arte , de fecha 20 de agosto de 1945,las personas que participan en actividades de arte sospechosas, Península Ibérica :. «el Paseo de Colón, 4, Barcelona describen como una rica falangista, viajero frecuente entre Francia, España, Chile y Argentina, y sospecha de contrabando de pinturas y objetos de arte entre los países «.

BARNISCH, Erich Alfred . Repatriados desde España en 10 de septiembre 1946.

BARTELS, Walter . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). Consejero.

BARTHEL, Heinrich . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

BARTOLEIT , Walter . Agente alemán y Ortsgruppenleiter NSDAP en Barcelona . Decorado porFRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). secretario Consular.

» LA COLONIA ALEMANA EN BARCELONA CON MOTIVO DEL CINCUENTA Y TRES ANIVERSARIO DEL NACIMIENTO DE ADOLFO HITLER.

      La colonia alemana de Barcelona sí reunio el Pasado Domingo en el Coliseum, celebro Donde acto de la ONU, en el Tomo Que a instancia de parte el jefe del Partido Nacional Socialista en España, doctor Hans THOMSEN . La sala del Coliseo aparecia engalanada estafa banderas Alemanas, españolas e Italianas, y en el escenarlo figuraba ONU busto del Führer, Sobre el Que destacaba el Símbolo del Águila alemana Con La Cruz gamada, Asi Como dos Grandes Signos da la Juventud Hitleriana a habana/hotel Lados del Mismo. El teatro presentaba brillante Aspecto, Por La Numerosa concurrencia de Alemanes Residentes En this ciudad Asistentes al acto. Con El médico THOMSEN , presidieron el acto el cónsul general médico de Alemania JAEGER ; El Jefe locales del Partido Nacional Socialista en Barcelona, ​​Walter BARTOLEIT , Las jerarquías Locales de DICHA Organización y nutridas Representaciones de FE T y de las JON S ., presididas Por los camaradas SANTA MARINA y RIQUER ,. y del Fascio italiano «( La Vanguardia , 21 de abril de 1942, p. 3)

BARTH Seglen KER , Wilhelm / Guillermo . Agente clasifica II-A en OSS registros. Ingeniero enJacobo Schneider, SA, Sevilla. Nacido 1906 en Segwenningeiz. Dirección: Calle Montevideo 21, Sevilla.

BARTHEL, Louis Killian . Asesor. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BARTHEL , Oswald . Agente clasifica II-A en OSS registros. Ingeniero. Nacido alrededor de 1880 en Chenitz, Alemania.

BARTSCH, Alois . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BARTUSCH, Wilhelm . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BARTZ, Ulrich Hermann . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. German.DOB 18/11/1911 en Ruhnow-Bahnhof (Pommern). Dirección en Alemania, 1946: Bad Libbspringe, Westfalen (zona británica).

Basche, Waldemar . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Bassewitz -BEHR , Georg -Henning Graf von . criminal guerra. SS-Gruppenführer und Generalleutnant der Waffen-SS und der Polizei . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). SS -No: 35 466 (sentencia del 12.20.1931); NSDAP -nr .: 458 315 (sentencia del 01.02.1931) Nacido: 21/03/1900 en Lützow / Mecklenburg.

d. R.
04.22.1936 SS-Standartenführer
29/08/1937 Feldwebel d. R.
11.09.1938 SS-Oberführer
05/08/1940 SS-Hauptsturmführer d. R. der Waffen-SS
07/01/1940 SS-Obersturmbannführer d. R. der Waffen-SS
01/01/1942 SS-Brigadeführer und der Polizei Generalmajor
04/20/1943 SS-Gruppenführer und der Polizei Generalleutnant
07/01/1944 Generalleutnant der Waffen-SS und der Polizei

01/01/1931 Se incorporó al NSDAP.
00.04.1931 Registrado el NSKK.
12/20/1931 Se incorporó a la SS .
06/04/1932 a 01/12/1933 Asignado, después de un curso de formación de 17 días en el «Reichsschule der Motor-SA», como Führer ( mdFb) del Motorstaffel en II.Sturmbann / 22.SS-Standarte (Base:. Schwerin)
. 11/25/1933 – 12/01/1933 Motorstaffelführer (mdWdGb) de 22.SS-Standarte (a partir del 09.11.1933)
12/01/1933 – 05/04/1934 Führer (mdFb) de 15.SS-Motorstandarte (bajo SS-Abschnitt XV, Hamburgo).
00.00.1933 – 00.00.1933 Ortsbauernführer (Líder agricultores locales ‘) y miembro de la Agrarpolitische
Apparat (Farm aparato de política) de el NSDAP en Schwiessel / Mecklenburg.
05/04/1934 a 01/04/1936 Oberabschnitts-Staffelführer (mdWdGb) del SS-Oberabschnitt «Nord» (HQ: Hamburgo-Altona). Sucesor: Erich von Warzewski.
04/01/1936 – 15/08/1936 Oberabschnitt-Staffelführer (mdWdG) del SS-Oberabschnitt «Nordwest» (nuevo puesto creado cuando el viejo Oberabschnitt Nord fue dividida).
04/01/1935 – 15/08/1936 Führer de 4.SS . -Motorstandarte (Base: Hamburg)
Él fue el último comandante de esta unidad que se disolvió cuando el SS-Motorstandarten se degradó a SS-Kraftfahrstürme.
06/08/1935 – 07/20/1935 Excedencia para observar la industria automotriz en los Estados Unidos .
01.04.1936 – 04.30.1936 entrenamiento de la reserva del Ejército como Offiziersanwärter asignado a Panzer-Abwehr-
Abteilung 20 / 20.Infanterie-División (Base: Schwerin).
Miembro del «Bund der Kinderreichen» (Liga de Familias de Niños abundantes)
y la Sociedad Lebensborn.
08/15/1936 – 04/25/1941 Leiter de Hauptabteilung I / Mot. En el SS-Führungsamt, Berlín y «Inspekteur des SS-Kraftfahrwesens» (Inspector de SS unidades motorizadas) asignado a la puñalada SS-Hauptamt (originalmente con sede en Berlín-Charlottenburg, pero tras el estallido de la guerra, se trasladó a su estado en Lützow / Mecklenburg).
01/09/1936 – 09/26/1936 formación reserva del ejército con 1.Kompanie / Panzer-Abwehr-Abteilung 20 /
20.Infanterie-División (Base:. Schwerin)
08.01.1937 – 08.29.1937 entrenamiento de la reserva del ejército con 1.Kompanie / Panzer-Abwehr-Abteilung 20 /
20.Infanterie-Division (mot.) (Base: Hamburgo-Fuhlsbüttel).
08.05.1940 – servicio de reserva 04.06.1940 Waffen-SS como Kommandeur de Panzerjäger-Abteilung / 6.SS-
Totenkopf- . Standarte
01.07.1940 entró en servicio Waffen-SS activa.
01/10/1940 – 25/04/1941 Chef de 7.Abteilung / Amt II (Waffeninspektion) en el SS-Führungshauptamt,
con el título de «Inspekteur der Kraftfahrwesens der Waffen-SS» (Inspector de tropas motorizadas de las Waffen-SS). Sucedido por Viktor Knapp.
03.01.1941 – 00.00.1945 Reichswirtschaftsrichter (. Juez Económico Reich Una cita a 5 años).
25/04/1941 – 09/01/1941 Leiter del Abteilung SS-mot. en el Kommandostab RFSS.
04/25/1941 – 16/02/1943 Asignado a la puñalada SS-Führungshauptamt.
01/08/1941 hasta 01/01/1942 Se adjunta a la puñalada Höherer SS-und Polizeiführer «Ostland» (SS-
Gruppenfuhrer Hans-Adolf Prützmann).
01.09 0,1941 – 01/11/1941 «Landwirtschaftlicher Referente» (Asesor Agrícola) a la puñalada Höherer SS-und Polizeiführer «Ostland» (Riga). Acompañó a Hans-Adolf Prützmann a Kiev cuando Prützmann y Friedrich Jeckeln cambiaron mensajes HSSPF.
11/03/1941 – 11/17/1941 asistió a un curso de instrucción para SS und Polizeiführer con Hauptamt
Ordnungspolziei.
11.17.1941 – 11.09.1941 independiente para la instrucción a la Sicherheitspolizei (junto con Hans Haltermann, Carl Graf von Pückler-Burghauss, y Jürgen Stroop).
09.11.1941 a 01.08.1942 «SS-und im Polizeistandortführer Generalbezirk Dnjepropetrowsk» (Ucrania).
Primera titular de este post. Sucedido por Hermann Harm.
09.11.1941 a 01.08.1942 «und SS-Polizei-Standortführer Dnjepropetrowsk.» En primer titular de este post.
Sucedido por Hermann Harm.
01.01.1942 -. 01.04.1943 Asignado a la puñalada SS-Hauptamt
00.05. 1942 -. 00.07.1942 Dos meses de permiso a casa
08/01/1942 – 14/01/1943 «SS-und Polizeiführer en Generalbezirk Mogilev» (en Bielorrusia). En primer
titular de este post. Sucedido por Franz Kutschera.
22.11.1942 – 01.30.1943 «ständigerer Stellvertreter-Höherer SS-und Polizeiführer Russland-Mitte»
(Permanente Adjunto HSSPF para Rusia Central) y «ständiger Vertreter des Bevollmächtigten für Bandenbekämpfung» (Permanente Adjunto de la Conferencia de Plenipotenciarios para la Lucha contra -Partisan Guerra) (ambos puestos bajo Erich von dem Bach). Asignado para la formación en HSSPF deberes y actuar para Erich von dem Bach cuando él estaba ausente organizar su mando contra los partisanos.
12.02.1943 a 08.05.1945 «Höherer SS-und bei den Polizeiführer Reichsstatthaltern und Oberpräsidenten en Hamburgo, en Oldenburg, en Bremen, en Hannover und en Schleswig-Holstein im Wehrkreis X «(Título abreviado:. HSSPF Nordsee Designado de nuevo en 20/02/1944 como» Höherer SS-und Polizeiführer in den Gauen Hannover, Osthannover, Schlesweig-Holstein, und Weser-Ems en Wehrkreis X «; HQ: Hamburg). Ha sucedido a Rudolf Querner; inicialmente sólo dado el mando temporal (mdFb), 16/02/1943 – 04/20/1943, debido a tener el rango de Mayor General der Polizei que era demasiado baja para evaluar el estado de completo HSSPF.
02/16/1943 – 08/05/1945 Chef de Amt III (Polizei) en el Staatsverwaltung (Administración del Estado) de
Hamburgo.
02/16/1943 – 05/08/1945 Führer de las SS-Oberabschnitt «Mar del Norte» (mdFb al 04/20/1943, a continuación,
permanente). Sucedido Rudolf Querner.
25.07.1943 – 30.07.1943 puesto a cargo de los esfuerzos de control de daños por la Technische-Nothilfe,
Allgemeine-SS, las Waffen-SS, y Sicherheitspolizei a raíz de la «Operación Gomorra», el asalto conjunta aire RAF / USAAF en Hamburgo.
08/13/1943 – 00.00.194_ «Generalkommissar für das Sicherheitswesen» (Comisionado General para
Asuntos de Seguridad) en Hamburgo, nombrado por Gauleiter Karl Kaufmann.
24/01/1944 – 29/02/1944 Por órdenes del Reichsführer-SS, se sometió a una cura en el SS-Kurheim Höhenvilla en Karlsbad, debido a una dolencia estomacal crónica, aparentemente como resultado de la angustia de perder a sus dos hijos en el frente oriental en 1943-1944.Dr. jur. Carl Retzlaff sustituyó por él durante su ausencia.
01.10.1944 a 08.05.1945 «Höherer Kommandeur der Kriegsgefangenen im Wehrkreis X» (Senior Comandante de los prisioneros de guerra en la zona de Hamburgo).
00.04.1945 – 00.05.1945 Asignado a la puñalada de el «Befehlshaber Führungsstab Nordküste» (conocido desde 04/07/1945 en adelante como Oberbefehlshaber Nordwest bajo Generalfeldmarschall Ernst Busch) como «General der Wehrmachtordnungstruppen». (HQ: Schloss Reinbek)
00.04.1945 Configurar una sección «Werwolf» en Weser-Ems (bajo los auspicios de la cabeza de la organización «Werwolf», Hans-Adolf Prützmann).

El confinamiento de la posguerra:

      Detenido y puesto en libertad en dos ocasiones por las autoridades británicas en Schleswig-Holstein, de mayo de 1945 Después vivió con un nombre falso como trabajador agrícola en la isla de Fehmarn. Arrestado por las autoridades del Ejército de EE.UU. en Bremen, 19/09/1945.Transferido a custodia británica, que tuvo lugar en los campos de internamiento en Neumünster-Gadeland, Eselheide bei Paderborn (CIC N º 7), Minden, y Fischbek. Apareció como testigo ante el tribunal militar británico en el Hamburgo «Curio-Haus» en el juicio del personal de campo de concentración de Neuengamme, 09/04/1946. Fue el propio juzgado por el Tribunal Militar británico en el Hamburgo «Curio-Haus» en el «Caso Fuhlsbuettel», 06/08/1947 – 27/08/1947.Específicamente acusado del asesinato de los obreros rusos en la prisión de Fuhlsbüttel el 11/14/1943; en la muerte de 10 prisioneros de guerra franceses recapturado oficial (varios de los cuales fueron fusilados en Fuhlsbüttel, los otros fueron deportados a KL-Mauthausen donde fueron asesinados); y el asesinato en KL-Neuengamme de 71 presos de Fuhlsbüttel. Fue absuelto de todos estos cargos. Al enterarse de que iba a ser extraditado a la Unión Soviética, tomó veneno y fue hospitalizado posteriormente en Hameln. Entregado a las autoridades soviéticas en Berlín, 16.09.1947. Juzgado por un tribunal soviético, fue acusado de responsabilidad en la muerte de 45.000 personas en la zona de Dnjepropetrowsk en 1941-1942. fue condenado a trabajos forzados 25 años. Estuvo recluido en un campo de prisioneros soviético en Magadán en la región de Kolyma en el este de Siberia.

De Yad Vasem :

» Henning Graf von Bassewitz-BEHR fue un importante criminal de guerra y el último Superior SS -. y Policía-Líder en la región de Hamburgo Nacido en una familia noble en la región de Mecklenburg de Alemania, se unió al partido nazi en la década de 1920 y fue el primer asignado a las unidades motorizadas de la SS.       Desde 1941,

Bassewitz-BEHR fue asignado a varias posiciones en los territorios alemanes ocupados de la Unión Soviética. En 1942 y 1943, durante sus asignaciones como «SS y la Policía-Leader» en Dnipropetrovsk y como diputado de la «SS-Superior y Jefe de Policía de Rusia Central», Erich von dem Bach, estuvo involucrado directamente en el asesinato de miles de civiles.       A partir de febrero de 1943 hasta el final de la guerra,

Bassewitz-BEHR desempeñó como Superior SS y Policía-Líder en Hamburgo y, por tanto, responsable de todas las deportaciones de los Judios de esa región y el asesinato de miles de prisioneros de campos de concentración. Después de la guerra, fue extraditado a la Unión Soviética y encarcelados en un campo penal de Siberia, donde murió en enero 1949 »

BASTIAN, Dr. Walter . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Director de Transocean , la propaganda nazi agencia, Madrid.

Baschwitz / HASCHWITZ , Valerie . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. 28 de agosto 1869

BATICON , Joaquín : «. Español Este hombre, el mayordomo de un barco, fue reclutado en Buenos Aires para actuar como mensajero de espionaje entre España y Argentina Él fue sacado barco en Trinidad y elimina a Nueva York antes de ser llevado al Campo 020 para ser interrogado.. BATICON amplio conocimiento ‘s del espionaje alemán en América del Sur, Cuba y España llevó a acciones en contra de un gran número de agentes alemanes en esos lugares «KV 2/2111

BATZHEIM, Gusti . Repatriados desde Bilbao .

BAUER, Emil . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Minerales de España . Empleado. Gran Vía 62, Bilbao. Born Koln-Nippes, 12 de febrero de 1889 Pasaporte No 44/38 emitió Bilbao 07/07/1938. Miembro del NSDAP .

BAUER, Franz . Marinero alemán, repatriado el Highland Monarch 7 de marzo de 1946, anteriormente internado en la base naval de El Ferrol. D-1 en la Lista Oficial. DOB. Viena, 03 de diciembre 1911.

BAUER, Heinrich. Ver DELFANNE , George Henri .

BAUER, Hugo . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BAUER , Rudolf . Joyero alemán en Barcelona, ​​encargado de la venta de grandes cantidades de diamantes que se utilizan para transferir grandes fortunas de Alemania a España. Conectado conTHEBE , Urbaneck , WENDEL , K ÖNNEKE , Cónsul Ruggeberg .

Desde un no identificado OSS informe, de fecha junio 26, 1946 :

«Asunto: Transferencia de fortunas alemanas a España .

1. Sé que durante la guerra de la firma Columbit hizo esas transferencias de primasmateriales y mercancías. El valor se dice que es más de un millón Pesets. La mercancía fue importada a España y probablemente se venden allí por camuflados «tontos» o «paja-men». La sección competente en el consulado en Barcelona conoce todos los detalles del caso.

2. Sé que gran amou nt s de diamantes y 1 fue ofrecido gran broche de dia y se vende en Sdolor por agentes alemanes. Los artículos vinieron de HWK (primera It. KAISER y más tardeTHEBE ) y llegaron a las manos de los HWK agentes Urbaneck , WENDEL y KÖNNEKE a través de correo de mensajería a través del Consulado alemán en Barcelona, ​​(Cons.Rueggeberg ). Fue particularmente el joyero alemán BAUER , Barcelona, ​​que fue acusado de la venta.

Debido Urbaneck , WENDEL y KÖNNEKE eran amigos míos, se afirmó que yo también era un HWK agente. Esto es cierto , ni directa ni indirectamente. Nunca vendí esos artículos de laHWK o cualquier otra agencia alemana.

3. IG Farben : Bayer , todos los datos conocidos en el departamento de EE.UU.. en Barcelona también sobre otras empresas. No conozco los detalles.

Es posible que el siguiente podría responder a esta masa de preguntas:

      Panhorst , OBORIL y ZIEGRA , TH a decir, que se fundaron empresas de camuflaje y en los que posiblemente todavía existen valores. »

BAUER, Stanislaus . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

BAUER, Theodor . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven enSS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB. Mittelstadt, 1 de noviembre de 1920.

BAUER, Xaver . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BAUM, Karl . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. agente alemán clasificado B. El hombre de negocios. Dirección: Rambla Cataluñ un 66, pral, Barcelona..

BAUM, Hellmut . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. . marinero alemán internado en Cartagena. Traído a centro de repatriación bajo escolta de la Policía. D-2 en la Lista Oficial. DOB. Malo Braunstedt 27 de febrero 1913.

BAUM, Wendelin . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (registros OSS).

BAUMANN, Horst . Dr. SS N ^o 126 403 SS-Obersturmführer. SS-Obersturmführer dR Waffen-SS-20.04.1943. Consejero. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). DOB. 05/04/1912

BAUMBACH , el teniente coronel von. Agente clasificado IB en OSS registros. Oficial de tren.Nacido alrededor de 1900.

BAUM LUCAS, Carl / Carlos . Agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: Rambla Cataluñ un 66, pral, Barcelona.. Agente para productos fotográficos y ópticos alemanes. También esposa.

BAUMGARTEN, Kurt . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

Baumgartner, Adolf . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Baumgartner, Ambrosius . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BAUMHOLZER, Peter . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Baur, agosto . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin. DOB. Dunkelscherben, 13 de marzo 1893.

BAUSENHARDT . Secretario Consular quien dejó España para Alemania en la primavera de 1945, A-111.

Esposa Fanny BAUSENHARDT e hijo Bernhardt Dieter , de 7 años, repatriado en Highland Monarch.

BAUSENHARDT , Fanny . Repatriados en Highland Monarch 07 de marzo 1946. A-1011 en la Lista Oficial. DOB. Harb a / W. 10 de septiembre 1913.

BAYER , Ernst . Agente clasifica III-A y IV-B en OSS registros. Director de la Escuela Alemana, Tenerife. Líder de Hitlerjunge y tesorero del NSDAP . Dirección: calle Enrique Wolfson 21, Tenerife.

BAYER, René. condecorado por FRANCO «Caballero de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas estafa Encomienda» ( BOE , 11 de Septiembre de 1940). Periodista que trabajó para la Gestapo ,Organización Gehlen y, después de 2 ª Guerra Mundial para BND . Gestapo agente en España.GOEBEL ‘s amigo.

BEAUMONT, Jean Franck , alias MAGNIER, alias FRANCK . Agente de Inteligencia. Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. French.DOB. 22 o 25 en algunos documentos / 10/1909 en Doméliers. Dirección en Francia, 1946: 10, Plaza Alboni, Paris XVI. Él era un agente del servicio secreto en la embajada estadounidense en Madrid. El sujeto fue enviado de vuelta por los franceses para la colaboración con los alemanes durante la guerra. Era un teniente con un francés SS División lucha contra Rusia. Regresó a Francia y fue condenado a muerte, pero logró escapar a España. Fue trasladado desde el Centro de Detección de EE.UU. a las autoridades francesas. Se rumorea que el tema es en la actualidad (1949) que trabajan para los franceses 2^_ième Mesa.

BECK, Gustav . Consejero del Gobierno alemán. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BECK, Jakob . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BECK, Pedro . agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Representante de la Deutsche Waffen y Munitionsfabriken AG ., Berlín. Dirección: calle Sepulveda 90, Barcelona.

BECKER, Anton . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España (OSS registros).

BECKER, Erich . Gerente de Orenstein y Koppe , SA ., Alameda de Mazarredo 8, 1 ^o , de Bilbao.Born Berlín, 13 de agosto 1899. Pasaporte No. 14/38 emitido Bilbao 04/10/38. Miembro de DAF .

BECKER, Gerhard . Dr . Auditor militar. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BECKER lobo, Juan / Hans . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. . Agente clasificado B y IV-B en OSS registros. representativos de NSVen Barcelona. Direcciones: calle Francolí 59, Barcelona y el general Godad, 5, 3 _^o , Barcelona yProvenza 379-381, Barcelona.

BECKER, Siegfried, alias JOSE . Vid ARNOLD ‘s interrogatorio.

BECKER, Walter / Walther Dr . Botschaftrat . Jefe del Departamento Económico de la Embajada Alemana, Madrid. «No es un personaje deseable». Repatriados en avión desde España entre enero 29 a febrero 25 de 1946 Po. No. 0774. Interrogado 02 de julio de 1946 En septiembre / noviembre de 1946 en PW jaula 2, Dachau. Informes británica. Agregado Comercial.

Tenía cuenta con Credit Suisse . Dio información sobre:

1. Brasil: Mientras estaba en Brasil tres buques alemanes fueron vendidos y uno, el Windhuk, fue fletado a Lloyd Brazileiro , en noviembre de 1941 (más detalles no comprobados).

2. El Tratado de armas españolas y Deuda Guerra Civil.

BECKER, Willi . Agente clasifica IV-B en OSS registros. Líder NSV , Málaga.

BECKERT, Martin Georg . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. German.DOB.28/4/1907 en Freiberg / Sachsen. Dirección en Alemania, 1946: Gravemuenderwerg 43, Dessau (zona soviética).

Beckmann, Alfred . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BEEMOELLER Todavía en España en septiembre de 1946. Nombrado por Mosig .

Beerheide . Agente en el Marruecos español y Melilla. Classified II-D en OSS registros. Ingeniero empleado en el Gas & Electric Co.

BEHN, Max Hermann . Nacido el 21 de marzo 1907 en Hamburgo. Asunto trabajó con la Oficina Plankert (alambre unidad tapping), Embajada de Alemania, Madrid. Él fue utilizado en el control de emisiones de onda corta franceses. Miembro del NSDAP . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB. 21/3/1907 en Hamburgo. Dirección en Alemania, 1946: Willistr. 1, bei Dr. Walter MAGNUS (zona británica). Lanzado al Hamburgo, Wildstr. 1.

Behnsen, Gerhard . Dr. Médico Comandante. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BEHREMS / BEHRENS , Heinrich Fried. Wilh. agente alemán clasificado B. Agente clasifica III-A en OSS registros. En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. repatriados de Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . A-738.DOB. Hannover, 3 de febrero de 1906 Profesor en la Escuela Alemana de Orotava, Islas Canarias.

BEIHL, Eugen . agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Ex-Melilla, expulsado de español a Marruecos a España, febrero de 1945.

BEIMBORN, Peter . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Beinert, Dr. Agente clasifica IV-B en OSS registros. Secretario General de Instituto Alemán de Cultura, Madrid.

Beinlich, Gunther / Günther Max Ernst . Corporal. Trabajó en PLANKERT oficina ‘s. En la lista oficial como A-830. repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. DOB. Heinersdorf, 22 de noviembre 1917

BEISEL HAUS, Willy / BEISEL, Wilhelm . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Embajada de Alemania Delegado de Prensa en el norte de España. Dirección: Ramón y Cajal 1, 3 ^o , San Sebastián . Jefe delNSDAP San Sebastián . Propaganda.

BEK, Hugo Otto Peter Lauridsen alias FREDRIC . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Se informó que el secretario en el Consulado danés en San Sebastián y de ser agente alemán importante. Dirección:Hotel Continental , San Sebastián. Expulsión solicitado por la Embajada de 26 de mayo 1945.repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. En la lista de Agente, B-31 y III Lista de prioridades. Traído a Centro de Repatriación con escolta policial. DOB. Aabenraa, 19 de junio 1895.

Belde, Otto . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España (registros OSS).

A CONTINUACIÓN, Nicolaus von . Oberst. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). DOB. 20 de septiembre 1907, fallecida el 24 de julio de 1983. HITLER ‘s de la Fuerza Aérea ( Luftwaffe ayudante) a partir de 1937 hasta 1945.

BENESCH , Anni . repatriados de Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin. A-24. DOB. 20 de enero 1920.

BENTHEIM , Juergen Max von. Agente clasificado IB en OSS registros. oficial del Ejército. Nacido 20 de diciembre 1912, Halle, Alemania. Adjunto a la Embajada Alemana, Madrid.

Berendes, Liselotte . Repatriados en Highland Monarch 07 de marzo 1946. Hijas: Mónica , de 7 años, y Jutta , edad 6 E-56 en la Lista Oficial. DOB, Metz Rausen, 21 de marzo 1914.

BERG, Karl . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Berge, Gerhard Kurt . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Zwoenitz, 21 de julio 1903.

BERGER, Liselotte. repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. E-110 en la Lista Oficial. DOB. Kolbermoor, 26 de octubre de 1920 Hija: Ingeborg.

Bergerhoff . Agente clasificado IB y II-B en OSS registros. W operador / T. Algeciras.

BERGMANN, Wilhelm . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Bergroth, Heinrich . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

BERK, Otto . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España (OSS registros).

BERKENBUSCH, Antonio . agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Trabaja para varias empresas alemanas. Dirección: Antonio Maura 10, Madrid.

Bermbach, Franz . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

BERNARD , Brig. Gen. Agente clasificado IB en OSS registros. SS oficial. Adjunto a la Embajada Alemana, Madrid.

BERNECKER, Hans . Consejero Gobierno alemán. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BERNECKER , Ingeborg . Profesor en la Escuela Alemana, Cádiz. En Lista Oficial A-1040.repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. Hijo: BERNECKER , Pedro , 2 años de edad DOB. Bahrendorf 12 de marzo de 1912, A-1040 en la Lista Oficial.

BERNER, Joseph . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven enSS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB. Killitz 27 de junio de 1922.

BERNHARDT, Johannes Eberhard Franz . Teniente Col. En Lista de alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Agente clasificado A y IB de OSS registros. SSoficial. En archivo Marine Perch, «el rey sin corona de España», todavía en España en septiembre de 1946.

Desde la Oficina de Washington, Fondos Especiales División de Finanzas, Inteligencia: Documentos 3401-3450:

      «Dirección: Av del Valle 3, Madrid 3, Madrid Casado con por lo menos tres niños en 1946…

      Pasaportes: (1) N ^o 1621/40; (2) N ^o 01567 / emitida Madrid 30 de enero 1940; (3) N ^o 2031 emitió Madrid 05 de octubre 1943; N ^o 1936.

Oficial de la SS , Gruppenfuehrer o Obersturmführer . Nativo alemán. Nacido 01 de enero 1897 en Osterode, Prusia Oriental.

En el brote de la Civil Española en 1936 BERNHARDT , que entonces vivía en Marruecos español, ofreció sus servicios a FRANCO , un personal frito de su. Se dispuso que sujeta manejar los productos españoles de material de guerra alemán; las sociedades tenedoras ROWAK en Berlín y Hisma en Tetuán se crearon con el propósito y se convirtieron en los factores económicos importantes en el bando nacional.

En 1938 Sofindus ( Sociedad Financiera e Industrial , Av. del Generalisimo Franco 1, Madrid) sustituyó a la corporación anterior. Como director general de Sofindus por lo menos desde 1941, sujeto colaboró ​​estrechamente tanto con Sipo , SD y la Abwehr . Bajo su direcciónSofindus , además de servir como una agencia de compras para wolfram y otras materias primas estratégicas, manejado transacciones de divisas para el Gobierno alemán y los servicios de inteligencia alemanes, dado empleo cubierta para los Sipo y SD agentes, a veces pagando una parte de su salarios, facilitaron la concesión de visados ​​españoles a la Abwehr agentes con la promesa de empleo, establecer depósitos bancarios, probablemente en nombres españoles, para prever la Abwehr gastos en caso de una diplomática breakbetween España y Alemania, y ayudaron al alemán es de otras maneras. En concreto, sujeto manejó la transferencia por Sofindus a la embajada alemana de pesetas. 16.000.000 para el uso de KDM España en noviembre de 1944 Entre octubre de 1944 y abril de 1945, colaboró ​​con la Embajada de Alemania, su agregado naval y KDM España en una serie de intentos fallidos para enviar suministros de España a las guarniciones alemanas tendiéndole en Francia. BERNHARDT tenía muchas conexiones influyentes con altos funcionarios del Gobierno español.

En junio de 1945, los británicos informó que BERNHARDT había ofrecido para dirigirSofindus en interés de las Naciones Unidas, con un comité de Allied como su Consejo de Administración. Calculó los activos de la empresa en 1945 en pesetas. 500.000.000

Según Mosig , BERNHARD evidenció un gran interés por el traslado de sus operaciones a Argentina en noviembre de 1944, momento en el que predijo la derrota de Alemania. Los sujetos tenían contactos con Chade , la compañía eléctrica más grande de Argentina. A principios de 1946 BERNHARDT estaba negociando con una empresa suiza en materia de transporte de la maquinaria a la Argentina a través de España, Mosig declaró.

BERNHARDT, Karl Otto Schellert . Del informe Safehaven, agente alemán. Su dinero mantenía a su esposa en Valencia.

BERTHLONER / BERNLOCHER , Johann . Agente en español Marruecos y Melilla. Classified II-D en OSS registros. Encargado de taller y de carga en el muelle de la Compagnie des Mines du Riff .

BERTON, Karl . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (registros OSS).

BELTRÁN, Otto . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Agente IM, KO Spanien , Canarias (nombrado en STUBBS y BUGGE informe ‘s en IMEspaña) .

Agente clasificado IA, IB y IV-B en OSS registros. director de Lufthansa . NSDAP jefe.Ortsgruppenleiter del DAF en Las Palmas. Llegó a Las Palmas antes de 1939. . Decorado porFRANCO con la Encomienda Sencilla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( Decreto . 29 julio, 1943) Dirección: Ciudad Jardín, Las Palmas.

BESCHMULLER . En I y II Lista de prioridades. En las listas españolas para la repatriación de Bilbao en SS Marina Marlin , de septiembre de 1946

BESCHWITZ, Ulrich von . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Bethe, Hermann . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BETHKE . Condecorado por FRANCO «Caballero de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas estafa Encomienda» ( BOE , 11 de Septiembre de 1940).

Bettner, Hedwig . Agente clasificado IB y II-B en OSS registros. El fotógrafo. Nacido alrededor de 1915 en Krotoszyua. El ex ciudadano polaco. Dirección: calle Espalter 15, Madrid.

BEUKE, Paul Karl . Gestapo agente. En 1945 se hizo pasar por una aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros). Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946 de Alemania. DOB. 06/03/1896 en Braunschweig. Dirección en Alemania, 1946: Pfarrhofstr. 68, Hornburg-Harz (zona británica).

Beurse, Helga . En I y II Lista de prioridades. En las listas españolas para la repatriación de Bilbao en SS Marina Marlin , de septiembre de 1946 (La Vanguardia, 31 de Agosto de 1946)

BEUST, Karl . Hauptschriftleiter. NS Propaganda. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BEYER, Erika . Miembro de un grupo de mujeres alemanas que entraron en España el 21 de agosto de 1944 sobre un pasaporte colectivo. En Lista Oficial A-29. repatriado el Highland Monarch 7 de marzo de 1946 DOB. Dresden, 12 de noviembre 1915.

BEYER, Ernst . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin ..

Desde: US Army. División de Inteligencia Comando Europeo, las actividades de tiempo de guerra de los servicios diplomáticos y militares alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, 18 de noviembre 1949:. «Nacido el 22 de septiembre de 1910 en Friburgo / Breisgau El sujeto fue consultado por el cónsul alemán en todas las cuestiones de partido en las que tuvo una voz autorizada. Una figura peligrosa. fue enviado a la Embajada de Alemania en España en 1935 de Friburgo por el gobierno alemán, que había sido RESPONSABLE por sus emolumentos. Él trabajaba como Kultur-Referente a la Embajada de Alemania, Madrid. Miembro del NSDAP desde 1938. Kultur-Referente de Ortsgruppe ( …). Asunto lanzado a Friburgo / Brisgovia, Turnseesrt. 10 «. DOB. Friburgo, 22 de febrero de 1910. Lista A-923 agentes.

BEYER, Karl Willy Fritz . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB.Leipzig, 12 de octubre de 1923.

BEYER SCHWARTZ, Fritz Otto . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB.Chemnitz, 10 de abril 1915.

BEYGANG, Hermann . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BEYNING, Horst . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Biberacher, Josef . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven enSS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda.

BIBRA, Hans Günther von Segismundo . Agente clasifica IV-B en OSS registros. Ex jefe delNSDAP en Suiza. Actuando embajador alemán. Interrogado entre febrero y mayo de 1946 Informes británico. Él pagó hacia el final 10.000 pts de fondos Legación al Dr. WENDL en Madrid para los empleados alemanes. Afirmó que un hombre llamado BOCINA , relativa de HESS y agente conocido de GOERING , recogió 2.000.000 pts de Luft agregado Cranmer para la compra de maquinaria española y enviarlo a Suecia. Nacido 1894 Dirección: Joaquin Costa 37, Madrid.

Desde IC preliminar Interrogatorio Informe (PIR) N0 127 Fechado 24 de junio 1946

Datos personales :

      Segismundo BIBRA nació en Ober-Ems / Taunus en 3 ene 1894. Asistió a la Volksschule en Thal / Harz, el Gymnasium en Quedlinburg, y la Oberrealschule en Ballenstadt / Har z desde 1906a 1914. Entró en el amy en 1914, fue gravemente herido y capturado, y mientras convalecía en Suiza, continuó su educación en la Oberrealschule en Davos, Suiza, del 1917 al 1918. Él fue devuelto a Alemania a través de un intercambio de SPW. En febrero de 1919 comenzó sus estudios en la Universidad de Berlín, al mismo tiempo que queda un oficial de la Gardeschuetzen Bataillon de la tercera Garde-Regimiento.

Dejó el ejército en octubre de 1920 para aceptar un puesto como correo diplomático con el Ministerio de Asuntos Exteriores en Berlín. Continuó sus estudios y en 1921 recibió su licenciatura en ciencias políticas. En febrero de 1922 fue nombrado secretario de StaatsseKretaer Freiherrvon Maltzahn de la Oficina de Relaciones Exteriores y fue relevado de sus funciones como correo para convertirse en agregado. Poco después fue trasladado a Reichskenzler CUNO como secretario.

Después del colapso de CUNO ‘s Gabinete, BIBRA regresó a la Oficina de Relaciones Exteriores y se le asignó la tarea de determinar cuánto capital alemana había fluido en Suiza y fue trasladado posteriormente a la Referat de Reparación y Restitución. Entonces el control Comission Allied salió de Alemania, este Referat más o menos disuelto y en 1927 BIBRA fue trasladado a Río de Janeiro como Legationssekretaer al alemán Embajada .

En abril de 1931 fue trasladado a Prag como Legationssekretaer y en 1935 se convirtió enGesandtschaftsrat .

En junio de 1936 fue trasladado a la Embajada de Suiza como Gesandtschaftsrat y en 1940avanzó a Botschsftsrat .

Fue trasladado a Madrid en 1943 como Gesandter I Klasse y en abril de ese año fue nombrado Stellvertreter des Botschafters .

Desde 1 sep 19 44 hasta el final de la guerra fue Geschaeftstraeger de la Embajada de Alemania en Madrid. Fue repatriado a Alemania en 1946 e internado en el Campo 76.

Administra los datos trativa :

      BIBRA fue arrestado el 6 febrero 46 por CI / MIS Destacamento en el Campamento 76. Llegó a USFET MIS Center el 27 de febrero 46 y fue aceptado a petición del G-2 ( CIB ) USFET.

Breve Conocimiento

– Las actividades diplomáticas en Brasil, 1927-1930.

– Las actividades diplomáticas en Checoslovaquia, 1931-1936.

– Las actividades diplomáticas en Suiza, 1936-1943.

– Las actividades diplomáticas y de inteligencia en España, 1943-1945.

– Conocimiento de S D y la Abwehr actividades.

Interrogatorio en 04 de marzo 1946

P. ¿Cuál es su nombre completo?

A. Hans Gunther von Segismundo BIBRA .

P. ¿Cuál fue su posición?

A. Ministro en España.

P. ¿Cuáles eran sus deberes específicos como ministro?

A. Para TNE últimos nueve meses estaba el Encargado de Asuntos. No había embajador, porque en el primero de septiembre de 1944, el embajador fue llamado de vuelta a Alemania, y yo era el hombre justo debajo del embajador. Si regresó a Alemania, tuve que tomar su lugar.

P. ¿Cuánto tiempo tenía has estado encargado de negocios?

A. Los últimos nueve meses.

P. ¿Cuál fue su posición cuando el embajador se encontraba en España?

A. Su primer cónsul.

P. ¿Como tal, cuáles eran sus deberes?

A. Todo en la Embajada; para representar el embajador.

P. ¿Todo ha ido a través de tus manos?

R. Sí. Algunas de las cosas a través del embajador, porque él entendía mucho mejor, por ejemplo, sus comunicaciones con respecto a los Estados. Fue el último embajador en Washington. Con esto no tenía nada que hacer.

P. ¿Cómo manejó todos los asuntos financieros que surgieron en la Embajada?

A. Tuvimos otro cónsul: von HEYDENRYNCH .

P. ¿Fue su experto financiero?

R. Sí.

P: ¿todos los asuntos financieros pasan por sus manos solo?

A. Cuando no teníamos más las relaciones con Berlín, entonces yo también pidió al cónsul de la embajada que era el jefe agregado comercial. También fue cónsul de la Embajada. Le pregunté para ayudar Heydenrynch. BECKER era su nombre. Ahora está en Asperg.

P. ¿Dónde está el otro?

A. Todavía en España. ¿Sabes cuando no teníamos más las relaciones con Berlín, que era demasiado difícil para HEYDENRYNCH y para mí, ya que se recibieron todas las órdenes financieras de Berlín. Pero después se cortaron las relaciones con Berlín, que era demasiado peligroso para mí tener un solo hombre, así que tomé el próximo cónsul mayor de la Embajada.

Q, después de las finanzas .vere manejados por HEYDENRYNCH , hicieron también pasan por sus manos? En otras palabras, ¿ha tenido que aprobar o rechazar todas las transacciones?

A. Cosas más grandes. HEYDENRYNCH y BECKER aprobado primero, y luego tuvo que pasar las manos del canciller de la embajada, PILZ . Entonces el orden llegó al tesorero,TUCHOLKA . Por lo tanto, era absolutamente seguro de que cuatro de los empleados de la Embajada tuvieron que ver todo lo referente a los asuntos de dinero. Sr. TUCHOLKA es un anciano de 60 años y tenía más de 30 años de servicio. Creo PILZ tenía 25 o más años de servicio. BECKER y HEYDENRYNCH y yo lo pasamos un poco más de 15 años de servicio y estaban a punto de tne misma edad.

P. ¿De dónde vino el dinero?

A. Teníamos reservas de oro en la Embajada. Pero podríamos pasar este oro sólo en orden de Berlín, desde el ministro de los Asuntos Exteriores. Yo no creo que él personalmente podría gastar este dinero. Creo que tenía que hablar con el Ministerio de Comercio y el Ministerio de Hacienda.

P. ¿Esta era la reserva de oro. ¿Qué utilizó para gastar dinero?

A. El dinero que aprobó el claro de Berlín. HEYDENRYNCH sabe, no lo sé. Tal vez también de Suiza.

P. Usted dijo que todas las transacciones finincial vinieron a través de estos cuatro hombres?

A. Sólo cuando no teníamos más las relaciones con Berlín.

P. ¿Entonces vinieron a través de ti?

R. Sí. En general, éste era el que HEYDENRYNCH y BECKER me dijo: «Tenemos una depresión. Tenemos que gastar este dinero.» Y luego aprobé. Y entonces vino a PILZ yTUCHOLKA . PILZ aprobado solamente. Yo creo que es el mismo método que el suyo.

P. ¿cualquier transacción financiera tiene lugar que usted no sabe acerca de?

A. Las cosas pequeñas. HEYDENRYNCH no me lo dijo todo. Generalmente yo sabía acerca de las cosas grandes, porque tenía dificultades con uno de los jefes de TNE; por ejemplo, el agregado militar. Ellos recibieron un telegrama de Berlín, que dijo que la embajada tenía que pagarles 3 o 4 millones, y HEYDENRYNCH no conseguir el orden de su ministro. En general, el hombre que le gustaría tener el dinero vino a mí y dijo que tenía dificultades conHEYDENRYNCH. general, de esta manera, me enteré de todas las transacciones. Si un telegrama de Berlín vino y me dijo que tenía que pagar ellos, aprobé.

P. ¿Entonces dirías que tenía conocimiento de todas las transacciones financieras importantes?

A. Creo que sí. No creo que HEYDENRYNCH podría pagar millones. Pero si había un telegrama de Berlín, vi una copia del telegrama. No estudié ellos porque estaba en orden de Berlín.

P. ¿Entonces fue la última vez que recibió ningún dinero en absoluto?

A. Estoy seguro BECKER podría decirte. No sé, porque la Embajada tenía dinero con el jefe de las divisas española oficina– HUETE . Creo que había un montón de dinero, pero era el deber de BECKER para hablar con estas personas para darnos 20 millones o más. No sé en qué momento nos dieron la última dinero.

P. ¿Cuándo fue la última vez que recuerdo haber recibido ningún dinero?

A. Había una gran empresa, Sofindus , y si no había dinero, dijeron, tenemos que conseguirlo. Y. entonces BECKER o HEYDENRYNCH enviaron un telegrama a Berlín para preguntarles si este dinero era para nosotros o para Sofindus .

P. ¿Quién fue Sofindus ?

R. Eso era la mayor preocupación alemana.

P. ¿Qué hizo Sofindus hacer? .

A. Empresas. Compraron, por ejemplo, el wolframio. Ellos compran y venden para el Estado alemán.

P. ¿Qué compran y venden?

A. Fue un gran negocio. Mantas – todas estas cosas. Todas las necesidades alemanas.BECKER sabe absolutamente todas estas cosas. Esa fue la cosa más grande comercial en España.

P. ¿Quién pasó eso?

A. La cabeza era Johannes Bernhardt .

P. ¿Dónde está ahora?

A. En España.

P. ¿Era alemán?

R. Sí.

P. ¿Quién más estaba en Sofindus ? ¿Qué otro alemán?

A. No había otro director, pero él no tenía la misma influencia. BERNHARDT fue el hombre grande. No WALE . Él está en Madrid.

P. ¿Cuándo fue la última vez que recuerdo haber recibido ningún dinero en España? ‘ Desde cualquier fuente externa de España?

A. debo mentir, si yo tuviera que decirle.

P: ¿Recibió alguna m 1944?

A. Sí, estoy seguro.

Q. Cualquier en 1945?

A. Podríamos tener dinero en realidad sólo de este gran negocio, de los brazos. En 1943 hemos vendido un montón de armas para el Gobierno español, ya que en agosto de 1943 nadie tenía Pesetas. Yo he venido a España en mayo de 1943 En agosto de ninguno de los alemanes tenía dinero en España. Y luego tuvimos largas negociaciones con el Gobierno español acerca de los precios y de todas esas cosas, y luego nos dieron 212-220000000 pesatas.

P. ¿Cuándo fue esto?

A. En julio de 1943, que no conseguimos el dinero inmediatamente. Llegó a plazos, y tuvimos dificultades.

P. ¿Cuándo fue que finalmente todo pagado?

A. 1944. Eso era 400 millones de pesatas. Con los 220 millones que no podíamos pagar todo el wolframio que necesitábamos para la guerra en Alemania. El gobierno español nos debía un mil millones, 100 millones, a partir de la Guerra Civil que HITLER dio a FRANCO . Y entonces el embajador habló muchas veces para contar JORDANA ministro de la Oficina de Relaciones Exteriores de España, porque había dicho: «Le dio armas, pero usted tiene que darnos wolfram.» Así que el embajador y el recuento hicieron un acuerdo en San Sebastián en agosto de 1943, en relación con los 100 millones de marcas y fueron a pagar 420 millones de pesatas. Ahora las dificultades para conseguir el dinero comenzó. Para conseguirlo, el 220 y el 420, pero que es la base del dinero alemán en España. Yo creo que las otras cosas eran pequeños. Puede ser en un caso que recibimos de Suiza un millón de francos suizos, no lo sé.

P. ¿Cuándo fue que el dinero finalmente todo pagado por los españoles para usted?

R. En general, creo, el agregado militar habló con el ministro de la Guerra; el agregado naval habló con su ministro. Y luego tenemos a veces 20, a veces 30 millones.

P. A principios de 1944 fue todo pagado?

R. No.

P. En julio de 1944?

A. El 400, sí. Creo que 400 se pagaron bastante rápido, creo que antes del comienzo de 1944. sé BECKER sabe exactamente.

P. ¿Qué hay de los otros 200?

A. También hubo 100 que fue seguramente pagó en 1943 quizás más, quizás menos.,

H. Cuando estaba todo finalmente pagó? Por medio de 1944?

A. Tal vez. Cuando yo era encargado de negocios, tal vez todavía había discusiones alrededor de 20 o 30 millones. No estoy seguro.

P. La mayoría fue pagada por medio de 1.944?

A. Antes.

P. ¿Por principios de 1944?

A. No era mi trabajo.

P. ¿A lo mejor de su conocimiento, por principios de 1944?

A. Estoy seguro que el 420, sí, pero el 220 creo que por mediados de 1944.

P. ¿De dónde has sacado el dinero en Suiza?

A. De un banco, pero no sé qué banco.

P. ¿Alguna vez obtener dinero de Suiza?

A. He oído a veces, si no teníamos dinero, no había esa posibilidad. Es seguro que hasta agosto 1943 nadie .had dinero, y también en la embajada hemos tenido grandes dificultades, y todas las personas comerciales, a su vez, todos los alemanes, se encontraban en una situación difícil. Al final todos nadaba.

P. ¿Por finales de agosto 1943 usted. tenía un montón de dinero?

R. Sí, y todas las personas comerciales también, porque todos fueron pagados por el dinero, por ejemplo, del gran negocio del brazo.

P. En primer lugar la de 420 millones que obtuvo temprano, que era un pago de un préstamo a España durante la Guerra Civil?

R. Sí, un poco menos de la mitad del dinero que el Gobierno español consiguió durante la Guerra Civil en España «.

P. ¿Cómo reciben ese dinero durante la Guerra Civil? En bienes o dinero en efectivo?

R: No lo sé.

P. ¿Ni idea?

R. No. En efectivo, creo. No lo sé.

P. ¿Está usted seguro de que era todo en el dinero? No hay productos en absoluto?

R. Creo que la mercancía siempre estaban equilibrados.

P: ¿Te refieres a los bienes intercambiados entre España y Alemania fueron todo equilibrado?

A. Creo que el millón fue un préstamo en efectivo, porque vve regresó 400 cuando no nos equilibramos.

P. ¿Con qué propósito fue el dinero que fue prestado a España, si estaba en la forma de dinero? Para comprar productos de Alemania?

R. No, yo creo que para ayudar en la guerra.

P. Que bueno fue eso? No podían luchar con el dinero.

R: No lo sé.

P. ¿Dónde estabas en ese momento?

A. En Suiza. Esta pregunta sobre la millardos, durante los primeros meses que estuve en España, fueron nunca tocó. Porque todo el mundo dijo que era un préstamo de amistadHITLER a FRANCO , y no podíamos tocarlo.

P. ¿El pago por los españoles de los 420 millones de pesatas, fue que debido a HITLERamistad ‘s para FRANCO ?

R. No. Nosotros creíamos que teníamos tan mal negocio en brazos y había historias horribles. Creo que la idea era que Hitler dio las armas a España sin que la cuestión del dinero.

P. ¿El pago de los 420 millones de pesatas, que no era para los brazos. Ese fue un pago de la deuda?

R. Nosotros no consiguió suficiente dinero para comprar wolfram con los brazos. Antes de venir a España, era una cuestión de Alemania dando armas a España, pero no es una cuestión de dinero.

P. ¿Cuándo fue Alemania dando armas a España?

A. En verano de 1943.

P. ¿Qué tipo?

R. La mejor. Cada clase – tanques, aviones, fusiles.

K. Ese tipo de armas se vendieron para el 220?

A. armas nos enviaron a España. Y entonces llegó un ministro, EISENDORR , y otras personas, un ministro financiero, un ministro de compra, etc, para hablar sobre el precio de estas armas. Entonces le pidieron casi un mil millones. Tienen 220 después de 3 meses discusiones. La situación era muy difícil para nosotros, y luego el embajador habló personalmente en San Sebastián varias veces con el ministro del Foreign Office, JORDANA , para darnos el 400.

P. ¿Entonces que te dieron vuelta el 400?

R. Sí, para equilibrar. Dijimos que habíamos hecho negocios. Para ayudarnos a comprar el wolframio. La mayor parte de este dinero fue a wolfram.

P. ¿Alguna vez obtener ningún dinero de Francia?

R. No.

P. ¿La Embajada de Alemania o las agencias alemanas reciben ninguna de Francia?

A. En el servicio financiero que eran absolutamente solo.

P. ¿El Abwehr dibujar dinero de usted?

R. Sí, varias veces.

P. ¿Cuántas veces?

A. No lo sé, pero creo continuamente. Pero en orden de Berlín.

P: ¿Sabe de algún caso en particular?

A. Creo que había una gran discusión mayo 1945.

P. ¿lo consiguen?

R. No. Tal vez de pagar a sus empleados seis meses. Dos meses antes de que yo pedí al Gobierno español, ¿qué harán los americanos y Inglés hacer cuando se acaba, y me dijeron que era contra el Estado alemán y todos los bienes del Estado alemán. Entonces le dije a todo el mundo le doy seis meses de vida después. Todos los meses tengo que pagar todos los que dependen del Estado alemán. A continuación, el Ministerio de Asuntos Exteriores español me dijo y yo tenía la impresión de que hablaban antes con los americanos o Inglés.Entonces pagué 6 meses a todos los que consiguió dinero del Estado para darles la posibilidad en España que todos pueden realizar las gestiones para vivir sin grandes dificultades. Eso fue en el comienzo de mayo o finales de abril de 1945.

P. ¿Cuánto ayuda que ascienden a por completo?

A. Entre 2 y 4 millones de pesatas.

P. ¿Fue más de 2?

A. Puede ser, no tengo ni idea. En aquellos días, yo tenía tales dificultades.

P: ¿A cuántas personas se que el dinero pagado?

A. En la embajada había cerca de 800.

P: ¿que incluye otras agencias?

R. Sí. Sólo las personas que se unen a la Embajada, sin embargo. Aproximadamente 800 personas y TI asesora y personal. Y todas las escuelas y los maestros de las escuelas alemanas.

P. ¿Cuántas escuelas eran?

Hermosas escuelas A. Grandes en Madrid y Barcelona.

P. ¿Cuántas personas en esas escuelas fueron pagados por los alemanes?

A. Casi todos los maestros durante los últimos años. Deutsche Escuelas. En Sevilla, en Bilbao, San Sebastián, Cádiz, Mallaga.

P. ¿Tenían menos de 30 maestros en esas escuelas? ¿Cuántas de las pequeñas escuelas?

A. En Málaga, 5 o 6 escuelas Sólo pequeños. Barcelona y Madrid eran las más grandes.

P. ¿Cuánto dinero has sacado tu persona en ese momento? A finales de mayo o principios de abril?

R. Creo que más de 200.000 pesatas.

P. ¿En eso tienes a ti mismo?

R. Sí, pero tuve que gastar mucho.

P. Si tienes 200.000 ti mismo y había más de 800 personas, el total debe haber sido más?

A. Pero yo era el jefe y tuvo que gastar mucho.

P. ¿Cuál fue la cantidad total, piensa usted, que usted pagó?

R. Por lo general, la Embajada gastó cada mes 7.000.000 pesatas. Es decir, sólo el sueldo.Tuvimos nosotros mismos, también.

P. ¿Cómo podrían estas personas vivir durante 6 meses en 2 millones?

A. Debido a que sólo 1 a 2.000.000 eran salarios. No lo sé.

P. ¿reciben su salario regular por un período de 6 meses?

R. Sí, todo el mundo.

Q. El mismo salario que tenían antes?

A. Wa cortó los salarios un buen negocio.

P. ¿Cuánto?

A. El más pequeño, nada. El mayor, el 15 por ciento.

P. ¿Después de usted pagó estos salarios por 6 meses, ¿cuánto dinero le queda?

A. Entonces me pagó 10 millones a un viejo alemán, Dr. WENDEL .

P. ¿Por qué?

A. Tenía miedo si pagué a los empleados por 6 meses que el resto de la colonia tendría nada. Sr. WENDEL tiene 75 años de edad. Él no estaba en el partido. Seguía siendo el médico el embajador británico, HOARE , y así que estaba seguro de que su reputación en su lado era bueno. Le escribí una carta, y me puse una copia en los archivos del Tesoro, diciendo que ese dinero era para ayudar a los pobres alemanes que estaban en dificultades financieras.

P. ¿Cuándo lo escribiste?

A. Creo que el 3 o 4 de mayo 1945.

P. ¿realmente le dan el dinero?

R. Sí, me lo envió a él.

P. ¿La recibió?

R. Sí.

P. ¿Cómo se lo envía a él?

R: Creo que alguien en el Tesoro se lo trajo.

P. ¿Fue depositado en un banco?

A. So. Directamente a él en dinero, el papel moneda, pesatas.

P: ¿Sabe dónde deposita ese dinero?

A. Él tenía en su casa, yo creo, y luego 3 semanas después vino a verme y me preguntó ¿qué pasa con la situación, ya que ahora el Gobierno español le pidió que viniera a verme porque yo tenía esta carta. Entonces le dije al Gobierno español me dijo que estaría de acuerdo conmigo para darle estos 10 millones. Él depositó 9 millones, pero creo que su embajada dijo, «Si usted necesita el dinero, usted puede pedir.»

P. ¿De dónde depositarlo?

A. Con la embajada estadounidense y británica. Hizo listas antes de gastar el dinero y envió las listas a la Embajada de Estados Unidos, y si nos dijeron que era el fin, él pagó. Si no está en orden, que no pagaría.

P. ¿Después de usted pagado todo este dinero, el 6 meses de salario y los 10 millones, ahora cuánto le queda en la Embajada?

A. 56 millones pesatas.

P. ¿Pasó más de eso?

A. So. 56 Pasé al Gobierno español el 8 de mayo.

P. ¿A quién en el Gobierno español?

A. BECKER contactarse secretario de Estado español, Castillio . He traído 5 millones deCastillio y BECKER , de 51 Acerca de este dinero, hasta que salí de España hace 5 semanas, hubo muchas discusiones y dificultades porque no había una pregunta del oro.Luego pasamos al Gobierno español una tonelada de oro, y después, el Gobierno español dijo a los embajadores británicos y estadounidenses que no recibieron nada de oro.

P. ¿A quién fue este oro entregado?

A. Para el segundo jefe de Protocolo. No sé su nombre. Él se hizo cargo de la Embajada.Dejé una media hora antes y HEYDENRYNCH y BECKER dieron la Embajada a la policía española y para el hombre del Protocolo, y el oro estaba en la Embajada.

P. ¿Había un montón de él?

R. Sí, todo eso.

P: ¿Sabe usted acerca de la firma de Einhardt y de la compañía ? Una firma de banca?

A. oí el nombre. Hombre de negocios muy rápido.

P. ¿Quién era Einhardt ?

R: No lo sé. Creo que nunca lo he visto. Me puede saber, pero estoy seguro de que no lo conozco. He oído mucho de él.

P: ¿Qué has oído? ¿Qué tipo de negocio que hizo?

R. Yo sólo oí que estaba sin escrúpulos.

P. ¿Qué empresa de banca actuado para el Plan de 4 años en España?

A. Johannes Bernhardt .

P. ¿ Einhardt no tenía ninguna conexión?

R. Sí, creo que tenían conexiones.

Q ¿Qué relación tenía Einhardt tiene con la Embajada?

R. Creo que no mucho. ENGE , segundo jefe del departamento comercial de la Embajada, él debe saber. Él está en Madrid. Él está en la lista por venir. BECKER o ENGE deben saber exactamente.

P: ¿Sabe de algún trato en absoluto que Einhardt tenido con la Embajada?

R. No. He oído el nombre de la Embajada y oí: «No está tan mal».

P. ¿El agregado aéreo podría haber tenido relaciones comerciales con Einhardt ?

R. Creo que es así. Tenía un montón de relaciones con la gente de negocios.

P. ¿Tiene alguna tratos con Einhardt ? No personalmente, pero por cuenta de la Embajada u otros alemanes?

R. No.

P. ¿Alguna vez recibió ningún dinero desde Francia?

A. No creo a través de la Embajada.

P: ¿Sabe de la Unilever Corp . en Francia?

A. Yo sé de Unilever de Inglaterra y en Alemania.

P. ¿En Francia?

A. En lo personal, no.

P: ¿Sabe cómo se actuó en Francia? ¿Sabes lo que Unilever hizo en Francia?

A. Tal vez lo mismo que en Alemania y en otros países.

P: ¿Sabe que era el jefe de Unilever Corp . en Francia?

A. Si usted dice el nombre, tal vez.

P: ¿Sabe de MATZKE ?

A. No

P. ¿Era un alemán muy importante.

A. Sólo una vez fui yo en París y durante la guerra no vi París.

P. ¿Pero usted sabía que los alemanes importantes en París?

A. vi el embajador vez durante 5 minutos. Sabía que el Encargado de los asuntos, y yo sabía que el señor HEMMEN durante 20 años.

P. ¿Estaba usted en París en absoluto durante la guerra?

R. No.

P: ¿Sabe del Banco Germanico Americano ?

R. Sí.

P. ¿Cómo ese acto banco en lo que se refiere a Alemania? ¿Representaban el Gobierno alemán?

A. El Deutsche Bank , pero no el Gobierno alemán. Banco Transatlántico es uno, y no sé el otro.

A. ¿Qué tratos ayudar a la Embajada tiene con el Banco Alemán Transatlántico ?

A. Muy buenas relaciones.

P. ¿Usted tuvo una gran cantidad de negocios con ese banco?

R. Sí, creo que todo el negocio se realiza a través de los dos bancos.

P: ¿Recuerda el nombre MATZKE ?

R. No. Con la Embajada no tenía relación.

P. ¿Tenía alguna relación con un banquero francés, LAGASSE ?

R. No. No sé el nombre.

P. ¿Cuándo fue usted a España?

A. En mayo de 1943 En ese tiine había mil hombres en la Embajada. El embajador y yo estábamos en la parte superior sin saber a todo el mundo. La política era muy difícil.

P. ¿Cómo os conocisteis Kocurek ?

A. No.

P. Edwin Kocurek ? .

A. No.

P. ¿Dijo que te conocía. Él tenía negocios con usted en España. Dijo que fue a España en el otoño de 1943 y tuvo dificultades para conseguir divisas. Él fue a la Embajada y tenía negociaciones con usted, y le ayudó en la obtención de divisas.

R. Eso es imposible.

P. ¿No quisiste ayudar a otros alemanes consiguen divisas? Dijo que hizo los arreglos para él con Banco Germánico .

A. Puede ser que ENGE o BECKER hicieron, pero no recuerdo. No tengo ni idea.

P: ¿Sabe las corporaciones en Francia con nombre Unico y Seduco ?

R. No. Nunca he oído esos nombres.

P. ¿Usted está seguro de que no tenía idea de las operaciones de Unilever Corporación ?

R. No. Yo sólo sabía de algún negocio ilegal entre Francia y España.

P. ¿Usted pasa mucho tiempo en San Sebastián?

R. No, muy poco, ya que el embajador iba todos los años, y tuve que permanecer en Madrid.Lo vi en 1943 durante 3 días, en 1944 durante 2 días. Eso es todo.

P: ¿Puede decirnos de cualquier propiedad alemana que se encuentra en España en la actualidad?

A. Hay Sofindus . Eso es muy grande. La casa comercial más grande de España, incluido el español. Hay gente que dice, es decir, que usted dice, IG Farben también es muy grande. De los otros – no hay Ernesto Kirchle , un hombre muy rico. Él era representante de Skoda , pero también tenía otros intereses. STURM , creo, fue brazos. Muy famoso en Alemania.

P. ¿Sigue siendo hoy en España?

R. Sí.

P. ¿Tiene alguna propiedad en España?

A. Me dejó el dinero de estos últimos 6 meses, aproximadamente 100.000, con mi esposa.

P. ¿Cuándo te fuiste eso a ella?

A. dejé España el 29 de enero 1946.

P. ¿En ese momento se le dio unos 100.000?

R. Sí.

P. ¿Tiene alguna propiedad?

R. No. Muebles, sí.

P. ¿Usted es dueño de una casa?

R. No. Se fue alquilado, un pequeño apartamento.

P. ¿Es dueño de una propiedad real en absoluto?

R. No.

Q. Las garantías?

R. No. Sólo seguros.

P. ¿Usted no es dueño de acciones de cualquier corporación?

R. No.

P. ¿Tuvo alguna que le diste a alguien?

R. No, nunca en mi vida. Tuve mi propiedad aquí en Alemania.

P. ¿El embajador o cualquier otra persona en la Embajada de tener una propiedad en España?

A. Mucha gente se la Embajada tenía una propiedad en España, porque compramos en España. ENGE posee casas en España. Él fue el segundo director de un banco en Barcelona.

P. ¿Tiene alguna propiedad fuera de Alemania que no está en España?

A. Cuando di mi declaración, hice una lista de todo. Tenemos una orden a finales de 1944 para terminar todas las cuentas en Suiza. Así que escribí al banco para terminar las cuentas y enviar mi madre y tías viejas pequeñas sumas.

P. ¿Tiene usted alguna otra propiedad en Suiza o en cualquier otro lugar fuera de Alemania?

A. No, nada.

P: ¿Sabe de cualquier fondo o la propiedad de otros alemanes en lugares como Suiza? De algunos de los importantes líderes alemanes?

A. Hace apenas unos días un oficial británico me preguntó. En España he oído el nombre de un hombre, MIDEL ( Miedl ), como un comerciante de arte de Amsterdam y Munich. Llegó a España en 1944 con nuestras tropas, llegó a Francia con una gran cantidad de pinturas muy valiosas. El Gobierno español puso una mano sobre ella de inmediato — Creo que debido a que el ministro holandés pidió a la del Gobierno español. Él vino a verme para pedir al Ministerio de Asuntos Exteriores español para liberarlos. Dijo que tenía relaciones conGOERING , y yo le dije que no hablaba con el Gobierno español y sin una orden de mi Gobierno y escribió un telegrama a Berlín que MIDEL me pidió que hablara con ellos. Nunca recibí una respuesta de Berlín. Este hombre estaba furioso porque sus cosas no eran libres.

P: ¿Sabe usted de cualquier otra actividad de GOERING ?

R. Eso es todo lo que GOERING tenía que hacer en España. General de KRAMER .

P. ¿Dónde está ahora?

A. Todavía en España, pero también está en la lista.

P. ¿Era agregado militar?

Agregado A. Aire. También fue representante de la Wermacht , militar y agregado aéreo.

P: ¿Sabe GOERING ?

R. Yo lo vi dos veces en mi vida.

P. ¿Cuándo fue la última vez?

A. Una vez en traje de noche en una gran fiesta de la cena en Berlín en 1931 cuando regresó de Brasil. No hablé con él. Y una vez en una manifestación en Stuttgart, en 1937, creo.

P. ¿Usted no lo vio después de eso?

R. No.

P: ¿Sabe Gen. KRAMER muy bien?

A. Fue Goering ‘s representante en España.

P: ¿Sabe de cualquier negocio que tenía para GOERING ?

A. Por ejemplo, un hombre, CUERNO , creo yo, un hermano-en-ley de HESS negocio, se hace en España, y me dijo que estaba llevando a cabo negocios para GOERING . Él vino con una orden de GOERING .

P. ¿Cuál es su nombre de pila?

R: No lo sé. Él está en España.

P. ¿Es él un español naturalizado?

A. No, alemán. Él es el hombre de negocios más inteligente.

P. ¿Qué tipo de negocio estaba?

A. Le pregunté que ser enviado de vuelta a Alemania. Él compró por 2 millones de máquinas herramienta Pesetas para ser enviados a Suecia. Para comprar esas máquinas en España y enviarlos a un país que hace tan sólo esas máquinas – que era demasiado para mí. CreoKRAMER dio BOCINA 2 millones para comprar las máquinas para venderlas en Suecia.

P. ¿Por qué?

R: No lo sé. Yo no creo que era verdadero negocio. Un robo! Le pregunté en Berlín para tener lo envió de vuelta, y él dada por avión y una semana más tarde regresó. Vino a verme y me dijo que estaba en contra de él. Vio GOERING y dijo que era mejor que no disparé contra él. Entonces, ¿qué podía hacer?

P. Usted dijo que era un robo. ¿Por qué?

A. ¿Puede usted enviar esas máquinas de España en los que no tienen ninguna y no podían hacer ellos? Si envía esas máquinas desde España a Suecia, un británico o americano que ve los periódicos dirán que no es posible.

P. ¿De dónde KRAMER conseguir los dos millones de pesetas?

A. Una orden de Berlín. Tal vez de la Embajada. No sabemos dónde. Nos enteramos de queKRAMER dio a Horn . Dicen que compró estas máquinas. Creo que él compró algunas máquinas para la demostración, pero estoy seguro de que eso no estaba bien. Es imposible que este negocio estaba en lo cierto.

P. ¿Alguna vez escuchó de alguien más la compra de cualquier cosa por GOERING ?

A. Sé que el señor CUERNO de Suiza. Hace años vino a verme para presentarle a alguien del Gobierno suizo para ayudar a la pareja de ancianos, amigos de GOERING . Lo vi en un hotel en España y le pregunté qué estaba haciendo allí. CUERNO dijo una vez fui muy cruzo con él. Él quería que yo lo ayudara a intercambiar marcas de francos suizos para esta pareja.Tuve una mala impresión de la empresa, así que le dije que le daría la posibilidad de ayudar a esta pareja, pero el dinero que tenía que arreglar él mismo.

P: ¿Sabe usted de cualquier cosa CUERNO ayuda en España para GOERING ?

A. Él estaba haciendo día laborable y noche.

P. ¿Ha oído hablar de cualquier transacción en España sobre acciones de la Canal de Suez?

A. El representante de la Embajada del Reino Unido me preguntó hace 6 meses.

P. ¿Cuál fue su respuesta?

A. Esa fue la primera vez que oí hablar de él.

P. ¿Entonces, dónde estabas?

A. En Madrid, pero no tengo ni idea. Le pregunté BECKER , y creo que en la embajada nadie sabe.

P. ¿Alguna pregunta ENGE ?

R. No, porque él es tan español que tenía miedo de verme. No le gustaba ver a nadie de la Embajada. Tenía tantas casas, etc, en España.

P. ¿Él está en la lista de venir?

R. Sí, pero él está haciendo todo lo posible para mantenerse allí.

P. ¿Nunca ha oído nada de las acciones del Canal de Suez?

A. Por lo tanto, sólo esa vez.

P. Si cualquiera de estas transacciones se habían realizado para GOERING , sería Horn han participado?

R. Sí, creo que sí.

P. ¿Es CUERNO en la lista que vendrá?

R. Sí, pero él está haciendo todo lo que no venga. Es difícil decir si este hombre acaba de utilizar el nombre de GOERING o realmente tenía tan buenas relaciones.

P. ¿No le compruebe en él?

R. Eso es muy difícil, porque si una Embajada envió un telegrama a preguntar acerca de alguien y regresó, y la Embajada pide que se quede en Alemania-. Es posible que él engañó también a la gente en Berlín. No lo sé.

P. ¿Tuvo algún trato con el Banco de Mónaco ?

R. No.

P: ¿Sabe usted de algún alemanes que tenían depósitos en el Banco de Mónaco ?

A. He oído que Mónaco es muy importante. En todos los círculos alemanes y del agregado político de la Embajada. He oído de Winz , pero no sé si él está dejando España.

P. ¿Quién más dice que Mónaco es importante?

R. En primer lugar importante en el espionaje y luego en el dinero.

P. ¿Quién dijo eso?

A. Las personas en Barcelona – comercial. No sé sus nombres. No se puede creer lo que estaba pasando entre Francia y España. Todo el mundo estaba pasando la frontera y todo el mundo estaba comprando en Francia a precios muy bajos. Fue una mala situación, pero no puedo decir que fue la SS . Las personas que compran cosas para la SS , principalmente en Barcelona, ​​dijo ella.

P. ¿Cuándo se enteró de ellos dicen eso?

A. Había una historia muy famosa en Madrid – que mataron a uno de los hombres más grandes comerciales. Su nombre era Russian– SASSINOFF . El propietario de casi todos los grandes hoteles en el sur de Francia. Él maneja todo el negocio de la SS entre Francia y España.

P. ¿Cuál era la conexión entre eso y Mónaco? Usted dijo que Mónaco era importante?

A. El agregado de policía me dijo que no sabía por qué la embajada no presta atención en cuanto a lo que sucede en Mónaco, porque es importante para nosotros y para los demás.Espionaje y las transacciones financieras se encendían. Le dije que había pedido a uno de mis consejeros para estudiar la cuestión, pero me dijo que creía que no era necesario.

P. ¿Tenía averiguar si había algún dinero alemán en Mónaco?

R: No lo sé. En ese momento todo era tan incierto. Muchas de las dificultades. Yo no tenía nada que ver con eso entonces demasiadas dificultades.

Q, ¿Has oído de nadie más que Mónaco era importante?

R. No. Pero eso no fue la propia opinión del agregado policial. Dijo que en mayo o junio 1944.

P. ¿Qué crees que quiso decir cuando dijo que era importante económicamente?

A. Hubo negocios entre Francia y España. Había un montón de cosas que suceden. No lo sé.Tuve la impresión de que no era su punto de vista.

P. ¿Está usted seguro de que en España nunca recibió dinero de la empresa Unilever en Francia?

A. No, estoy seguro.

P. ¿La embajada o cualquier alemanes en España?

A. Hay un Sr. PAUL o PAULO en Barcelona. Una vez que alguien en el Gobierno español me preguntó si estaba haciendo negocios en el orden de la Embajada. Las grandes empresas en francos. Dijo que lo hacía por orden de la Embajada. Si no es el fin de la Embajada, nosotros lo pusimos en la cárcel. Así que le pregunté al Sr. KLEYENSTUBER si estaba en su orden. Le dije a Gobierno español que no tenía nada que ver con la Embajada. Creo que fue una semana en la cárcel y ahora está en Barcelona. Todo el mundo lo sabe.

P. ¿La Abwehr extrajo su dinero de usted?

A. Ellos tenían su propio dinero. Pidieron dinero de nosotros para pagar los 6 meses y después nos sabían que él lo guardó. Fue repudiada y gente que lo hizo por orden de los jefes fue a la Embajada Americana y les dijo lo que estaba pasando.

P. ¿Cuánto se obtienen de usted al mes?

A. No sé si fue por un mes o cada mes. Se necesitan alrededor de 5 1/2 millones de pesatas.En otra ocasión me dijeron que pasó de un millón al mes. Yo nunca presté atención exactamente.

P. ¿Qué otras fuentes de dinero tenía la Abwehr tiene además de la Embajada?

A. El oro.

P: ¿De dónde viene?

A. Desde Berlín.

P. ¿De dónde vino el tipo de cambio viene?

R: No lo sé. Cuando el secretario de Estado me dijo oficialmente que 5 ó 6 oficiales están en la cárcel y me pidió mi opinión sobre él, le dije, creo que casi todo el dinero que gastaron que recibieron de la Embajada.

P. ¿Cómo es que las cifras eran tan altas como 5 o 10 millones?

R. Sí.

P. ¿Con qué frecuencia pasó eso?

A. Seguramente una vez por 16 millones.

P. ¿Cuándo?

A. septiembre u octubre 1944.

P. ¿sacan dinero de usted continuamente cada mes o sólo en ocasiones?

A. Justo cuando recibió un telegrama. Ellos recibirían el dinero y gastarlo, y luego otro telegrama vendría.

P. ¿Con qué frecuencia has sacado esos telegramas?

A. De vez en cuando. Una vez cada 3 o 4 meses.

P. ¿Qué hay de las sumas más pequeñas? ¿Ha recibido telegramas de pequeñas sumas muy a menudo?

A. Casi todos los días teníamos 5 o 6 telegramas a pagar dinero, porque podríamos pagar sólo por encargo de Berlín.

P. ¿Cree que la Abwehr gastó todo el dinero que recibió de usted?

R. No, porque nos pidió ayuda y más tarde nos dijeron que tenían un montón de oro.

P: ¿Qué hicieron con el dinero si no lo gastan?

A. Esa es la gran pregunta.

P. ¿Quién iba a saber?

A. KLEYENSTUBER y FRANZBACH .

P. ¿Qué fue KLEYENSTUBER sueldo ‘s?

A. No tengo ni idea. Fue jefe del departamento más grande de la Embajada. Creo 20.000 pesatas un mes tal vez.

P. ¿Cómo afectó la SD funcionan? ¿Se retiran dinero de usted?

R. Sí, a partir del agregado de Policía.

P. ¿Cuánto se dibuja?

A. Mucho menos.

P. ¿También reciben parte de su dinero de Berlín?

A. Desde la Embajada, pero no todos de la misma.

P. ¿Alguna vez ir tan alto como 16 o 20 millones?

R. No, nunca. 1 millón o 2 millones, creo.

P. ¿El agregado policial recibió el dinero de la embajada, pero dicen que no pagan a estas personas?

R. Sí.

P. ¿Dónde es esto agregado policial ahora?

A. En Madrid, HAMMES , asistente. P. ¿ Se ha ido.

P. ¿Cuándo dejó Q.?

A. En septiembre salió de Berlín y no regresó. Pero nosotros no lo sabemos. En Madrid, dijo uno de sus aviones interceptaron su avión. Algunos dicen que está en manos de los ingleses y algunos dicen que está muerto.

P. ¿ ENGE no se le pidió en absoluto sobre acciones del Canal de Suez? R. No. Puede ser que BECKER le preguntó.

P. ¿Usted no recuerda el Dr. MATZKE ?

R. No.

P. ¿Quién iba a saber si un hombre iba con frecuencia a San Sebastián?

A. El consejo, Kocht . Él está en Madrid. Él no está en la lista.

P: ¿Sabe una CORDES ?

R. No.

P. ¿Dónde está Einhardt ahora?

A. En España.

P. ¿Está en la lista?

R: No lo sé.

***

BICHE / Briehl, Rudolf . repatriados de Bilbao. NSV / alcaide. En Tenerife desde octubre 1937 hasta mayo de 1945 como Studienassessor para el Colegio Alemán, designado por la Oficina de Relaciones Exteriores de Alemania . Conectado con Anton Paukner y español Gerardo GARCÍA .Dirección en Tenerife: Pensión Numancia , Rambla General Franco, Sta. Cruz, en Gerardo GARCIA casa ‘s, también en la Rambla General Franco, Sta. Cruz y su propia casa 17, Pi i Margall, Sta. Cruz.

Bickert, Karl . Agente clasifica III-B en OSS registros. Profesor en Colegio Alemán, Sevilla.Dirección: Juan Pablo 23, Sevilla.

BIEBERMANN, Kurt . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

BIEDERMANN, Kurt . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

BIEDERMANN, Wilhelm Benno J . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946 de Alemania. DOB. 16/11/1910 (1901 en algunos documentos) en Berlin-Friedenau.

Biegel, Wenzel . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BIEHL / BIEL , Horst, también da el nombre del conde Thun BIEL . Agente clasifica II-A en OSSregistros. alemán hayan prestado servicios como técnico por el Gobierno español. Listado para la salida en SS Marina Marlin , programado para salir del Puerto de Bilbao sobre Agust 31, 1946 Ingeniero con Messerschmitt firme. Ingeniero y director de exportación de Hispano Aviación, SA ., San Jacinto 102, Triana, Sevilla.

Bierling, Leonore . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Altenburg, 26 de agosto de 1901.

BIERMANN, Rudolf . Agente alemán clasificado C. Madrid. En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Representante de la industria del papel alemán en España.

BIHUSCH, Johannes . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BIRKE , Arthur . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. Llegó España 17 de octubre de 1944 Jefe maquinista. Empleado por la Scala de Berlín empresa. Con su esposa Elsa. DOB Strahlen, 30 de septiembre de 1993, E-121 en la Lista Oficial.

BIRKE, Lothar . Dr. Médico Comandante. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Birkenbihl, Johann Maria . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB.16/8/1903 en Camberg, Hesse-Nassau. Dirección en Alemania, 1946: Strakgasse 9, Camberg, Hesse-Nassau.

Birkenbusch, Max . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España ( OSS registros).

BISSBORT, Jakob . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BITTNER , Margarete . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. . Entró España en Irún el 21 de agosto de 1944 sobre un pasaporte colectivo a un grupo de mujeres alemanas.Alemán enfermera Red Army Cross. E-59 en la Lista Oficial. DOB. Weipert, 13 de enero de 1912.

BITZER, Karl . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BLANCO FAUTH, Adolfo / Adolf . En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriación. General Martínez Campos 19, Madrid. Manager para Einhardt S. en C. Nacido 04 de noviembre 1900 en Munich. Miembro del NSDAP. Esposa, BLANCO Anneliese , está en la lista de los funcionarios.

BLASEL / Blassl, Johann . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB.Maria / Kulm 3 de abril de 1910.

BLASCHKE / Blaske, Richard Arthur . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Prien 5 de marzo de 1901.

BLASS . IM, KO Spanien , Ceuta (nombrado en STUBBS y BUGGE informe ‘s en IM España) .

Blatzheim, Gusti. A-37. Señora de Bruno KRAMER y uno de los Blitzmaedel . repatriados de Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . A-37. DOB. Koln-Brannsfeld, 27 de enero 1915.

Blaum , Wolfgang Hans Friedrich . alias BAUMANN, Friedrich . Desde IC del Informe Final de Interrogación (CI-FIR 77), 21 de enero, 1946:

«Miembro de Referat II KO Spanien desde 1940 hasta marzo 1945.

      Nacido 06 de junio 1911 en Emden. Alemán. Ocupación declaró: Businessmann. Religión: no sectaria. Descripción: 1’72 cm de altura; 150 libras de peso; contextura mediana; cara ovalada;pelo castaño; ojos grises. No hay peculiaridades físicas o rasgos distintivos.

      Familia: Padre: Rudolf Blaum , Haendelstrasse 3, Bremen. Madre: Marie-Louise Blaum , nee HAYMEL , Haendelstrasse 3, Bremen. Hermanos: Dr. Rudolf Blaum . (30) y el Dr. Ing Eddo Blaum . (36) Rudolf Blaum tiene archivo como jefe de Referat II KO Portugal. Hermanas: Marian Kleinschmidt , nee Blaum (25). Esposa: Grete-Louise Blaum , nee NEUMANN , Delbrueckstrasse 11a, de Bremen. Niños (2): Bernd-Wolfgang (3) y Birgit (5). Documentos de identidad: pasaporte alemán y Soldbuch .

      Última dirección permanente: Delbrueckstrasse 11a, de Bremen. Idiomas: Inglés y Español.

      Prisionero arrestado 14 de agosto 1945 en Bremen por CIC . Aceptado a petición del G-2 (CIB) UFSET . Fecha de llegada: 29 de septiembre de 1945. Resultados de verificación del nombre contra Índice Card Personalidad: Cf IPC Tarjetas Rosa 44948, 205637. Interrogatorio: informes verbales de Jefe CIB, G-2 Div, UFSET . Nombre y unidad del interrogador:. T / Sgt M.STERN , UFSET MIS Center .

Evaluación de la fiabilidad del prisionero: » Blaum tiene una excelente memoria La información que ha dado ha sido comprobado con los datos conocidos y se encontró que ser totalmente fiable La naturaleza de sus actividades de insurrección y sabotaje ha sido corroborada por.. Hermann Amende , Paul FUCHS y Wilhelm Oberbeil , interrogado en USFET MIS Center «.

      Infiltrados 14 de diciembre 1945 para Camp 95, Ziegehheim.

Resultados de interrogatorio :

a. Introducción

      Aunque no es el hombre ranking de Referat II KO Spanien , Blaum es considerado como la persona mejor informada sobre asuntos de sabotaje y la insurrección en la Península Ibérica. Ver informe sobre Referat II KO Spanien publicado por USFET MIS Center, CIR n º 12 DTD 12 de enero 1946.

b. GIS Carrera

      Wolfgang Blaum nació en Emden 06 de junio 11. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1929 se convirtió en un empleado de la Lloyd de Alemania del Norte . Él fue enviado por esa preocupación a Cristobal (Panamá) en 1934.

En 1937 se unió al NSDAP en Panamá. Él estaba en su luna de miel en Alemania cuando la guerra estalló, y se alistó en 1940.

02 1940 Registrado Brandenburg Bn para el entrenamiento de inteligencia.

03 1940 Asignado a Referat II, KO Spanien , en Madrid, como diputado a KRUEGER , y permaneció allí hasta 1945 como asesor técnico y mano derecha de los jefes más tarde Referat II.

02 1945 regresó a Alemania en avión.

04 1945 asignados a la FAT 259 en Italia, Sonderfuehrer (Z), Referat II KO Spanien . Él fue a España en marzo de 1940, enviado allí por órdenes del J sección. A su llegada a Madrid,Blaum informó a Freg. Kptn. Lenz , CO de KP España. Blaum se le dijo que su primera misión era hacer contactos de posible valor futuro. El permiso para Blaum permanezca enEspaña se obtuvo por la Embajada de Alemania, donde se registró como un empleado. Más tarde, todo el personal de Referat II fue incorporado en la Embajada como una sección delKO España: Así Lenz convirtió Blaum ‘s superior. Aunque los asuntos de la Segunda interés se resolvieron con Abwehr II en Berlín, Lenz todavía influenciado operaciones II, ya que todas las condiciones generales tuvieron que ser aprobado por él.

En febrero de 1945, Blaum También se recordó, y Referat II ‘s actividades restantes fueron confiados a Werner SCHULZ , un hombre sin experiencia de Berlín.

Se dio capacitación en técnicas de sabotaje a los agentes españoles que trabajan para los nazis: Francisco Borjabad , Ricardo GUSAETA , Emilio DIAZ .

BLECMANN, Karl . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BLERSCH, Wilhelm Friedrich . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB.24/3/1916 en Bieberach ad Riss Wuert. Dirección en Alemania, 1946: Hirschbergstr. 14, Bieberach ad Riss Wuert (zona francesa).

BLEY, Walter . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España (OSS registros).

BLIENZ, Carlos . agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España . c / o Acumuladores Nife SA ., calle de la Paz 6, Madrid.

BLIZ, Carlos . En I y II Lista de prioridades. En las listas españolas para la repatriación de Bilbao en SS Marina Marlin, de septiembre de 1946 ( La Vanguardia , 31 de Agosto de 1946)

BLOCH, Otto . Consejero Gobierno alemán. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Blocher, Marta . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Montana SA Izquierda Bilbao por Madrid en . 1940 Born Birsfelden 31 de mayo . 1910 PasaporteN º 84 emitió Schamberg / Schz. 05/18/1937.

Bloching, Eduard . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Bloedorn, Otto . Agente clasifica II-A en OSS registros. Técnico para Kaufi Tugesteller , San Pablo Aeródromo, Sevilla. Nacido 09 de octubre 1919.

BLOME, Emil Willy . En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriación.Dirección: Ibiza 20, Madrid. Nacido 12 de noviembre 1893 en Hamburgo. Esposa e hija alemana.Empleado de Baquera, Kusche y Martín y asociado de Lothar MAUS (contrabandista de diamantes). Hecho grandes beneficios de guerra. Recomendado para la repatriación prioridad.

BLUM, agosto . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BLUM / BLUME nee SPINDLER, Gisela . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946.Canaris secretario ‘en el servicio secreto militar en Madrid, casándose BLUM del alemán U Boat Service en mayo de 1945. Oculta información sobre Minas Reunidas S. A . y Baron vonMassenbach y otros temas de inteligencia de la naturaleza. fue secretario de Minas Reunidas S. A Madrid, y uno de los informes indicaron que el Gerente Comercial, Baron von Massenbach y Fraulein BLUME , fueron los verdaderos directores de la empresa. Minas Reunidas se formó en 1943 . La capital ascendió a Ptas.4,000,000 de los cuales pesetas. 2,000,000 fueron pagados hasta. Los participantes fueron Gesellschafft piel Elektrometallurgie Dr. Heine Gehm (40%),Krupp (20%) IGFarben (20%) y Hermann O. ALMIDÓN (20%). Las participaciones se llevaron a cabo a través de Gemeinschaft des Legierungs Erzberghaus , una sociedad de cartera.

Dirección en Alemania, 1946: Oberstrasse 116 b / Sieveking Hamburgo. Lanzado en mayo de 1946. DOB. Berlín, 31 de Enero de 1923 A-499 Lista Oficial y Lista de Prioridades III. Un nuevo informe afirma BLUME , bajo el nombre de SPINDLER , con el Servicio Secreto Militar.

BOBER . Agente clasifica III-A en OSS registros. Profesor en el Instituto Alemán de Cultura, Madrid.

BOBRAN, Oskar . Miembro NSDAP trabajar para Banco Alemán Trasatlántico .

BOCK / BOECK . Cónsul alemán en Barcelona 1940.

Bockholdt , Franz Karl Ludwig . Alemán hayan desempeñado su actividad como técnico por el Government.Listed español para la salida en SS Marina Marlin , programado para salir del Puerto de Bilbao sobre Agust 31, 1946, pero ya repatriados de Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Sabel, 30 de junio 1909.

BODDEIN / Boddien , Joachim von Heino . agente de la Abwehr que actúa como dirección de cubierta en Barcelona desde al menos principios de 1942 agente alemán clasificado B.interrogado entre febrero y mayo de 1946 Informes británico. En 1922 fue a Guinea Española para Hamburgo firme C. Woermann . Esta empresa tenía todavía una cuenta con el Banco Alemán Trasatlántico , Barcelona en 1946. BODDEIN tenía una plantación de café en la Guinea española con la baronesa HAMMERSTEIN CINTI . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. repatriados desde España por vía aérea (fechas desde enero 29 hasta febrero 25 1946). Po. N º 0778. Mencionado como internado en el Campo 76, Asperg el 27 de marzo de 1946 Propietario de café firma de plantación en la Guinea Española y representante de la empresa de importación-exportación C. Wormann ., Hamburgo, en EspañaDirección: calle Madrazo 51, Pral. 1 _^o , de Barcelona.

BODE, Friedrich . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España (registros OSS).

BODEMER KIESS , Adolf / Adolfo . En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriación. Dirección: Nueva del Este 49, Madrid. Nacido 13 de septiembre 1894 en Pforzheim.Dos niños en 1.946 nacidos en España de los cuales uno le faltaba como un soldado alemán. Jefe del departamento de ventas de Siemens y los fondos recaudados para la NSDAP en la firma.

BODEMUELLER / BEDEMULLER , Leonhard / BODEMULLER, Leonhard. En I y II Lista de prioridades. agente alemán A. Clasificados Lista de alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Gestapo agente. Embajada Alemana, Madrid. Decorado porFRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BODEN , Roberto . Agente clasificado IB en OSS registros. Dirección: Calle Lincoln 52, Barcelona.

BOEGER / BOGER, Karl . repatriados de Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marina Marlin , deportados categorías A, B 09 1946 . DOB. Hess-Oldendorf 23 de abril de 1915, A-44 y III Lista de prioridades . La primera prioridad para ser interrogado.

BOEHM / BÖ H M Lochbaum , Willy . En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriación. Dirección: Paseo de Urcusua 21, Eibar y M ª Ángela 5, San Sebastián. Conectado con confianza eibarrés . Asunto agente para la obtención de armas de fuego de las empresas españolas para Alemania era. Patrono de la Escuela Alemana .

BOES , Arnold . Agente clasificado IB y II-B en OSS registros. Ingeniero. Representante deJunkers firme. Nacido en Ultzen, Alemania. Dirección: Calle Peligros 2, Madrid y Plaza Manuel Becerra 15, Madrid.

Boettger / Boetger , Herbert . agente alemán A. clasificado En Lista de alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Ex-alemán consulado Tetuan. Internado en Caldas de Malavella, de septiembre de 1944.

De Otto WIEDEMANN ‘s CI interrogatorio: Uffz Asistente para Obst RUDOLF , Abw Nido Tetuán, 1943-1945 visto por última vez en BERLIN 1.80m .slender pelo rubio, ojos bue

Carrera: Originalmente con kla ( Kontrollinspektion Afrika ) en Casablanca. Habla francés y español

Bohlinger, Berthold . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España (registros OSS).

BÖ H M / BOEHM , Hans Johann . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. Miembro del Airforce Comunicación Cuerpo de trabajar bajo las órdenes de Kurt van VEERSEN .  E-122 en la Lista Oficial. DOB. Weiden 12 de abril 1920

BÖ H M, Karl . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB. Setzdorf, 23 de marzo 1916.

. Böhme / BOEHME, Franz De los registros de Oss, Washington Office, Fondos Especiales División de Finanzas, Inteligencia: Documentos 20511-2100: Tesorero del NSDAP , Vigo. EnRubira, Boehme y Cía ., Vigo. Productos farmacéuticos. Su negocio ha colaborado estrechamente con Sofindus .

Bohny, Hermann . Agente clasificado IB en OSS registros. oficial naval. Anteriormente en Brasil.Korv / Kpt (?) En IM KO Spanien

Bokelberg, Arndt . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Bolck, Ernst . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas. ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). Consejero.

BOLDT, Herbert . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). Consejero.

BOLHOFF / BOEHLOFF, Guenther. alemán anteriormente empleado como técnico por el Government.Listed Española para la salida en SS Marina Marlin , programado para salir del Puerto de Bilbao sobre Agust 31, 1946. A-42 Lista de prioridades y IV.

BOLTE, Gerhard Gustav . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. operador inalámbrico en la Embajada alemana. En la lista oficial, A-46. DOB. Rotenburg, 12 de Agosto de 1912.

BOLTERSDORF , Capt. Agente clasificado IB en OSS registros. Oficial de Lufthansa . Barcelona.

BONESCH, Anna . Repatriados desde Bilbao.

BOOGEN Sanders, Joseph / José . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: general Concha 12, Bilbao. . Bien conocido hombre de negocios Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:

Gerente de Maquinaria Industrial . Gral. Concha 12, 5 °, Bilbao. Born Dinslaken, 13 deoctubre 1906. Pasaporte No. 146/39 emitido Bilbao 1.8 _. 39. Miembro del NSDA P y DAF .

BOOS y BRAUN , Roberto . II-B Agente clasificado en OSS registros. Técnico con William LUMB‘s corcho preocupación. Barcelona.

BORCHARDT, Franz . En 1945 se hizo pasar por una aduana alemanes refugiados oficial en España (registros OSS).

BORCHARDT, Hans Gunther / Günther . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Borjabad , Francisco . Agente de reclutamiento para los hombres españoles que trabajaron en operaciones de sabotaje de la Abwehr .

BORCHERS, Johann Dietrich . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB.29/4/1903 en Bremen. En la lista española. Empleado del experto de navegación para España en Madrid. Esta oficina recibió del Reich Comisionado para la navegación en Berlín a través deSofindus pagos mensuales para los gastos mensuales. De mayo 1944 a mayo de 1945 Dirección en Alemania, 1946: Schoenauerstrasse 19, Bremen-Horn (zona americana).

BORMAN / BORMANN / BORNMANN , Kurt . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Agente de seguros.Dirección: Perines 30, Santander. Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Nacido en Sondershausen el 2 de mayo de 1905. Miembro del NSDAP y DAF .(Jugado un papel prominente en alemán ES asuntos en esta área) .

BORNER / BOERNER, Achatius . Dr. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). Secretaria consular de la Embajada de Alemania en Montevideo.

BORMASS BALLIN, Edgar . repatriados de Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Wiesbaden, 06 de febrero 1895.

Bortz, Wilhelm . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España (OSS registros).

BOSOLD, Richard . En 1945 se hizo pasar por la aduana alemana oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BOSSER, Michael . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

AMBOS, Paul . Funcionario de Aduanas. Neuköln. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Böttcher, Hans . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España (OSS registros).

Boussemaere, Miguel Benedicto Emilio. «Nació el 01 de julio de 1907 en Hollebeke (Bélgica) y Llegó a la Argentina el 19 de febrero de 1948 en el vapor» Entre Ríos «, Procedente de Bilbao. Presento Pasaporte y Certificado de Identidad español Nº 5/47 expedido en San Sebastián (España) el 29 de diciembre de 1947, Fundador de la Asociación sociales y culturales Vlaanderen en Argentinieë (VIA). » ( Informe Final CEANA , Comisión para el Esclarecimiento de las Actividades del Nazismo en la República Argentina ).

BRACKER, Ernesto Heinrich . Agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: Rambla de Cataluña 66, Barcelona. Representa las empresas alemanas que tratan de accesorios para automóviles, incluyendo Bracker & Son, de Hamburgo.

BRACUM, Karl . Interrogado entre febrero y mayo de 1946 Informes británica. Desde 1932 hasta 1937 trabajó para la firma austriaca W. Koreska en Barcelona.

Bracun, Karl Alois. repatriados desde España por vía aérea (fechas desde enero 29 a febrero 25, 1946). Po. N º 0779. Mencionado como internado en el Campo 76, Asperg el 27 de marzo de 1946. Agente IM, KO Spanien , Barcelona (nombrado en STUBBS y BUGGE informe ‘s en IMEspaña) .

BRADE, Friedrich . alemán hayan desempeñado su actividad como técnico por el Government.Listed Española para la salida en SS Marina Marlin , programado para salir del Puerto de Bilbao sobre Agust 31, 1946. Entró España 30 de abril 1943. DOB. Weener, 01 de diciembre 1903.

BRAMBER, Max . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España (registros OSS).

MARCA, Rolf. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas. ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). Ed. Scherl.

BRANDAU, Karl H. Agente clasificado IB en OSS registros. Unido al consulado alemán, Las Palmas, Islas Canarias. Dirección: Hotel Atlantic anexo , Las Palmas.

BRANDEL, Hermann, alias MARCA , Harry (También conocido como OTTO, Otto BRANDEL ,MARCA , Harry , o Hans BRANDT ) . Información sobre organización «Otto» ( Hermann BRANDEL ) de DELFANNE interrogatorio ‘s:

En 1940 BRANDEL estaba en Bruselas dirigiendo una red de espionaje en Bélgica y Francia.DELFANNE era uno de sus agentes. El 10 de mayo, cuando la embajada alemana en Bruselas se cerró, BRANDEL fue detenido junto con otros miembros del Cuerpo Diplomático y trasladado a Lille en Francia. Unos días más tarde fue liberado por el avance de los tanques alemanes. Siguió a la entrada de las tropas en París y organizó su grupo.

En París, se encuentra a los agentes de la francesa Bureau Deuxieme y estableció un contraespionaje y la red de espionaje en la zona no ocupada de Francia. En esta tarea se vuelve a emplear muchos de sus antiguos agentes. DELFANNE reincorporó BRANDEL en enero de 1941 vivían en el mismo hotel privado, 23 Square du Bois de Boulogne, Paris XV.

Durante 1941 y 1942 OTTO continuó su lucha contra el espionaje y espionaje de trabajo en Francia y Marruecos y la intensificación de las redes de radios. Hacia junio de 1941, OTTO recibió grandes sumas de dinero de Roges Company para la compra de grandes cantidades de materia prima: cuero, textiles, lana, algodón, pieles, metales, vinos y alcoholes destinados a Alemania.Esta actividad comercial fue traído a él por Robert Poeschel , el mayor retirado, agente de laAbwehr y industriali. En poco tiempo, las compras aumentaron considerablemente y OTTOorganizan su trabajo para adaptarse a su doble actividad. En adelante, trabajó bajo la Feldpost N ° 21476/0 ( Abwehr ) 20803 ( Majestic ), 03069 DT, la organización de compras Otto . Los grandes almacenes se alquilaban o requisados ​​en los muelles de la estación de St. Ouen (París), de donde los trenes de mercancías salieron todos los días.

Al final de 1942 las premisas nº 19, 21, 23, 25 y 27 ya no eran suficientes y Otto trasladados a n _^º 6, rue Adolphe Yvon, Paris XVI. Al mismo tiempo BRANDEL se hizo oficialmente responsable por Berlín para todas las compras para el 4 Jahresplan . La organización experimentó una tremenda expansión y pronto todos los edificios de los muelles de la estación de St. Ouen fueron asignados para el almacenamiento.

Cuando las cuentas se cerraron el 15 de abril de 1944 las compras, la organización Otto había hecho por el importe de 450.000.000.000 de francos franceses .. A lo largo de todo este períodoOtto BRANDEL era la figura principal, assIed por su secretario Mlle. María y su socio Robert Poeschel .

Los principales colaboradores fueron:

Capt. Wilhelm Radecke ( Abwehr )

Dr. von Neuberg

Dr. Alfred FUCHS

Hans Wolfgang von GODAMER .

Los principales agentes de compras fueron:

DUBOIS ( Wiroth ) (Luxemburger)

Rudolf von MERADE / MERODE (Alsacia)

Madame DUBAIL (Alsacia)

SABATIER (francés)

Max Stöckling ( Souvirón ) (Suiza)

D’HUMIERES ( Van Houten ) (Dutch)

George DELFANNE ( MASUY , BAUER ) (Bélgica)

PAT (Luxemburger)

Roger THEREUIN (francés)

RENAUT

Joseph JOHANOVITCH (polaco)

TARDIEU (francés)

Dussap (francés)

Temmler (alemán)

Von GOLDAMER (alemán)

En cuanto a su labor de espionaje estaba preocupado OTTO estaba directamente bajo Col.RUDOLF y el segundo directamente al mando del almirante Canaris , hasta julio de 1944, cuando el intento se hizo contra la vida de Hitler.

De Interrogación Informe sobre Vuelo X Repatriados : La fortuna de Hermann BRANDEL , alias OTTO (declaración de J. DELFANNE ):

«OTTO recibió una comisión del 1% sobre el valor de las compras realizadas. Vi personalmente la cuenta cerrada de 15 de abril 1944, con la cifra de 450.000.000 francos. En 1942 se compró un montón de diamantes y oro dólares. En 1943 compró internacional valores incluidos Royal Dutch y la Standard Oil. En julio, agosto de 1943 compró un montón considerable de diamantes de 6 a 12 quilates. Al final de 1943 se compró francos suizos, libras esterlinas y dólares (Bills). Parte de ellos fueron vendidos a lo dirigir por el Director del Banco de Francia, Monsieur ADAUT .

OTTO posee propiedades en:

Bélgica: Avenida Brunod-Uccle, Bruselas valor 5.000.000 Bel. Francos.

Francia: un estado grande cerca de Dijon que comprende un castillo y sus tierras.

Suiza: Cuenta bancaria considerable.

España: Depositado con Antonio VARGAS MACHUCA , 1.500.000.000 de francos franceses en valores, dinero, diamantes y oro.

Alemania: El Banco Bayerische i n Munich celebraron una cuenta considerable para . OTTOEl 12 de agosto de 1944 en el momento de mi última entrevista, OTTO me dijo que este Banco siempre sería capaz de dar su discurso «.

BRANDES, Hans Joachim Friedrich . Nacido en Berlín 02 de mayo 1921. repatriados desde Portugal a través de España por vía aérea (fechas desde 29 enero hasta 25 febrero 1946). Po. N º 0569. repatriados de España en el Highland Monarch . En 1946 él demandó padre judío.Interrogado antes del 6 por March1946 por G-2 UFSER y en el 08 de julio 1946 por la División de Finanzas (no en Londres Li, pero bien sabe que Británica (MI5 y el MI5) por sus conexiones con Jeb Jensen) . Interrogado de nuevo en abril de 1947 por OMGUS, División de Finanzas. Liberado de Campamento Asperg el 3 de septiembre de 1946, y empleado de nuevo por la rama Geisenheim de la firma Fritz Werner AG ., Berlin-Marienfelde. Dirección después de la liberación: Wiesbaden, Ahornweg, 1, TFN. 28648.

A principios de 1942, se fue de Suiza a Lisboa como representante de un negocio abierto porClara BRANDES, soltera WERNER , su madre, que la empresa sea Fritz Werner, AG ., Fabricantes de Máquina Herramienta, Berlín-Marienfelde. Él actuó de manera similar en Zurich 1937-42.

      Leon PAULET de Marsella, formó una compañía con BRANDES padre y una MonsieurBARBOUT de París. El padre tenía una tercera participación en la compañía Paris con PAULET yBARBOUT . Después del colapso, BRANDES alegó que su padre era judío y en un campo de concentración durante siete años (no se presentó ninguna prueba de esa declaración) .He dijo que, después de salir del campo de concentración, su padre abrió un negocio de máquinas herramienta en París, donde fue asesinado por la Gestapo, que ha empleado su criada para poner veneno en el cigarro de su padre.

Hans BRANDES estableció la construcción de una fábrica de armas para el Gobierno portugués, la importación de máquinas de Fritz Werner, AG de 2.000.000 RM. Fondos al grado de RM 500,000 fueron pagados por el gobierno portugués a alemán-portugués de Compensación, pero no hay máquinas nunca fueron entregados.

En Portugal hubo un representante nombrado barón von KNIEGGE , de (a) AGK . ( Ausfuhr Gemeinschaft für Kriegsceräte ) y (b) Rheinmetall Borsig . Según Brandes, KNIEGGE , por abuso de su posición oficial en AGK ., se le solicita al Ministerio de Guerra portuguesa que pagarWERNER en el interés de la empresa que él representaba, es decir, Rheinmetall Borsig .

Se afirma que von KNIEGGE está trabajando para los americanos en Portugal para evitar ser llevado de vuelta a Alemania, pero ha ocultado la propiedad en los nombres portugueses en una medida muy considerable, y lo sabe todo sobre el comercio clandestino de Wolfram, etc Su portuguesa » hombres mansos «incluyen CHAVES del Ministerio de Guerra .

      Brandes estaba conectado y suposed tener información acerca de las cuestiones siguientes:

1. En 1944, Alemania dedica a suministrar argentino con máquinas que motivaron las instalaciones de transporte por mar bloqueo romper, que von KNIEGGE ha informado al Berlín para negociar en Lidsbon, por la que recibió RM 1.000.000 por mensajero particular a Berlín. La empresa fue abortado, pero donde no se conocía la marcha de dinero.

2. Sofindus controla todo el transporte Portugal-Francia, por el que LOHSE fue responsable, con BAESELER (Bayonne) y MENOR (Lisboa) como subordinados. El contrabando se logró por el abuso de los términos de la Ley 40, por el que España estuvo de acuerdo con los aliados para evitar el tránsito de los suministros de guerra, por ejemplo, Wolfram, a territorio controlado por Alemán. Suministros de guerra fueron etiquetados falsos, por ejemplo, Wolfram fue descrito como el aceite de pescado por connivencia con los funcionarios de aduanas españolas. Según Brandes, MENOR todavía estaba en Portugal y BAESELER en España en 1946.

3. Caucho Continental acciones, que se venden a través de las oficinas de un abogado español, con la ayuda de un alemán llamado FIEDLER , en funciones de un grupo.BRANDES sabían de esta operación a través de un WERNER representante ‘s en Madrid llamado Hinderer & Co .

El 100,000 que recibió de Gottfried PAUL (ver PAUL interrogatorio ‘s) se gastaron en su mayoría por el tiempo que estuvo internado. Los restantes 35.000 Escudos, junto con toda su propiedad privada que se fue con la Tierra-Señora del Chalet de Largo, Monte Estoril.

Eliah Meyer, Ludwig Losbichler: marchante de arte y Agente de la Gestapo (2) pp. 16 y 21:

«En 1949, la ONU traficante y Agente del Abwehr, Hans Brandes IDENTIFICA unOBORIL COMO matón de Gottfried PAUL-TABOSCHAT, Otro Agente del Abwehr , traficante y Encargado de blanquear Dinero nazi. »

      Hans Brandes , de como Gottfried PAUL , Es Un Caso típico de profesional criminal Que Desarrolla do carrera en los Servicios Secretos. La Información Británica Sobre this Individuo FUE ocultada a la OMGUS Por Su Relación Con La muerte de Hans JEBSEN , «ARTISTA «, oficial del Abwehr y doble Agente del MI5 Controlado por Dusto POPOV , «TRICICLO «.

Segun el relato «oficial», BRANDES Engano un JEBSEN y sí Hizo Pasar Por proaliado, Pero lo denuncio a la Gestapo . La Gestapo lo secuestro y Murio ejecutado en Flossenburg en 1944 This version Necesita una urgente revisión: sí confunden al buen tuntún la Gestapola de la estafa Abwher y sí Afirma Con rotundidad la suerte de JEBSEN , de la Que No EXISTE document ni indicio ALGUNO de do ejecución resuelve. JEBSEN , COMO TRICICLO, Eran Agentes estafa Exceso de Iniciativa, Curiosidad y arrogancia, Que pudieron suponer peligro de la ONU Para La Operación Garbo y es lógico Que Tomás HARRIS o el Comité XX estuvieran Preocupados, Pero Creo Que la suposición de Que pensaron en algun Momento en asesinarlo es Una Interpretación erronea del Término liquidar (o El Más coloquial liquidarlo ) USADO Por LIDDELL párr Indicar Que se cerraba Una Operación o El Trabajo estafa Agente un. Los Responsables de Servicios Secretos no van Dejando » en ESTO yaz Scripto «asesinatos del SUS.

      Kim Philby no sí dejo enganar Por las patrañas de Hans BRANDES , una Quien considero un gángster Peligroso Pero de monta POCA. (Vid Ben Macintyre. , Double Cross: La verdadera historia de los espías del Día D , p 248.)

BRANDES, Heinrich Wilhelm August . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB. 31/10/1911 en Saltzwedel. Dirección en Alemania, 1946: Steilshoperstr. 107 (zona británica).

BRANDT, Ernest agosto . Agente alemán clasificado C. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Dirección: Jose Antonio 45, Madrid y Padilla 31, Madrid. Representante de varias empresas alemanas.

BRANDT , Liselotte . De Obst / Lt Friedrich Dernbach CI Intermedio Interrogatorio Report ‘s (CI-IIR) n º 57, de 11 de diciembre, 1946:

Empleado en la sección administrativa III-F Ast Lyon.

Carrera: Anteriormente con KO España. 02 1943 asignado por Ast París a Ast Lyon :, y continuó Abw Leit Trupp 351 y TAX 313.

BRAUN, Adolf . Dr. German agente clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España . Primera secretaria consular. Consulado alemán, Tetuán. Agente SIG. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BRAUN, Alfred Heinrich . Repatriados desde España en 10 de septiembre 1946.

BRAUNE . En la perca marina archivo.

BRAUNE, Gunther / Günther . Col. Agente clasificado IB en OSS registros. Diplomat. Agregado Militar Adjunto en la Embajada Alemana, Madrid. Dirección: Menéndez Pelayo 1, Madrid.

BRAUNS, Ernst . Consejero Gobierno alemán. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

Brecht, Werner . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Ex-empleado consular en Tetuán. Expulsado de España 07 de septiembre 1944.

Brederick, Paul Rudolf . Desde OSS Secret Fondos IntelligenceSpecial Record 9409: agente de Inteligencia en el Marruecos español, Ceuta. Classified II-B en OSS registros. Ingeniero. Nacido 18 de julio 1910.

BREHM, Georg . Repatriados en Highland Monarch 07 de marzo 1946. . Colegio Alemán, Barcelona. En la lista oficial, A-575 / A-595 en otros documentos. Esposa: Cunigunda / Kunigunda Teresa , hijos: Agua y Max , hija: Edith . DOB. Bamberg, 21 de noviembre 1911.

BREMER / BREHMER, Gerhard / Gerard . NSDAP Alicante.

Breitkreuz, Erich . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España (registros OSS).

BRENDEL, Dr. René Bertrand . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Agente clasificado A en los registros británicos y IB y II-B en OSSregistros. Ingeniero. Especialista en motores eléctricos y de combustión interna. Adjunto a la Embajada Alemana, Madrid.

Brendell, Alexander . Agente alemán clasificado IA y II-A en OSS registros. A cargo del departamento de óptica de Ferrol astilleros. Afirmó ser técnico de Zeiss Co. cree que es posterior-almirante de la marina de guerra alemana. Nacido alrededor de 1898.

BRENDLE, Juan . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Importador de productos químicos de Firmas alemanas. Dirección: Calabria 31, Barcelona.

BRENNER KOENIG, Anton . Auditor en Sofindus .Miembro del NSDAP . En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriación. Todavía en España en julio de 1946, relacionados con Oskar Maguncia de Empresas Mineras, prisionero de guerra en Alemania 1946 Dirección en España: Alfonso XII, 48, Madrid. Nacido oe26 de marzo de 1908 en Friburgo. Casado y con varios hijos en 1946.

Brenner, Ludwig . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BREUER Konrad . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Breuer, Ricardo . Agente clasifica III-A en OSS registros. profesor y científico. Instituto Nacional de Enseñanza de Medios , Burgos.

Breuninger, Felix . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España (registros OSS).

Erika BREY , pasaporte alemán 1605, diplomático, llegó a Barcelona por Lufthansa 27 de noviembre de 1944 En la lista de expulsión (Informes Safehaven de la División de Crímenes de Guerra, 1944-1945 Período:. septiembre 10, 1945 hasta 09 12, 1945 )

BREY, Franz. partir OMGUS Registros generales aplicables a los activos exteriores de Investigaciones

      Categoría: Repatriados: España – Generales (ND, agosto 1944 a mayo 1946) : «addicionalSofindus conexiones se muestran por LINDENBERG de la siguiente manera: Una Ziesche , alemán ahora en España, particularmente bien informado sobre las operaciones de encubrimiento; Handelsrat ENGE ; uno BECKER ; un Major BREY , alemán que trabajó estrechamente con KRAMER «.

De Informes Safehaven de la División de Crímenes de Guerra, 1944-1945 Fecha Rango: 10 septiembre 1945 hasta 12 septiembre 1945 : » Franz BREY , alemán, Aéreo Adjunto, Madrid, llegóLufthansa en el Barcelona, ​​13 de octubre de 1944, el pasaporte 1350, 30 años de edad. Erika BREY , pasaporte alemán 1605, diplomático, llegó a Barcelona por Lufthansa 27 de noviembre de 1944. Ambas personas son nombradas por la expulsión en la lista propuesta de los funcionarios alemanes «.

Esposa: Josefa FLEISCHMANN

Briehl, Rudolf Erich Paul. Agente clasifica III-A en OSS registros. repatriados de Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Breslau, 16 de agosto de 1908, A-924.Profesor en el Colegio Alemán, Tenerife. Dirección: calle Pi y Margall, Tenerife.

BRINKMANN, Diederich . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BRINKMAN , Heinrich. Agente clasifica II-A en OSS registros. Técnico (relojes). Calle Calderilla 3, Málaga. Nacido alrededor de 1910.

BRINKMAN , . Roland De OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Montana SA Geólogo. Carmen 7, Neguri (Bilbao). Born Hagemor Mecklenburg, 23 enero 1898.Pasaporte No. 749 emitido Altona 1.7.37. Miembro del NSDAP .

Brinkmeyer, Hermann . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Brochart. IM, KO Spanien (nombrado en STUBBS y BUGGE ‘ informe s sobre IM España ) .

BRODE, Helmut Wolfgang . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB.03.09.1899 en Berlín-Neukölln. Dirección en Alemania, 1946: Riegel am Kaiserstuhl (zona francesa).

Brodtmann BEYFUSS , Ursula . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. Trabajó en el Instituto Alemán de Cultura en Madrid. E-62 en la Lista Oficial. DOB. Hoehr 19 de noviembre de 1921.

BROSE, Otto . Consejero. Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BROZIO, Gustav . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BRUCK, Willi . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España (OSS registros).

Bruckmaier , Matthias . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. Miembro del Airforce Comunicación Corps. Trabajó bajo las órdenes de Kurt van VEERSEN . A-863 en la Lista Oficial / A-63 en otros documentos. DOB. Guttenburg, 21 de diciembre 1917.

Bruckner, Adolf . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Brugemann / Brüggemann, Gerhard . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda.DOB. Berlín, 29 de junio 1913.

BRUMM . FRL. IM, KO Spanien (nombrado en STUBBS y BUGGE ‘ informe s sobre IM España ).

BRUNELLA, Josef . repatriado el Highland Monarch 07 de marzo 1946. Técnico contratado por el Gobierno español para la estación meteorológica. A-980 en la Lista Oficial. A-980 en la Lista Oficial. DOB. Oberfeld, 09 de octubre 1905.

BRUNET , (UNF) , alias MARIO . Desde Nuernberg interrogatorio Registros> … OCCPAC interrogatorio transcripciones y registros relacionados> Bernhard, Heinrich : Belga. En España trabaja para Amt VI , 1945 Vive en Bruselas. Visto por última vez en Madrid. Nacido 1905 en Bélgica. 1.75m, musculoso. Casado. Presione corresponsal. Trabajó para BdS Bruselas antes de la evacuación de Bélgica. Otoño 1944 huyó a Alemania.

BRUNK, Felicitas . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Belgard, 31 de mayo de 1923 A-65.

BRUNNER, Heinz / Heinrich . Llegó a Alemania de España 14 de junio de 1946. alemán. DOB.29/11/1906 en Kaiserslautern. Dirección en Alemania, 1946: Dieselstr.1, bei Heinz Otto FALKE(zona británica).

BRUNO, Bruen . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Montana SA Empleado. En Vigo desde 1942. Born Bremen 21 de mayo de 1904. Pasaporte No.46/1942 emitida Bilbao 03/26/1942. Miembro de DAF y NSV

Brusendorf, Franz . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BRUSIUS, Anton . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Brustle, Karl . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España (OSS registros).

Bubenheim, Karl . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

Buch, Hans Christoph / Christian von . Col (?). En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. Agente clasificado IB y II-B en OSS registros.Agregado Comercial de la Embajada de Alemania, Madrid. Técnico de radio. Utiliza el título de coronel, pero no podrá ser superior a un cabo de la lanza. En Ohio, Estados Unidos, alrededor de 1942, también activo en Perú. Nacido alrededor de 1908.

Buch, Hans Christoph von . agente alemán clasificado A. Col. Agregado aéreo adjunto en la Embajada. Dirección: Claudio Coello 151, Madrid y María de Molina 12, Madrid.

Buckhardt . Agente de trabajo IM, KO Spanien , Sevilla. (nombrado en STUBBS y BUGGEinforme ‘s en IM España) .

BUCHEN, Robert . Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941). Reichbank consejero.

BUCHHOLZ, Karl / Karl Horst / Karl Moritz (nombre dado en la lista de repatriación como dueño de Livraria Buchholz * ). Saqueador Arte y agente nazi. C clasificado en la lista de los alemanes que se reapatriated de Portugal ,. En lista estadounidense de nazis endurecidos para la repatriación. . Dirección: general Mola 81, Madrid. Discurso pronunciado en la repatriación Lista de Portugal: Pensao Lis , Lisboa. Nacido 26 de agosto 1901 en Göttingen. Esposa y tres hijos (Albert , Godula y UNF) en Überlingen Budensee. Marchante de arte y libro vendedor, quien abrió una librería y galería de arte en el Paseo de Recoletos, 3, Madrid, Libreria Buchholz ** , pero eludió el bloqueo de decreto por el anterior a la organización de los negocios.

* Nombre completo, de acuerdo con la OSS, WASH SPDF Docs 4101-4145, Relação das Entregas efectuadas nos termos hacer Despacho Ministerial Publicado ninguna Diario do Governo, 1ª serie, de 10 de Maio de 1945 (…): Livraria Buchholz Tecnica .Lda , Lisboa.(Nota de E. Meyer)

** El nombre oficial, de acuerdo con documentos españoles y OSS, WASH SPDF Docs 5101 5135, fue Buchholz, Libreria y Exposicion SA ., El decreto de bloqueo se anuled por el gobierno español en 1949: ORDEN de 11 de noviembre de 1949 Por La Que se Que DISPONE la Compañia Librería y Exposición Buchholz, S. A ., de Madrid. Quede exceptuada de las disposicioes Que Establece EL BLOQUEO De bienes de Propiedad Extranjera contenidas en la Ley de 17 de julio de 1945 complementaria y Legislación.(Firmado) Martín Artajo . (Nota de E. Meyer)

Desde Información de OSS, Unidad de Arte , de fecha 20 de agosto de 1945, los individuos involucrados en actividades de arte sospechosas, Península Ibérica :. «50, la Avenida da Liberdade, Lisboa Fundador de Livraria Buchholz , Nueva Librería Alemana con la pareja portuguesa, Henrique LEHRFELD (Lista Negro ). ex comerciante de arte de Berlín dice ser refugiados. Se sospecha para trabajar para altas autoridades nazis y de haber manejado las obras de arte robadas «.

      Buchholz actividades de encubrimiento ‘s en España implicaron la exposición de la muestra de segunda categoría de artistas de segunda fila. Todavía en 1999, como muestra de su gratitud.Autoridades españolas e intelectuales siguen protegidos este contrabandista:

«COMISIÓN ASESORA PRESIDENCIAL EN: ACTIVOS DEL HOLOCAUSTO EN LOS ESTADOS UNIDOS ·

Edgar M. Bronfman, presidente

(Desde) Kenneth Klothen, Director Ejecutivo , l (A) El Honorable Enrique Múgica Herzog

Diciembre 12,1999

Comisión Española de Bienes del Holocausto

Concha Espina, 8 7 lzda

28036 Madrid

España

Estimado Sr. Presidente:

      Fue un gran placer reunirme con usted y sus colegas en Washington. En cumplimiento de esa reunión y nuestras discusiones muy productivas, Le escribo para transmitirle algunas de las preguntas que nos gustaría plantear al profesor MARTIN ACEÑA y los otros miembros de su equipo de investigación para sus ideas.

      Como ustedes saben, nuestro trabajo se divide en tres grandes categorías de investigación: arte y bienes culturales; oro, y los activos financieros no oro ,. Hemos sondeado nuestro personal de investigación y hemos recibido preguntas de ellos.

Estos incluyen:

1) Nos gustaría saber más sobre las actividades de Alois Miedl en España. Miedl es el comerciante de arte que cruzó la frontera franco-española con obras obtenidas de laColección Goudstikker . ¿Sabe la Comisión Española nada sobre el destino de estas obras importadas por Miedl ?

2) ¿La Comisión Española obtuvo información sobre las actividades de la posguerra en España de marchante de arte Karl BUCHHOLZ en España? Era un comerciante importante que también hizo negocios en los EE.UU.

3) ¿Saben los funcionarios españoles nada acerca de las actividades de Alfredo HIRSCH , y un individuo de apellido ZANTOPF (según algunos informes, la misma persona)? Durante los años de guerra HIRSCH era un comerciante de arte en España.

4) ¿Tiene conocimiento la Comisión Española sobre una subasta de viejos maestrosorganizado por un ciudadano alemán en Barcelona en 1943? (Véanse las notas explicativas: Subasta de los viejos maestros en Barcelona)

5) El informe Eizenstat describe la transacción financiera entre España, Chase, y el First National Bank con, respecto al sistema telefónico. ¿Tiene conocimiento de otras transacciones de la Comisión?

6) ¿Eran todos los bienes que entran en los Estados Unidos que fueron utilizados como garantía en operaciones financieras transferidos de Bancos Centrales de los países neutrales a través de España durante el período de tiempo relevante?

7) Si es así, ¿cuál fue la forma de estos activos?

8) ¿Posee el Banco Central Español registros o correspondencia con la Reserva Federal de Estados Unidos, con respecto a la transferencia de activos de España a los Estados Unidos durante el período de referencia?

9) ¿La Comisión Española abordado la cuestión de si todos los bienes saqueados de las víctimas del Holocausto pueden haber terminado en manos de los españoles individuales?

10) ¿Se han referido a la Comisión la cuestión de si el oro y otros activos, puede haber sido introducida de contrabando en España de forma ilegal?

11) ¿Está al corriente de la información en los archivos españoles que podrían arrojar luz sobre la relación entre la Comisión de la Falange partido, el entonces Gobierno de España, y las instituciones financieras alemanas Reich? Si es así, estaba bien recibiendo activos saqueados?

12) ¿Es consciente la Comisión de los documentos relativos a los siguientes individuos u organizaciones y su participación en los activos robados:

a) José CANCELADOR , Ministro de Asuntos Exteriores

b) Aznar & Co. :,

c) Johannes CHARLES (también conocido como Baron Jean Charles )

d) agosto T. GAUSBECK (fundador de Banque Charles & Co., en Mónaco en 1944, tenía una sucursal en Barcelona. Hay información de que este banco tenía una estrecha relación con el Reichsbank ).

e) Eje Embajadas y oficinas de la legación en Madrid.

13) ¿Tiene conocimiento la Comisión: de Argentina u otros países de América Latina que sirve como punto de tránsito para los activos saqueados tnmsshipped de España y con destino a los Estados Unidos?

      Si su Comisión no dispone de información relevante para estas preguntas, ¿sería posible que nos ofrecen algunas orientaciones sobre cómo podríamos: dedicarse a la investigación en estos temas en los archivos españoles?

      Aprecio mucho su generosa oferta de ayuda y espero que la cooperación entre nuestras dos comisiones puede servir como un modelo de cooperación similar entre todas las Comisiones que nos esforzamos por descubrir la verdad acerca de este terrible periodo de nuestra historia reciente.

      Por último, espero que el ‘día en que, como usted sugiere, vamos a «almorzar bien en Madrid.»

Sinceramente (firma)

Kenneth KLOTHEN

Director ejecutivo «.

     En vista de los resultados de la investigación y conclusiones, los esfuerzos de la Comisión Española ( BOE num. 166 Sábado 12 julio 1997 ) ha sido, desde esa fecha, por decirlo midly, vergonzoso. Mantener en esta mojiganga, el Sr. MÚGICA y su Comisión recomendó Gobierno español para proporcionar «asistencia ADECUADO» a una organización inexistente: laOrganización Mundial Sefardí :

      «II.-Una Vez afirmada la Ausencia de Responsabilidad del Estado español, la Comision, el Mandato Cumplido habiendo Recibido de Acuerdo Con El Real Decreto 1131/97 de 11 de julio, considera do Deber Terminar ESTAS Conclusiones adhiriéndose a La Creciente Corriente de Opinión en la Comunidad Internacional Que Vuelve a Tomar Conciencia del del drama de

Judío Holocausto.

      Por Ello, y teniendo en Cuenta la Política de España en favor de Tenerife Comunidades sefardíes, Recomienda al Gobierno, desde do Propia legitimidad Democrática y Por El sentimiento Humanitario de los Españoles, Que APORTE la Ayuda Que juzgue Más conveniente a la Organización Mundial Sefardí , de La Que hijo Miembros numerosos conciudadanos españoles. Madrid, 5 de marzo de 1998.

El secretario de la Comision, Fernando de Galainena .

VºBº El Presidente, Enrique Múgica Herzog * . »

La cantidad prometió, no como restitución, ya que España, según COMISION Múgica informe final, negó cualquier involment o responsabilidades en el saqueo nazi, fue asignado, meses más tarde, a un no identificado ONG sefardíes:

      En la Sección 12 (Ministerio de Asuntos Exteriores), Organismo 103, Agencia Española de Cooperación Internacional, Programa 134.a (Cooperación Para El Desarrollo) sí Modifica la denominación del Concepto 497, de tal Manera Que Donde dados: « Organización Mundial Sefardí » , Dębe Decir: «Subvenciones a Organizaciones no Gubernamentales párrafo Ayudas a sefardíes Víctimas de la Persecución nazi ». ( BOCG. Senado, serie II, núm. 112-g, de 14/12/1998 p. 970)

* En 2012, Israel otorgó el Premio Shmuel Hadas a Enrique Múgica Herzog .

Documentos :

De los registros de la Comisión Interamericana para la Protección y Salvamento de Monumentos Artísticos e Históricos en Zonas de Guerra (La Comisión Roberts), 1943-1946 :

» BUCHHOLZ . Una sospecha de servir como pretexto para los intereses nazis en la Librería Nuevo Alemán, 50 Avenida Liberdade, Lisboa. Fue inaugurado a finales de 1943 por un refugiado alemán, un cierto BUCHHOLZ , en asociación con un portugués llamado LEHRFELD , que puso 200.000 en el negocio. Él trajo con él a medio millón de marcas por un valor de libros, fotos y sculpturs de Alemania, y se venden a precios elevados. Se dice que GOEBBELS y RIBBENTROPlo utilizan para abrir cuentas bancarias para ellos en los lugares que consideran más seguros que Argentina , y que ya en 1938, BUCHHOLZ estaba vendiendo piezas «confiscados» arte para el beneficio de los nazis. distribuidores suizos estaban en contacto con él hace un año, pero no hay información reciente ha llegado con respecto a él. (De Administración Económica Preliminar de Relaciones Exteriores Informe , de mayo de 1945, «arte robado en territorios ocupados, los países neutrales y América Latina». p.28)

De los registros de la Comisión Interamericana para la Protección y Salvamento de Monumentos Artísticos e Históricos en Zonas de Guerra, archivos de la tarjeta geográfica sobre posibles temas Saquear Arte : Portugal :

BUCHHOLZ, Karl Horst .

Nueva Librería Alemana. 50 Avenida da Liberdade, Lisboa

      Alemán. Casado. Pasaporte no II.4520-44, II-BL 4520-43, 4520-43 Berlin V ( 6 ).

       Dirección: Leipzigerstrasse, Berlín; Budapest; Buchholz Gallery de Nueva York ( 4 ).

       Profesión: concesionario en los libros y obras de arte.

Descripción: Alrededor de 40 años de edad, bastante alto, en lugar bien parecido, un bonito próspera alemán. Nacido alrededor de 1904 (4); 26 de agosto 1901 en Göttingen. Súbdito alemán ( 6 ).

      Backgound: dice ser un refugiado que tiene una abuela judía. Sin embargo, trajo consigo algunas marcas por valor de medio millón de libros, fotos y sculpturs. Tiene una espléndida tienda con precios altos.

Actividades actuales: abrió una tienda a finales de 1943 (…). Aparece estar trabajando paraRIBBENTROP y GOEBELS personalmente, actuando como una salida para su riqueza. Ahora tiene mujer alemana como secretario quien informa a RIBBENTROP o Goebels en posibilidades de ventas. Sujeto se dice que tiene un hermano en los Estados Unidos, ahora un ciudadano estadounidense, quien también tiene una tienda de libros y el arte. El sujeto ha sido el envío de libros y obras de arte confiscadas o saqueadas al hermano ( 1 ) se informa que han recibido fotos de fotos ahora a la venta en Suiza y está en contacto con los distribuidores y los refugiados ( 2 ).Asunto viaja constantemente y su tienda se reporta como intermediario en el envío de los bienes saqueados a América del Sur. Una joven, hija de un profesor de alemán en Lisboa, se dice que está trabajando allí, e informó a ser anti-nazi, podría ser fuente dispuesta ( 3 ) .IS informó haber recibido fotos de fotos ahora para ventas en Suiza (. ..) ( 2 )

Fotos mencionados son:

Maestro italiano (XVI Cen), La Dama au Petrarque , 90.000 francos suizos ( sic ).

Antonio Moro, Charles V , 86×66 cm. 38.000 francos suizos ( sic ).

Franz Snyders, Natures Mortes o Still Life , 22.000 francos suizos.

(1) Informe de OSS, A24221, Fecha de inf. 01 de febrero 1944

(2) Informe OSS, A42548, julio 1944

(3) Informe OSS No H-7707. Fecha de la información, de julio de 1944. Rpt’d 11/10/44

(5) HX-347 29 de enero 45 (de Wash 09/04/45)

(6) 2250 de 04/12/45, y 23800, 23700 de 28-4-45.

      De los registros de la Comisión Interamericana para la Protección y Salvamento de Monumentos Artísticos e Históricos en Zonas de Guerra, archivos de la tarjeta geográfica sobre posibles temas Saquear Arte compilado 1943-1946:

«Una señorita BRAUN y Ivonne KALLEDAY ejecutar la tienda en ausencia del sujeto «( 1 )

(1) HX-168 Lisboa 09/06/44.

      De los registros de la Comisión Interamericana para la Protección y Salvamento de Monumentos Artísticos e Históricos en Zonas de Guerra, archivos de la tarjeta geográfica sobre posibles temas Saquear Arte : Portugal :

«Su compañero de Berlín, Herr Huelsen , y que son anti-nazi, y que con frecuencia exhiben «condenaron» las obras de arte para el que fueron fijadas por la prensa nazi, advirtieron por RbK y RM 5000 multados Pero otra fuente dice que vendió obras de arte por los «artistas degenerados» de los museos alemanes en 1936, en 1938 algunas de las cosas que habían pasado por sus manos estaban en FISHER venta ‘s en Lucerna; tema considerado fue empleado por el gobierno nazi como agente en este asunto ( 4 ) rama también abierto. en Budapest, así como Lisboa ( 4 ).

La tienda de su hermano en los Estados Unidos, ya sea en Nueva York o Washington; en colaboración con sujetos informó haber vendido obras de colecciones judías alemanas y pinturas de Judios alemanes. Bulchholz Gallery en Nueva York, ahora propiedad de Curt VALENTIN , ex socio en Berlín, dice que es anti-nazi y que ha roto todos los vínculos con BUCHHOLZ ( 4 ).

      Precio de las imágenes a la venta en Suiza cotizó a 190,000 francos suizos, 138.000 francos suizos, y 22.000 francos suizos ( 4 ). Las fotografías de estas tres imágenes a la vista en Buchholz Gallery en Lisboa ( 4 ).

(…)

      Viaja entre Lisboa, Madrid y Stuttgart y Barcelona (aloja en el Hotel Ritz) ( 6 ).

JC ALEXANDER , alias Wilhelm Alendorf es representante de Bulchholz Libreros ( 6 ).

(4) Vaucher proyecto de lista de distribuidores 17-3-45 (alemán)

(6) C / 12151/23 28-4-45 adjunta al 2250 de 12/04/45

      De los registros de la Comisión Interamericana para la Protección y Salvamento de Monumentos Artísticos e Históricos en Zonas de Guerra, archivos de la tarjeta geográfica sobre posibles temas Saquear Arte : Portugal :

«( BUCHHOLZ ). Tenía una galería de contrabando, el tráfico de libros de arte, y también en pinturas, etc, en la Leipzifer Strasse. En 1936 tuvo una serie de obras de artistas prohibidos para la venta. En 1938 el Museo de Arte Moderno ( NYC) compró un número de tales cosas de él a través de Kurt VALENTINE (sic) . Eran de museos alemanes, y se vendieron en ¼, 1/3 o incluso 1/10 del precio de mercado. Un año más tarde, el saldo de las cosas se vendieron en la subasta de Lucerna de todas las cosas modernas tomadas de los museos alemanes.

En otras palabras, BUCHHOLZ fue utilizado por el gobierno alemán como agente en 1938.

      Una lista de lo que está ofreciendo ahora permitiría decidir si él es un agente ahora o no.

      VALENTINE (sic) dice BUCHHOLZ fue a un gran riesgo para proteger VALENTINE (sic) en los primeros días del régimen, pero fracasó. VALENTINE (sic) tenía una gran fe en él hasta que lo vio en París 1938. ( BUCHHOLZ ) abrió una librería en Lisboa dos años, algo que no podría haber hecho sin el consentimiento del Gobierno alemán. También abrió una en Bucarest. «(VF a MD, 02 de noviembre 1944 *

* Véase el excelente estudio Puentes del Reich : La importancia de la emigración con marchantes como se refleja en los estudios de caso de Curt Valentin y Otto Kallir-Nirensteinpor Jonathan Petropoulos para evaluar las conexiones reales entre VALENTIN yBUCHHOLZ y VALENTIN con el Tercer Reich. Ver también ESTADOS UNIDOS TRIBUNAL DE DISTRITO DISTRITO SUR DE NUEVA YORK. Caso No .: 09 Civ. 3706 (CM). MARTIN GROSZ y LILIAN GROSZ, los Demandantes, contra EL MUSEO DE ARTE MODERNO, Acusado ,: RETRATO DEL POETA MAX , Herrmann-Neisse Con Cognac-Glass , AUTORRETRATO CON MODELO y AUTÓMATAS REPUBLICANOS , Tres pinturas de George Grosz , acusados ​​reales. DECLARACIÓN DE JONATHAN G. PETROPOULOS (Nota de E. Meyer)

Desde Ardelia Salón Collection, restituciones Registros de investigación, regalos Goering Hermann recibidos 1939-1941 :

«Buchhandel. Buchholz , Berlín …. 507.95 (RM) »

«Rechnungen Buchholz , Buecher

a) 5 Dez. 1940 …………………. 352,35

b) 6 Dez. 1940 …………………. 6,00

c) 14 Dez. 1940 ………………… 10.00

d) 17 Dez. 1940 ……………….. 32.20

e) 17 Dez. 1940 ………………… 82.00

c) 20 Dez. 1940 ………………..   25,40

……………………………………. 507.95

       Desde Desde Ardelia Salón Collection, restituciones Registros de investigación, 1945-1950 Cuentas Reichsminister para Préstamos de ilustraciones:

      «Abschrift zu IA 1125-01 / 5,39 / 1151-1,11.

      Aufstellung der bei der Verwertung Erzeugnisse entarteter Kunst gezahlten Vermittlungsgebuehren.

(…)

Tag der Anweisung Empfänger Betrag

25/01/1939 ………………………… Karl Buchholz,

Berlín ……………………………. 3.708,65 RM

03/04/1939 ………………………… Karl Buchholz,

Berlín ………………………… 1.143,96 RM

05/04/1939 ……………………… Karl Buchholz,

Berlín ……………………………… 76,98 RM

05/04/1939 …………………….. Karl Buchholz,

Berlín …………………….. 1.724, – RM

05/04/1939 …………………….. Karl Buchholz,

Berlín …………………………………. 175, – RM

09/05/1939 ……………………… Karl Buchholz,

Berlín ……………………………….. 950, – RM

10/05/1939 ………………. Karl Buchholz,

Berlín ……………………….. 799,45 RM

…………………………………… RM 8.578,04

gez. Dr. BRIEBACH »

Desde Desde Ardelia Salón Collection, restituciones Registros de investigación, 1945-1950 Cuentas Reichsminister para Préstamos de ilustraciones:

(Comisiones pagadas por el Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda de marchantes de arte que participan en la venta de arte «degenerado» saqueados por el Gobierno.)

» Reichsministerium für Volksaufklärung und Propaganda

      Geschäftszeichen (In der Antwort ausgeben) BK 9036 E / 28.11.39 / 13-8,13

      Un mueren Privatkanzlei des Führers z. Hdn. von Herrn Gruppen führer Schaub en Berlín

Berlín, 30 de noviembre 1939

(…)

» Zur Durchführung der vom Führer gewünschten Vergütung an die durch die Beschlagnahmeent arteter Kunst betroffe nen Galerien wird gebeten, aus dem Verf ü gungsfonds des führersan die zu Reichshauptkasse Gunsten des Reichsministeriums für Volksaufklärung undPropaganda zu überweisen:

1.) Den Gegenwert en Reichsmark für die dem Sonderkonto zwecks «EK» Neuankäufen für die .Reichskanzlei un Kunsth ä ndler Haberstock abgezweigten Devisen = RM 81.727,03

2.) Provisionszahlung un morir Galerie Fischer – Luzern für die Versteigerung dortselbst soy 30.Juni 1939 und aus Nachverkäufen en Summa von EUR 2.898,98 = RM 33.631,09 nachdem cotizaciones diarias vom 07.01.1939 berechnet £ 1 = 11,67 RM.

3.) Verauslagte Provisionen für die mit den Verkaufen ent arteter Kunst betrauten deut schenKunsthändler HABERSTOCK -Berlín, BUCHHOLZ -Berlín, BÖHMER -gu strow, Dr. GURLITT-Hamburgo RM 3.995,63

(Siehe Anlage Ziffer 2)

4.) Kosten für persönliche und sachliche Aufwendungen im Zusammenhang mit der Abwicklung entarteter Kunst im laufenden Rechnungsjahr (Dienstbezüge , Dienstreisen,Transporte, Lokalmieten usw. ) RM 13.583,34

(Siehe Anlage Ziffer 3)

RM 132.937,09

Muere unter . Nr 3) und 4) genannten Beträge sind die bis zum heutigen T edadentstandenen Unkosten. Die mit der nos iteren Abwicklung entstehenden zusätzlichen Kosten werdon nach-gereicht .

(…) «

      De los registros de la Sección de Activos Externos Investigación de la División de Propiedad, OMGUS, 1945-1949. Informes Safehaven e interrogatorios de los principales nazis: Schellenberg

«(…)

P: ¿Sabe usted un hombre con el nombre de BUCHHOLZ ?

A. BUCHHOLZ , si no recuerdo mal, era un miembro de la Amt Mil .

P. ¿En qué país se opera?

A. Creo que estuvo activo durante la contra-espionaje en Francia e Italia.

P. ¿Quién era su superior?

A. El jefe de Frontaufklaerungsleitstelle  III West, Col. Garthe .

P: ¿Sabe algo específicamente sobre sus operaciones?

A. Anteriormente yo nunca sabía que un BUCHHOLZ existía. Sólo muy recientemente, en los últimos días de mi libertad y durante mi tiempo en la cárcel, oí su nombre y escuché que él no era un muy buen tipo de persona.

P. ¿Con quién se enteró de esto – de la gente que usted o interrogados de otros alemanes?

A. Otros alemanes.

P: ¿Recuerda que le ha hablado de BUCHHOLZ ?

A. Fue un co-prisionero en Inglaterra, que antes era un subordinado mío, por el nombre deRittmeister von Ledebur .

P: ¿No te dijo que BUCHHOLZ había estado haciendo?

R. No, sólo me preguntó si sabía BUCHHOLZ que se suponía que era un hombre que tenía grandes gastos y pasó un montón de dinero.

P. ¿Cuáles fueron sus conexiones con el Book Shop Nueva alemana en Lisboa?

A. No hay conexiones «.

***

BUCHHOLZ , Karl . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven enSS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB. Posen, 9 de Noviembre de 1912.

BUCHMANN, Max . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BUDDE, Heinz . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB. Stiekelkumperfehn, 22 de mayo de 1923.

BUENTE, Rudolf . . En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriaciónDirección: Bolsa 1, Sevilla. Nacido 04 de mayo 1909 en Zeven. Casado y con tres hijos en 1946 Conectado con Corchos de Andalucía SA Miembro del NSDAP desde 1934 esposa, Ruth , también un miembro activo del partido.

BUERG , Georg . Ingeniero de minas, amigo de Walter Mosig .

BUETTNER, Arno Richard . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Agente de transporte desde 1936 para la Embajada de Alemania. Dirección: Diego de León 28, Madrid.

Bugge, Hans . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Empresario. Direcciones: Hermosilla 95, Madrid.Repatriados desde España por vía aérea (fechas de 29 enero-25 febrero 1946). Po. No . 780. Interrogado entre febrero y mayo de 1946 Informes británica. Trabajando 1928-1936 en España para ERHARDT .

Desde Informe Preliminar de Interrogación (CI-PIR) No 134 , del 13 de septiembre, 1946:

Datos personales :

1 ene 1905 Nacido en Kiel, Gemany.

1921 Graduado del fron del Oberrealschule En Kiel.

1921-1925 Trabajó para Sartori y Berger en Kiel como un aprendiz de mercader.

1925-1928 Trabajó para la firma Schellemann y M. Petersen , tanto en Amberes, Bélgica.

1928-1936 Trabajó para la empresa Ehrhardt en Bilbao y Barcelona.

1936 Al estallar la Guerra Civil Española , que fue a Bremen con su esposa, Carmen IRIARTE , quien se había casado en Bilbao en 1933.

1940 Redactado Irto la reserva antitanque, pronto trasladado a GFP Gruppe 603 .

Junio ​​1940 Gruppe NOVED a Fontainebleau. BUGGE promovido a Gefr .

12 1940 Promovido a Uffz .

10 1941 Transferido a Abw IM , Berlín.

11 1941 asignados a la IM, KO España y enviado a Marruecos.

Noviembre 1942 R ecalled a Alemania Fron Marruecos a causa de la enfermedad y hospitalizado en Tuebingen.

01 1943 Vuelta a IM, KO España, donde permaneció en Madrid, evaluar los informes de V-Maenner .

Mar 1945 internado por el gobierno español.

Febrero 1946 repatriado a Alemania.

F unciones de IM. KO España

      IM fue el más grande de la Referate de KO España. Este era natural, ya que había poca oportunidad para la observación de los ejércitos enemigos y las fuerzas aéreas en España, pero toda la actividad naval enemigo en el Mediterráneo era fácilmente observable. Sin embargo, el mayor error de KO España era la falta de discovor los planes para la invasión aliada del norte de África, una cuestión que pertenecía a la provincia de IM.

Información sobre movenents navales enemigas fue enviado a la Luftwaffe unidades en Sicilia (Italia más tarde) y al comandante submarino del Mediterráneo en Génova para la acción.

Ver Informe sobre IM. KO España en STUBBS , Erwin .

***

BUGGUE, Hans. Mencionado como internado en el Campo 76, Asperg el 27 de marzo de 1946.

Bukowski, Sepp . Repatriados desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . DOB. Leibnitz, 20 de septiembre 1917.

BUNGE, Eduard Max . SD agente en Bilbao.According a Heinz LOESCH interrogatorio ‘s en el Campo 76, septiembre de 1946, BUNGE era accionista principal de Marathon SA, Aceros .Elcano 9, Bilbao y director y accionista principal (78%) de Moressin SA, Baquelit-works, Santurce, Bilbao. Socio y conectado con EHRHARDT . Conectado con ARRIAGA (hombre capa española).BUNGE tenía un estado grande en Berango (Vizcaya) una gran villa en Bilbao y mucho inmobiliaria en Alemania. Su procurist es un suizo llamado MILLER . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: A guirre 12, Bilbao. Nacido Muehlheim una Ruhr, 7 A ug. 1893. Pasaporte emitido Bilbao. Miembro del NSDAP y DAF .

Burandt, Hans Thomas Max . Repatriados desde Bilbao, España en 10 de septiembre 1946.Marina Marlin deportados categorías A, B 09 1946 .

Desde: US Army. División Europea Command.Intelligence, actividades durante la guerra de losservicios diplomáticos y militares alemanes durante la Segunda Guerra Mundial, 18 de noviembre 1949:.. «Agregado Comercial, Consulado de Alemania, Barcelona Nacido el 21 de diciembre de 1893 en Veracruz Fue deportado como n º 1 prioridad. De fuentes confiables se informó de que él era un miembro del partido antes de 1933 Un viejo SA líder y se considera un nazi fanático. Asunto lanzado a Wiesbaden, Martinstr. 10, c / o la señora M. DE HASSELBACH . DOB. Veracruz, 21 de Diciembre , Lista y Lista de Prioridades 1893 A-593 agentes.

BURBACH, Friedhelm alias RUDI . En la lista de los alemanes desagradables propuesto para la repatriación desde España. . Agente clasifican IV-B en OSS registros. cónsul general alemán, Bilbao. El ex jefe de Auslands organizaciones, España. Dirección: Aguirre 12, Bilbao. Después de la guerra eludió expatriación en Traspaderne y Villaperlada (en un lugar llamado La Granja), donde fue nombrado RUDI el Alemán .

Burbulla, Karl . . En la lista de Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriaciónDirección: calle Larrañagal, San Sebastián. Nacido 27 de diciembre 1901 en Thorn, Prusia Occidental. Casado y con tres hijos en 1946 .. Empleado por BERNHARDT y más tarde trabajó para Transportes Marion , en Irún. Reportado como nazi y por haber trabajado para SD en la frontera.

BURCK von . Agente clasificado IB en OSS registros. Madrid.

BURG, Georg . lista En los Estados Unidos de nazis endurecidos para la repatriación. Dirección: Sobradelo, Orense. Nacido 20 de mayo 1906 en Peciul-Nou, Rumania; Nacionalidad alemana.Casado con Alemán, Erika Winklen . Ingeniero de minas con Montes de Galicia . Informó de que los bienes robados de la compañía.

BURGHARDT, Erich . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BURGHARDT, Oskar / Oscar . Todavía en España en el 19 de diciembre de 1946 En los archivos de la Oficina de Asuntos Políticos de la Embajada Americana, de Madrid. Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850: Representante. Ercilla 39, 4 izq. Nacido Pforzheim el 7 de marzo de 1904 Pasaporte N º B-944 emitió Köln el 25/03/39.

BURGHAUSE, Paul . Comandante Decorado por FRANCO con la Medalla de la Orden Imperial del Yugo y las Flechas . ( BOE , 30 de Septiembre de 1941).

BUROSE, Theodor . Desde OSS Secreto de Inteligencia Fondos Especiales Record 2801-2850:Hotel Excelsior , de Bilbao. Born Oldenburg, 21 de marzo de 1897. Pasaporte No. 139 emitido Valparaíso 03/09/39.

BUSCH, Erwin . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB. Kochneukirch, 20 de julio de 1926.

BUSCH , Gfr von . Referat I , IL , KO Spanien partir de febrero 1945.

BUSCH, Hugo . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España (OSS registros).

BUSS, Gustav Adolf . Agente alemán clasificado B. En la lista de los alemanes desagradables propuestos para la repatriación desde España. Empleado de Embajada de Alemania. Internado en Caldas de Malavella, diciembre 1944.

BUSENBECKER, Alfred . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BUSS, Theodor . En 1945 figuran como las costumbres alemanas oficial de refugiado en España ( OSS registros).

BUSSE, Liselotte . En el archivo de la perca marina . Primer Secretario del general DOERR .Todavía en España en 1946.

BUSSMANN, Ernst . L ISTED como repatriado desde Bilbao 21 de agosto 1946 a Bremerhaven en SS Marine Marlin . Anteriormente en campo de concentración de Miranda. DOB. Rheine, 19 de mayo de 1923.

BYDEKARKEN (UNF). Korv / Kapt . I / M, KO Spanien .

Autor: Eliah Meyer

Para leer y descargar complete en Scribd:

Título:  «LA LISTA DE LOS HECHOS DE LOS NAZIS PROTEGIDOS POR ESPAÑA»

Idioma: inglés

559 Páginas

Para descargar en PDF o Word, Envio de

Con Licencia de Creative Commons, Permiso de copia Y Libres reprodución, Siempre Y CUANDO SE transmita En Las Mismas Condiciones.

Capitulo anterior pulicado en Gatopardo:

A) LA LISTA DE LOS HECHOS DE LOS NAZIS PROTEGIDOS POR ESPAÑA
Foto de Portada: Colegio Alemán de Barcelona: Ortsgruppenleiter Walter Bartoleit Dando Discurso de la ONU. Las fotos fuerón Tomadas del libro Publicado en 1994: Colegio Alemán. Crónica de Barcelona 1894-1994.

11/04/2014 12:06. Editado Por Gatopardo Permanente enlace . Eliah MEYER